Go
Articles on

Hosea 7

Hos. 7:9 KJV (With Strong’s)

+
9
Strangers
zuwr (Hebrew #2114)
to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery
KJV usage: (come from) another (man, place), fanner, go away, (e-)strange(-r, thing, woman).
Pronounce: zoor
Origin: a primitive root
have devoured
'akal (Hebrew #398)
to eat (literally or figuratively)
KJV usage: X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely, X in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, X quite.
Pronounce: aw-kal'
Origin: a primitive root
his strength
koach (Hebrew #3581)
from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard
KJV usage: ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth.
Pronounce: ko'-akh
Origin: or (Dan. 11:6) kowach {ko'-akh}
, and he knoweth
yada` (Hebrew #3045)
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) (as follow)
KJV usage: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, X could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, X prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), X will be, wist, wit, wot.
Pronounce: yaw-dah'
Origin: a primitive root
it not: yea, gray hairs
seybah (Hebrew #7872)
old age
KJV usage: (be) gray (grey hoar,-y) hairs (head,-ed), old age.
Pronounce: say-baw'
Origin: feminine of 7869
are ηhere and there
zaraq (Hebrew #2236)
to sprinkle (fluid or solid particles)
KJV usage: be here and there, scatter, sprinkle, strew.
Pronounce: zaw-rak'
Origin: a primitive root
upon him, yet he knoweth
yada` (Hebrew #3045)
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) (as follow)
KJV usage: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, X could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, X prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), X will be, wist, wit, wot.
Pronounce: yaw-dah'
Origin: a primitive root
not.
η
sprinkled.

More on:

+
Stranger

Cross References

+
devoured.
Hos. 8:7• 7For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind: it hath no stalk: the bud shall yield no meal: if so be it yield, the strangers shall swallow it up. (Hos. 8:7)
;
2 Kings 13:3‑7,22• 3And the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he delivered them into the hand of Hazael king of Syria, and into the hand of Ben-Hadad the son of Hazael, all their days.
 4(And Jehoahaz besought Jehovah, and Jehovah hearkened unto him; {i}for he saw the oppression of Israel, because the king of Syria oppressed them.{/i}
 5And Jehovah gave Israel a saviour, so that they went out from under the hand of the Syrians: and the children of Israel dwelt in their tents, as before-time.
 6Nevertheless they departed not from the sins of the house of Jeroboam, who made Israel sin: {i}they walked therein; and there remained also the Asherah in Samaria.{/i})
 7{i}For he had left of the people to Jehoahaz but fifty horsemen, and ten chariots, and ten thousand footmen; for the king of Syria had destroyed them, and had made them like the dust by threshing.{/i}
 22{i}And Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.{/i} (2 Kings 13:3‑7,22)
;
2 Kings 15:19• 19And Pul the king of Assyria came against the land; {i}and Menahem gave Pul a thousand talents of silver, that his hand might be with him to establish the kingdom in his hand{/i}. (2 Kings 15:19)
;
Prov. 23:35• 35They have smitten me [thou wilt say], I am not sore;{HR}They have beaten me, I felt not:{HR}When shall I awake? I will seek it yet again. (Prov. 23:35)
;
Isa. 42:22‑25• 22But this [is] a people robbed and spoiled; [they are] all of them snared in holes, and they are hid in prison-houses: they are for a prey, and none delivereth; for a spoil, and none saith, Restore.
 23Who among you will give ear to this? [who] will hearken and hear what is to come?
 24Who gave Jacob for a spoil and Israel to the robbers? did not Jehovah?—he against whom we have sinned; and they would not walk in his ways, nor be obedient unto his law.
 25Therefore he hath poured upon him the fury of his anger, and the strength of battle: and it set him on fire round about, yet he knew not; and it burned him, yet he laid [it] not to heart. (Isa. 42:22‑25)
;
Isa. 57:1• 1The righteous perisheth, and no man layeth [it] to heart; and merciful men [are] taken away, none considering that the righteous is taken away from before the evil. (Isa. 57:1)
here and there.
Heb. sprinkled.

J. N. Darby Translation

+
9
Strangers have devoured his strength, and he knoweth it not; yea, gray hairs are here and there upon him, and he knoweth it not.

W. Kelly Translation

+
9
Strangers have devoured his strength, and he knoweth it not: yea, gray hairs are sprinkled about on him, and he knoweth it not.