Articles on

Acts 1

Acts 1:2 KJV (With Strong’s)

+
2
Until
achri (Greek #891)
akin to 206 (through the idea of a terminus); (of time) until or (of place) up to
KJV usage: as far as, for, in(-to), till, (even, un-)to, until, while. Compare 3360.
Pronounce: akh'-ree
Origin: or ἄχρις (akh'-rece)
c the day
hemera (Greek #2250)
day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
KJV usage: age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
Pronounce: hay-mer'-ah
Origin: feminine (with 5610 implied) of a derivative of ἧμαι (to sit; akin to the base of 1476) meaning tame, i.e. gentle
in which
hos (Greek #3739)
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
KJV usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also 3757.
Pronounce: hos
Origin: ἥ (hay), and neuter ὅ (ho) probably a primary word (or perhaps a form of the article 3588)
he was taken up
analambano (Greek #353)
to take up
KJV usage: receive up, take (in, unto, up).
Pronounce: an-al-am-ban'-o
Origin: from 303 and 2983
, after that he
entellomai (Greek #1781)
to enjoin
KJV usage: (give) charge, (give) command(-ments), injoin.
Pronounce: en-tel'-lom-ahee
Origin: from 1722 and the base of 5056
through
dia (Greek #1223)
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
KJV usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
Pronounce: dee-ah'
Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
the
pneuma (Greek #4151)
a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit
KJV usage: ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare 5590.
Pronounce: pnyoo'-mah
Origin: from 4154
Holy
hagios (Greek #40)
sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
KJV usage: (most) holy (one, thing), saint.
Pronounce: hag'-ee-os
Origin: from ἅγος (an awful thing) (compare 53, 2282)
Ghost
pneuma (Greek #4151)
a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit
KJV usage: ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare 5590.
Pronounce: pnyoo'-mah
Origin: from 4154
had given commandments
entellomai (Greek #1781)
to enjoin
KJV usage: (give) charge, (give) command(-ments), injoin.
Pronounce: en-tel'-lom-ahee
Origin: from 1722 and the base of 5056
f unto the apostles
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
apostolos (Greek #652)
a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("apostle") (with miraculous powers)
KJV usage: apostle, messenger, he that is sent.
Pronounce: ap-os'-tol-os
Origin: from 649
whom
hos (Greek #3739)
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
KJV usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also 3757.
Pronounce: hos
Origin: ἥ (hay), and neuter ὅ (ho) probably a primary word (or perhaps a form of the article 3588)
he had chosen
eklegomai (Greek #1586)
to select
KJV usage: make choice, choose (out), chosen.
Pronounce: ek-leg'-om-ahee
Origin: middle voice from 1537 and 3004 (in its primary sense)
:

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
the day.
Acts 1:9• 9And having said these things he was taken up, they beholding him, and a cloud received him out of their sight. (Acts 1:9)
;
Mark 16:19• 19The Lord therefore, after he had spoken to them, was taken up into heaven, and sat at the right hand of God. (Mark 16:19)
;
Luke 9:51• 51And it came to pass when the days of his receiving up were fulfilled, that *he* stedfastly set his face to go to Jerusalem. (Luke 9:51)
;
Luke 24:51• 51And it came to pass as he was blessing them, he was separated from them and was carried up into heaven. (Luke 24:51)
;
John 6:62• 62If then ye see the Son of man ascending up where he was before? (John 6:62)
;
John 13:1,3• 1Now before the feast of the passover, Jesus, knowing that his hour had come that he should depart out of this world to the Father, having loved his own who were in the world, loved them to the end.
3Jesus, knowing that the Father had given him all things into his hands, and that he came out from God and was going to God,
(John 13:1,3)
;
John 16:28• 28I came out from the Father and have come into the world; again, I leave the world and go to the Father. (John 16:28)
;
John 17:13• 13And now I come to thee. And these things I speak in the world, that they may have my joy fulfilled in them. (John 17:13)
;
John 20:17• 17Jesus says to her, Touch me not, for I have not yet ascended to my Father; but go to my brethren and say to them, I ascend to my Father and your Father, and to my God and your God. (John 20:17)
;
Eph. 4:8‑10• 8Wherefore he says, Having ascended up on high, he has led captivity captive, and has given gifts to men.
9But that he ascended, what is it but that he also descended into the lower parts of the earth?
10He that descended is the same who has also ascended up above all the heavens, that he might fill all things;
(Eph. 4:8‑10)
;
1 Tim. 3:16• 16And confessedly the mystery of piety is great. God has been manifested in flesh, has been justified in the Spirit, has appeared to angels, has been preached among the nations, has been believed on in the world, has been received up in glory. (1 Tim. 3:16)
;
Heb. 6:19‑20• 19which we have as anchor of the soul, both secure and firm, and entering into that within the veil,
20where Jesus is entered as forerunner for us, become for ever a high priest according to the order of Melchisedec.
(Heb. 6:19‑20)
;
Heb. 9:24• 24For the Christ is not entered into holy places made with hand, figures of the true, but into heaven itself, now to appear before the face of God for us: (Heb. 9:24)
;
1 Peter 3:22• 22who is at the right hand of God, gone into heaven, angels and authorities and powers being subjected to him. (1 Peter 3:22)
through.
Acts 10:38• 38Jesus who was of Nazareth: how God anointed him with the Holy Spirit and with power; who went through all quarters doing good, and healing all that were under the power of the devil, because God was with him. (Acts 10:38)
;
Isa. 11:2‑3• 2and the Spirit of Jehovah shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Jehovah.
3And his delight will be in the fear of Jehovah; and he shall not judge after the sight of his eyes, neither reprove after the hearing of his ears;
(Isa. 11:2‑3)
;
Isa. 42:1• 1Behold my servant whom I uphold, mine elect in whom my soul delighteth! I will put my Spirit upon him; he shall bring forth judgment to the nations. (Isa. 42:1)
;
Isa. 48:16• 16Come near unto me, hear ye this: I have not spoken in secret from the beginning; from the time that it was, there am I; and now the Lord Jehovah hath sent me, and his Spirit. (Isa. 48:16)
;
Isa. 59:20‑21• 20And the Redeemer will come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith Jehovah.
21And as for me, this is my covenant with them, saith Jehovah: My spirit that is upon thee, and my words which I have put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed's seed, saith Jehovah, from henceforth and for ever.
(Isa. 59:20‑21)
;
Isa. 61:1• 1The Spirit of the Lord Jehovah is upon me, because Jehovah hath anointed me to announce glad tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the broken-hearted, to proclaim liberty to the captives, and opening of the prison to them that are bound; (Isa. 61:1)
;
Matt. 3:16• 16And Jesus, having been baptised, went up straightway from the water, and lo, the heavens were opened to him, and he saw the Spirit of God descending as a dove, and coming upon him: (Matt. 3:16)
;
Matt. 12:28• 28But if *I* by the Spirit of God cast out demons, then indeed the kingdom of God is come upon you. (Matt. 12:28)
;
John 1:16• 16for of his fulness we all have received, and grace upon grace. (John 1:16)
;
John 3:34• 34for he whom God has sent speaks the words of God, for God gives not the Spirit by measure. (John 3:34)
;
Rev. 1:1• 1Revelation of Jesus Christ, which God gave to him, to shew to his bondmen what must shortly take place; and he signified it, sending by his angel, to his bondman John, (Rev. 1:1)
;
Rev. 2:7,11,17,29• 7He that has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him that overcomes, I will give to him to eat of the tree of life which is in the paradise of God.
11He that has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. He that overcomes shall in no wise be injured of the second death.
17He that has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him that overcomes, to him will I give of the hidden manna; and I will give to him a white stone, and on the stone a new name written, which no one knows but he that receives it.
29He that has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.
(Rev. 2:7,11,17,29)
;
Rev. 3:16,13,22• 16Thus because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I am about to spue thee out of my mouth.
13He that has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.
22He that has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.
(Rev. 3:16,13,22)
given.
the apostles.
Acts 1:13• 13And when they were come into the city, they went up to the upper chamber, where were staying both Peter, and John, and James, and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James son of Alphaeus, and Simon the zealot, and Jude the brother of James. (Acts 1:13)
;
Acts 10:40‑42• 40This man God raised up the third day and gave him to be openly seen,
41not of all the people, but of witnesses who were chosen before of God, *us* who have eaten and drunk with him after he arose from among the dead.
42And he commanded us to preach to the people, and to testify that *he* it is who was determinately appointed of God to be judge of living and dead.
(Acts 10:40‑42)
;
Matt. 10:1‑4• 1And having called to him his twelve disciples, he gave them power over unclean spirits, so that they should cast them out, and heal every disease and every bodily weakness.
2Now the names of the twelve apostles are these: first, Simon, who was called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;
3Philip and Bartholomew; Thomas, and Matthew the tax-gatherer; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, who was surnamed Thaddaeus;
4Simon the Cananaean, and Judas the Iscariote, who also delivered him up.
(Matt. 10:1‑4)
;
Mark 3:14‑19• 14And he appointed twelve that they might be with him, and that he might send them to preach,
15and to have power to heal diseases, and to cast out demons.
16And he gave to Simon the surname of Peter;
17and James the son of Zebedee, and John the brother of James, and he gave them the surname of Boanerges, that is, Sons of thunder;
18and Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the son of Alphaeus, and Thaddaeus, and Simon the Cananaean,
19and Judas Iscariote, who also delivered him up. And they come to the house.
(Mark 3:14‑19)
;
Luke 6:13‑16• 13And when it was day he called his disciples, and having chosen out twelve from them, whom also he named apostles:
14Simon, to whom also he gave the name of Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew,
15and Matthew and Thomas, James the son of Alphaeus and Simon who was called Zealot,
16and Judas brother of James, and Judas Iscariote, who was also his betrayer;
(Luke 6:13‑16)
;
John 6:70• 70Jesus answered them, Have not I chosen you the twelve? and of you one is a devil. (John 6:70)
;
John 13:18• 18I speak not of you all. I know those whom I have chosen; but that the scripture might be fulfilled, He that eats bread with me has lifted up his heel against me. (John 13:18)
;
John 20:21• 21Jesus said therefore again to them, Peace be to you: as the Father sent me forth, I also send you. (John 20:21)
;
Gal. 1:1• 1Paul, apostle, not from men nor through man, but through Jesus Christ, and God the Father who raised him from among the dead, (Gal. 1:1)
;
Eph. 2:20• 20being built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the corner-stone, (Eph. 2:20)
;
2 Peter 3:2• 2to be mindful of the words spoken before by the holy prophets, and of the commandment of the Lord and Saviour by your apostles; (2 Peter 3:2)
;
Rev. 21:14• 14And the wall of the city had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve apostles of the Lamb. (Rev. 21:14)
 Jesus, the risen man, acts and speaks by the Holy Spirit after His resurrection as before it-precious token of our own position, as reminding us that we shall have the Holy Spirit after our resurrection, and that, being no longer engaged in restraining and mortifying the flesh, His divine energy in us will be entirely consecrated to eternal joy and worship, and to the service committed to us by God. (Acts 1 by J.N. Darby)
 The Holy Spirit acts in man risen. In Jesus we see this truth, as every other. It will be so with us when we are raised from the dead; we shall not lose that divine spring of power and joy. (Acts 1:1-11 by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
2
until that day in which, having by the Holy Spirit charged the apostles whom he had chosen, he was taken upa;

JND Translation Notes

+
a
The word means "receiving," but with the prefix (ana) "up," as here, it has the active sense of "taking up." It is so translated except in 1 Tim. 3.16. The more passive reception is seen in Acts 3.21, where another word is used.

W. Kelly Translation

+
2
until the day in which, having by [the] Holy Spirit charged the apostles whom he had chosen, he was received up,