Go
Articles on

James 4

James 4:16 KJV (With Strong’s)

+
16
But
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
now
nun (Greek #3568)
"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
KJV usage: henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time). See also 3569, 3570.
Pronounce: noon
Origin: a primary particle of present time
ye rejoice
kauchaomai (Greek #2744)
to vaunt (in a good or a bad sense)
KJV usage: (make) boast, glory, joy, rejoice.
Pronounce: kow-khah'-om-ahee
Origin: from some (obsolete) base akin to that of αὐχέω (to boast) and 2172
in
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
your
humon (Greek #5216)
of (from or concerning) you
KJV usage: ye, you, your (own, -selves).
Pronounce: hoo-mone'
Origin: genitive case of 5210
boastings
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
alazoneia (Greek #212)
braggadocio, i.e. (by implication) self-confidence
KJV usage: boasting, pride.
Pronounce: al-ad-zon-i'-a
Origin: from 213
: all
pas (Greek #3956)
apparently a primary word; all, any, every, the whole
KJV usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Pronounce: pas
Origin: including all the forms of declension
such
toioutos (Greek #5108)
from 5104 and 3778; truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)
KJV usage: like, such (an one).
Pronounce: toy-oo'-tos
Origin: (including the other inflections)
rejoicing
kauchesis (Greek #2746)
boasting (properly, the act; by implication, the object), in a good or a bad sense
KJV usage: boasting, whereof I may glory, glorying, rejoicing.
Pronounce: kow'-khay-sis
Origin: from 2744
is
esti (Greek #2076)
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
KJV usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
Pronounce: es-tee'
Origin: third person singular present indicative of 1510
evil
poneros (Greek #4190)
hurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from 2556, which refers rather to essential character, as well as from 4550, which indicates degeneracy from original virtue); figuratively, calamitous; also (passively) ill, i.e. diseased; but especially (morally) culpable, i.e. derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners
KJV usage: bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked(-ness). See also 4191.
Pronounce: pon-ay-ros'
Origin: from a derivative of 4192
.

Cross References

+
James 3:14• 14But if ye have bitter emulation and faction in your heart, do not boast and lie against the truth. (James 3:14)
;
Psa. 52:1,7• 1To the chief musician; an instruction of David, when Doeg the Edomite went in, and told Saul and said to him, David went to the house of Ahimelech.{HR}Why boastest thou thyself in evil, mighty man?{HR}The mercy of God [is] all the day.
 7Behold, the man that made not God his strength,{HR}But confided in the abundance of his riches;{HR}He strengthened himself in his wickedness. (Psa. 52:1,7)
;
Prov. 25:14• 14Clouds and wind without rain{HR}Is whoso boasteth of a false gift. (Prov. 25:14)
;
Prov. 27:1• 1Boast not thyself of tomorrow,{HR}For thou knowest not what a day may bring forth. (Prov. 27:1)
;
Isa. 47:7‑8,10• 7And thou saidst, I shall be a mistress forever; [so] that thou didst not lay these [things] to thy heart, neither didst remember the latter end thereof.
 8Now therefore hear this, [thou that art] given to pleasures, that dwellest carelessly, that sayest in thy heart, I [am], and all besides me [is] nothing; I shall not sit [as] a widow, neither shall I know loss of children.
 10For thou hast trusted in thy wickedness; thou hast said, None seeth me. Thy wisdom and thy knowledge, it hath perverted thee; and thou hast said in thy heart, I [am], and all besides me [is] nothing. (Isa. 47:7‑8,10)
;
1 Cor. 4:7‑8• 7For who distinguisheth thee? and what hast thou which thou didst not receive? But if thou didst even receive, why boastest thou as not having received?
 8Already ye are filled, already ye have been enriched, apart from us ye reigned; and I would that ye did reign, that we also might reign with you. (1 Cor. 4:7‑8)
;
1 Cor. 5:6• 6Your boasting [is] not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump? (1 Cor. 5:6)
;
Rev. 18:7• 7How much she glorified herself and lived luxuriously, so much torment and mourning give her. Because in her heart she saith, I sit a queen and am no widow and shall in no wise see mourning; (Rev. 18:7)

J. N. Darby Translation

+
16
But now ye glory in your vauntings: all such glorying is evil.

W. Kelly Translation

+
16
But now ye glory in your vauntings; all such glorying is wicked.