Heb. 1:11 KJV (With Strong’s)

autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
shall perish
apollumi (Greek #622)
to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
KJV usage: destroy, die, lose, mar, perish.
Pronounce: ap-ol'-loo-mee
Origin: from 575 and the base of 3639
; but
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
su (Greek #4771)
KJV usage: thou. See also 4571, 4671, 4675; and for the plural 5209, 5210, 5213, 5216.
Pronounce: soo
Origin: the person pronoun of the second person singular
diameno (Greek #1265)
to stay constantly (in being or relation)
KJV usage: continue, remain.
Pronounce: dee-am-en'-o
Origin: from 1223 and 3306
; and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
they all
pas (Greek #3956)
apparently a primary word; all, any, every, the whole
KJV usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Pronounce: pas
Origin: including all the forms of declension
shall wax old
palaioo (Greek #3822)
to make (passively, become) worn out, or declare obsolete
KJV usage: decay, make (wax) old.
Pronounce: pal-ah-yo'-o
Origin: from 3820
as doth
hos (Greek #5613)
which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
KJV usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
Pronounce: hoce
Origin: probably adverb of comparative from 3739
a garment
himation (Greek #2440)
a dress (inner or outer)
KJV usage: apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture.
Pronounce: him-at'-ee-on
Origin: neuter of a presumed derivative of ennumi (to put on)

More on:


Cross References


Ministry on This Verse

shall perish.
Heb. 12:27• 27And this word, Yet once more, signifieth the removing of those things that are shaken, as of things that are made, that those things which cannot be shaken may remain. (Heb. 12:27)
Isa. 34:4• 4And all the host of heaven shall be dissolved, and the heavens shall be rolled together as a scroll: and all their host shall fall down, as the leaf falleth off from the vine, and as a falling fig from the fig tree. (Isa. 34:4)
Isa. 65:17• 17For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind. (Isa. 65:17)
Matt. 24:35• 35Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away. (Matt. 24:35)
Mark 13:31• 31Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away. (Mark 13:31)
Luke 21:33• 33Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away. (Luke 21:33)
2 Peter 3:7‑10• 7But the heavens and the earth, which are now, by the same word are kept in store, reserved unto fire against the day of judgment and perdition of ungodly men.
8But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
9The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; but is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance.
10But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are therein shall be burned up.
(2 Peter 3:7‑10)
Rev. 20:11• 11And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them. (Rev. 20:11)
Rev. 21:1• 1And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea. (Rev. 21:1)
shall wax.
 {He is} the mighty Creator, who shall ultimately consume or change all in creation which needs changing, and yet Himself remain eternally the same. (Hebrews 1 by F.B. Hole)
 The One who humbled Himself to become a Man of sorrows and tears is none other than the Lord of creation, by whom earth and the heavens were made, and that, while the creation will wax old and perish, He will remain. (The Glory of the Son by H. Smith)

J. N. Darby Translation

They shall perish, but *thou* continuest still; and they all shall grow old as a garment,

W. Kelly Translation

They shall perish, but thou continuest; and they all shall grow old as a garment,