Isa. 20:1 KJV (With Strong’s)

In the year
shaneh (Hebrew #8141)
from 8138; a year (as a revolution of time)
KJV usage: + whole age, X long, + old, year(X -ly).
Pronounce: shaw-neh'
Origin: (in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}
v that Tartan
Tartan (Hebrew #8661)
Tartan, an Assyrian
KJV usage: Tartan.
Pronounce: tar-tawn'
Origin: of foreign derivation
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
unto Ashdod
'Ashdowd (Hebrew #795)
ravager; Ashdod, a place in Palestine
KJV usage: Ahdod.
Pronounce: ash-dode'
Origin: from 7703
, (when Sargon
Cargown (Hebrew #5623)
Sargon, an Assyrian king
KJV usage: Sargon.
Pronounce: sar-gone'
Origin: of foreign derivation
the king
melek (Hebrew #4428)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: from 4427
of Assyria
'Ashshuwr (Hebrew #804)
apparently from 833 (in the sense of successful); Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empire
KJV usage: Asshur, Assur, Assyria, Assyrians. See 838.
Pronounce: ash-shoor'
Origin: or iAshshur {ash-shoor'}
shalach (Hebrew #7971)
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
KJV usage: X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, X earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
Pronounce: shaw-lakh'
Origin: a primitive root
him,) and fought
lacham (Hebrew #3898)
to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
KJV usage: devour, eat, X ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
Pronounce: law-kham'
Origin: a primitive root
against Ashdod
'Ashdowd (Hebrew #795)
ravager; Ashdod, a place in Palestine
KJV usage: Ahdod.
Pronounce: ash-dode'
Origin: from 7703
, and took
lakad (Hebrew #3920)
to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere
KJV usage: X at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take.
Pronounce: law-kad'
Origin: a primitive root

More on:


Cross References

1-6:  A type prefiguring the shameful captivity of Egypt and Ethiopia.
Tartan.Tartan was one of the generals of Sennacherib, who, it is probable, is here called Sargon, and in the book of Tobit, Sacherdonus and Sacherdan, against whom Tirhakah, king of Cush or Ethiopia, was in league with the king of Egypt.
and took.

J. N. Darby Translation

In the year that Tartana came to Ashdod, when Sargon the king of Assyria sent him,

JND Translation Notes

The title of the general-in-chief of the king of Assyria. see 2 Kings 18.17.