Articles on

Deuteronomy 33

Deut. 33:8 KJV (With Strong’s)

+
8
And of Levi
Leviy (Hebrew #3878)
attached; Levi, a son of Jacob
KJV usage: Levi. See also 3879, 3881.
Pronounce: lay-vee'
Origin: from 3867
he said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
, Let thy Thummim
Tummiym (Hebrew #8550)
perfections, i.e. (techn.) one of the epithets of the objects in the high-priest's breastplate as an emblem of complete Truth
KJV usage: Thummim.
Pronounce: toom-meem'
Origin: plural of 8537
z and thy Urim
'Uwriym (Hebrew #224)
lights; Urim, the oracular brilliancy of the figures in the high-priest's breastplate
KJV usage: Urim.
Pronounce: oo-reem'
Origin: plur of 217
be with thy holy
chaciyd (Hebrew #2623)
properly, kind, i.e. (religiously) pious (a saint)
KJV usage: godly (man), good, holy (one), merciful, saint, (un- )godly.
Pronounce: khaw-seed'
Origin: from 2616
one
'iysh (Hebrew #376)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
KJV usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare 802.
Pronounce: eesh
Origin: contracted for 582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)
, whom thou didst prove
nacah (Hebrew #5254)
to test; by implication, to attempt
KJV usage: adventure, assay, prove, tempt, try.
Pronounce: naw-saw'
Origin: a primitive root
at Massah
Maccah (Hebrew #4532)
Massah, a place in the Desert
KJV usage: Massah.
Pronounce: mas-saw'
Origin: the same as 4531
, and with whom thou didst strive
riyb (Hebrew #7378)
a primitive root; properly, to toss, i.e. grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e. hold a controversy; (by implication) to defend
KJV usage: adversary, chide, complain, contend, debate, X ever, X lay wait, plead, rebuke, strive, X thoroughly.
Pronounce: reeb
Origin: or ruwb {roob}
at the waters
mayim (Hebrew #4325)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
KJV usage: + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
Pronounce: mah'-yim
Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
of Meribah
Mriybah (Hebrew #4809)
Meribah, the name of two places in the Desert
KJV usage: Meribah.
Pronounce: mer-ee-baw'
Origin: the same as 4808
;

More on:

+

Cross References

+
Let thy.
with thy.
prove at.

J. N. Darby Translation

+
8
And of Levi he said, Thy Thummima and thy Urimb are for thy godly onec, Whom thou didst prove at Massah, With whom thou didst strive at the waters of Meribah;

JND Translation Notes

+
a
Perfection, or Perfections.
b
Light, or Lights. see Neh. 7.65.
c
"The man of thy goodness" or "grace"; Heb. Chasid. see also Note, 2 Chron. 6.42.