Hechos 20 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Hechos 20 (Spanish RV 1909)

Verse 18

Go

Verse 20

Articles on

Acts 20

Hch. 20:19 KJV (With Strong’s)

+

19

Serving the Lord with all humilityw of mind, and with many tearsx, and temptationsy, which befell me by the lyingz in wait of the Jews:

w

1 Co. 15:9‑10• ⁹Porque yo soy el más pequeño de los apóstoles, que no soy digno de ser llamado apóstol, porque perseguí la iglesia de Dios.
¹⁰Empero por la gracia de Dios soy lo que soy: y su gracia no ha sido en vano para conmigo; antes he trabajado más que todos ellos: pero no yo, sino la gracia de Dios que fué conmigo. (1 Co. 15:9‑10)

x

Fil. 3:18• ¹⁸Porque muchos andan, de los cuales os dije muchas veces, y aun ahora lo digo llorando, que son enemigos de la cruz de Cristo: (Fil. 3:18)

y

2 Co. 4:8‑11• ⁸Estando atribulados en todo, mas no angustiados; en apuros, mas no desesperamos;
⁹Perseguidos, mas no desamparados; abatidos, mas no perecemos;
¹⁰Llevando siempre por todas partes la muerte de Jesús en el cuerpo, para que también la vida de Jesús sea manifestada en nuestros cuerpos.
¹¹Porque nosotros que vivimos, siempre estamos entregados á muerte por Jesús, para que también la vida de Jesús sea manifestada en nuestra carne mortal. (2 Co. 4:8‑11)

z

Hch. 20:3• ³Y después de haber estado allí tres meses, y habiendo de navegar á Siria, le fueron puestas asechanzas por los Judíos; y así tomó consejo de volverse por Macedonia. (Hch. 20:3)

More on:

+

Jew

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

Serving.

Hch. 27:23• ²³Porque esta noche ha estado conmigo el ángel del Dios del cual yo soy, y al cual sirvo, (Hch. 27:23)

;

Jn. 12:26• ²⁶Si alguno me sirve, sígame: y donde yo estuviere, allí también estará mi servidor. Si alguno me sirviere, mi Padre le honrará. (Jn. 12:26)

;

Ro. 1:1,9• ¹Pablo, siervo de Jesucristo, llamado á ser apóstol, apartado para el evangelio de Dios,
⁹Porque testigo me es Dios, al cual sirvo en mi espíritu en el evangelio de su Hijo, que sin cesar me acuerdo de vosotros siempre en mis oraciones, (Ro. 1:1,9)

;

Ro. 12:11• ¹¹En el cuidado no perezosos; ardientes en espíritu; sirviendo al Señor; (Ro. 12:11)

;

Gá. 1:10• ¹⁰Porque, ¿persuado yo ahora á hombres ó á Dios? ¿ó busco de agradar á hombres? Cierto, que si todavía agradara á los hombres, no sería siervo de Cristo. (Gá. 1:10)

;

Ef. 6:7• ⁷Sirviendo con buena voluntad, como al Señor, y no á los hombres; (Ef. 6:7)

;

Col. 3:24• ²⁴Sabiendo que del Señor recibiréis la compensación de la herencia: porque al Señor Cristo servís. (Col. 3:24)

;

1 Ts. 1:9• ⁹Porque ellos cuentan de nosotros cuál entrada tuvimos á vosotros; y cómo os convertisteis de los ídolos á Dios, para servir al Dios vivo y verdadero. (1 Ts. 1:9)

;

2 P. 1:1• ¹Simon Pedro, siervo y apóstol de Jesucristo, á los que habéis alcanzado fe igualmente preciosa con nosotros en la justicia de nuestro Dios y Salvador Jesucristo: (2 P. 1:1)

;

Ap. 7:15• ¹⁵Por esto están delante del trono de Dios, y le sirven día y noche en su templo: y el que está sentado en el trono tenderá su pabellón sobre ellos. (Ap. 7:15)

with all.

1 Co. 15:9‑10• ⁹Porque yo soy el más pequeño de los apóstoles, que no soy digno de ser llamado apóstol, porque perseguí la iglesia de Dios.
¹⁰Empero por la gracia de Dios soy lo que soy: y su gracia no ha sido en vano para conmigo; antes he trabajado más que todos ellos: pero no yo, sino la gracia de Dios que fué conmigo. (1 Co. 15:9‑10)

;

2 Co. 3:5• ⁵No que seamos suficientes de nosotros mismos para pensar algo como de nosotros mismos, sino que nuestra suficiencia es de Dios; (2 Co. 3:5)

;

2 Co. 7:5• ⁵Porque aun cuando vinimos á Macedonia, ningún reposo tuvo nuestra carne; antes, en todo fuimos atribulados: de fuera, cuestiones; de dentro, temores. (2 Co. 7:5)

;

2 Co. 12:7‑10• ⁷Y porque la grandeza de las revelaciones no me levante descomedidamente, me es dado un aguijón en mi carne, un mensajero de Satanás que me abofetee, para que no me enaltezca sobremanera.
⁸Por lo cual tres veces he rogado al Señor, que se quite de mí.
⁹Y me ha dicho: Bástate mi gracia; porque mi potencia en la flaqueza se perfecciona. Por tanto, de buena gana me gloriaré más bien en mis flaquezas, porque habite en mí la potencia de Cristo.
¹⁰Por lo cual me gozo en las flaquezas, en afrentas, en necesidades, en persecuciones, en angustias por Cristo; porque cuando soy flaco, entonces soy poderoso. (2 Co. 12:7‑10)

;

Gá. 4:13‑14• ¹³Que vosotros sabéis que por flaqueza de carne os anuncié el evangelio al principio:
¹⁴Y no desechasteis ni menospreciasteis mi tentación que estaba en mi carne: antes me recibisteis como á un ángel de Dios, como á Cristo Jesús. (Gá. 4:13‑14)

many.

Hch. 20:31• ³¹Por tanto, velad, acordándoos que por tres años de noche y de día, no he cesado de amonestar con lágrimas á cada uno. (Hch. 20:31)

;

Sal. 119:136• ¹³⁶Ríos de agua descendieron de mis ojos, Porque no guardaban tu ley. (Sal. 119:136)

;

Jer. 9:1• ¹Oh si mi cabeza se tornase aguas, y mis ojos fuentes de aguas, para que llore día y noche los muertos de la hija de mi pueblo! (Jer. 9:1)

;

Jer. 13:17• ¹⁷Mas si no oyereis esto, en secreto llorará mi alma á causa de vuestra soberbia; y llorando amargamente, se desharán mis ojos en lágrimas, porque el rebaño de Jehová fué cautivo. (Jer. 13:17)

;

Lc. 19:41• ⁴¹Y como llegó cerca viendo la ciudad, lloró sobre ella, (Lc. 19:41)

;

2 Co. 2:4• ⁴Porque por la mucha tribulación y angustia del corazón os escribí con muchas lágrimas; no para que fueseis contristados, mas para que supieseis cuánto más amor tengo para con vosotros. (2 Co. 2:4)

;

Fil. 3:18• ¹⁸Porque muchos andan, de los cuales os dije muchas veces, y aun ahora lo digo llorando, que son enemigos de la cruz de Cristo: (Fil. 3:18)

;

2 Ti. 1:4• ⁴Deseando verte, acordándome de tus lágrimas, para ser lleno de gozo; (2 Ti. 1:4)

temptations.

1 Co. 4:9‑13• ⁹Porque á lo que pienso, Dios nos ha mostrado á nosotros los apóstoles por los postreros, como á sentenciados á muerte: porque somos hechos espectáculo al mundo, y á los ángeles, y á los hombres.
¹⁰Nosotros necios por amor de Cristo, y vosotros prudentes en Cristo; nosotros flacos, y vosotros fuertes; vosotros nobles, y nosotros viles.
¹¹Hasta esta hora hambreamos, y tenemos sed, y estamos desnudos, y somos heridos de golpes, y andamos vagabundos;
¹²Y trabajamos, obrando con nuestras manos: nos maldicen, y bendecimos: padecemos persecución, y sufrimos:
¹³Somos blasfemados, y rogamos: hemos venido á ser como la hez del mundo, el desecho de todos hasta ahora. (1 Co. 4:9‑13)

;

2 Co. 4:7‑11• ⁷Tenemos empero este tesoro en vasos de barro, para que la alteza del poder sea de Dios, y no de nosotros:
⁸Estando atribulados en todo, mas no angustiados; en apuros, mas no desesperamos;
⁹Perseguidos, mas no desamparados; abatidos, mas no perecemos;
¹⁰Llevando siempre por todas partes la muerte de Jesús en el cuerpo, para que también la vida de Jesús sea manifestada en nuestros cuerpos.
¹¹Porque nosotros que vivimos, siempre estamos entregados á muerte por Jesús, para que también la vida de Jesús sea manifestada en nuestra carne mortal. (2 Co. 4:7‑11)

;

2 Co. 11:23‑30• ²³¿Son ministros de Cristo? (como poco sabio hablo) yo más: en trabajos más abundante; en azotes sin medida; en cárceles más; en muertes, muchas veces.
²⁴De los judíos cinco veces he recibido cuarenta azotes menos uno.
²⁵Tres veces he sido azotado con varas; una vez apedreado; tres veces he padecido naufragio; una noche y un día he estado en lo profundo de la mar;
²⁶En caminos muchas veces, peligros de ríos, peligros de ladrones, peligros de los de mi nación, peligros de los Gentiles, peligros en la ciudad, peligros en el desierto, peligros en la mar, peligros entre falsos hermanos;
²⁷En trabajo y fatiga, en muchas vigilias, en hambre y sed, en muchos ayunos, en frío y en desnudez;
²⁸Sin otras cosas además, lo que sobre mí se agolpa cada día, la solicitud de todas las iglesias.
²⁹¿Quién enferma, y yo no enfermo? ¿Quién se escandaliza, y yo no me quemo?
³⁰Si es menester gloriarse, me gloriaré yo de lo que es de mi flaqueza. (2 Co. 11:23‑30)

;

Stg. 1:2• ²Hermanos míos, tened por sumo gozo cuando cayereis en diversas tentaciones; (Stg. 1:2)

;

1 P. 1:6• ⁶En lo cual vosotros os alegráis, estando al presente un poco de tiempo afligidos en diversas tentaciones, si es necesario, (1 P. 1:6)

by the.

Hch. 20:3• ³Y después de haber estado allí tres meses, y habiendo de navegar á Siria, le fueron puestas asechanzas por los Judíos; y así tomó consejo de volverse por Macedonia. (Hch. 20:3)

;

Hch. 9:23‑25• ²³Y como pasaron muchos días, los Judíos hicieron entre sí consejo de matarle;
²⁴Mas las asechanzas de ellos fueron entendidas de Saulo. Y ellos guardaban las puertas de día y de noche para matarle.
²⁵Entonces los discípulos, tomándole de noche, le bajaron por el muro en una espuerta. (Hch. 9:23‑25)

;

Hch. 13:50‑51• ⁵⁰Mas los Judíos concitaron mujeres pías y honestas, y á los principales de la ciudad, y levantaron persecución contra Pablo y Bernabé, y los echaron de sus términos.
⁵¹Ellos entonces sacudiendo en ellos el polvo de sus pies, vinieron á Iconio. (Hch. 13:50‑51)

;

Hch. 14:5‑6,19‑20• ⁵Y haciendo ímpetu los Judíos y los Gentiles juntamente con sus príncipes, para afrentarlos y apedrearlos,
⁶Habiéndolo entendido, huyeron á Listra y Derbe, ciudades de Licaonia, y por toda la tierra alrededor.
¹⁹Entonces sobrevinieron unos Judíos de Antioquía y de Iconio, que persuadieron á la multitud, y habiendo apedreado á Pablo, le sacaron fuera de la ciudad, pensando que estaba muerto.
²⁰Mas rodeándole los discípulos, se levantó y entró en la ciudad y un día después, partió con Bernabé á Derbe. (Hch. 14:5‑6,19‑20)

;

Hch. 17:5,13• ⁵Entonces los Judíos que eran incrédulos, teniendo celos, tomaron consigo á algunos ociosos, malos hombres, y juntando compañía, alborotaron la ciudad; y acometiendo á la casa de Jasón, procuraban sacarlos al pueblo.
¹³Mas como entendieron los Judíos de Tesalónica que también en Berea era anunciada la palabra de Dios por Pablo, fueron, y también allí tumultuaron al pueblo. (Hch. 17:5,13)

;

2 Co. 11:26• ²⁶En caminos muchas veces, peligros de ríos, peligros de ladrones, peligros de los de mi nación, peligros de los Gentiles, peligros en la ciudad, peligros en el desierto, peligros en la mar, peligros entre falsos hermanos; (2 Co. 11:26)

• How often that service puffs up the novice! What dangers surround even the most experienced! Lowliness of mind is of all moment in it, and the Lord helps by the very difficulties and griefs which accompany it. (“Acts 20:18-21” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

19

servinga the Lord with all lowliness, and tears, and temptations, which happened to me through the plots of the Jews;

JND Translation Notes

+

a

Lit. "serving as a bondman."

W. Kelly Translation

+

19

serving the Lord with all lowliness of mind, anda tears, and temptations, which befell me by the plots of the Jews;

WK Translation Notes

+

a

T. R. adds "many," but the oldest MSS. omit.