Articles on

Hosea 7

Hos. 7:9 KJV (With Strong’s)

+
9
Strangers
zuwr (Hebrew #2114)
to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery
KJV usage: (come from) another (man, place), fanner, go away, (e-)strange(-r, thing, woman).
Pronounce: zoor
Origin: a primitive root
have devoured
'akal (Hebrew #398)
to eat (literally or figuratively)
KJV usage: X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely, X in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, X quite.
Pronounce: aw-kal'
Origin: a primitive root
his strength
koach (Hebrew #3581)
from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard
KJV usage: ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth.
Pronounce: ko'-akh
Origin: or (Dan. 11:6) kowach {ko'-akh}
, and he knoweth
yada` (Hebrew #3045)
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) (as follow)
KJV usage: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, X could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, X prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), X will be, wist, wit, wot.
Pronounce: yaw-dah'
Origin: a primitive root
it not: yea, gray hairs
seybah (Hebrew #7872)
old age
KJV usage: (be) gray (grey hoar,-y) hairs (head,-ed), old age.
Pronounce: say-baw'
Origin: feminine of 7869
are ηhere and there
zaraq (Hebrew #2236)
to sprinkle (fluid or solid particles)
KJV usage: be here and there, scatter, sprinkle, strew.
Pronounce: zaw-rak'
Origin: a primitive root
upon him, yet he knoweth
yada` (Hebrew #3045)
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) (as follow)
KJV usage: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, X could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, X prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), X will be, wist, wit, wot.
Pronounce: yaw-dah'
Origin: a primitive root
not.
η
sprinkled.

More on:

+

Cross References

+
devoured.
Hos. 8:7• 7For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind: it hath no stalk: the bud shall yield no meal: if so be it yield, the strangers shall swallow it up. (Hos. 8:7)
;
2 Kings 13:3‑7,22• 3And the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he delivered them into the hand of Hazael king of Syria, and into the hand of Ben-Hadad the son of Hazael, all their days.
4(And Jehoahaz besought Jehovah, and Jehovah hearkened unto him; for he saw the oppression of Israel, because the king of Syria oppressed them.
5And Jehovah gave Israel a saviour, so that they went out from under the hand of the Syrians: and the children of Israel dwelt in their tents, as before-time.
6Nevertheless they departed not from the sins of the house of Jeroboam, who made Israel sin: they walked therein; and there remained also the Asherah in Samaria.)
7For he had left of the people to Jehoahaz but fifty horsemen, and ten chariots, and ten thousand footmen; for the king of Syria had destroyed them, and had made them like the dust by threshing.
22And Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
(2 Kings 13:3‑7,22)
;
2 Kings 15:19• 19And Pul the king of Assyria came against the land; and Menahem gave Pul a thousand talents of silver, that his hand might be with him to establish the kingdom in his hand. (2 Kings 15:19)
;
Prov. 23:35• 35They have smitten me [thou wilt say], I am not sore;{HR}They have beaten me, I felt not:{HR}When shall I awake? I will seek it yet again. (Prov. 23:35)
;
Isa. 42:22‑25• 22But this [is] a people robbed and spoiled; [they are] all of them snared in holes, and they are hid in prison-houses: they are for a prey, and none delivereth; for a spoil, and none saith, Restore.
23Who among you will give ear to this? [who] will hearken and hear what is to come?
24Who gave Jacob for a spoil and Israel to the robbers? did not Jehovah?—he against whom we have sinned; and they would not walk in his ways, nor be obedient unto his law.
25Therefore he hath poured upon him the fury of his anger, and the strength of battle: and it set him on fire round about, yet he knew not; and it burned him, yet he laid [it] not to heart.
(Isa. 42:22‑25)
;
Isa. 57:1• 1The righteous perisheth, and no man layeth [it] to heart; and merciful men [are] taken away, none considering that the righteous is taken away from before the evil. (Isa. 57:1)
here and there.
Heb. sprinkled.

J. N. Darby Translation

+
9
Strangers have devoured his strength, and he knoweth it not; yea, gray hairs are here and there upon him, and he knoweth it not.

W. Kelly Translation

+
9
Strangers have devoured his strength, and he knoweth it not: yea, gray hairs are sprinkled about on him, and he knoweth it not.