Go
Articles on

John 5

John 5:1 KJV (With Strong’s)

+
1
After
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
meta (Greek #3326)
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between 575 or 1537 and 1519 or 4314; less intimate than 1722 and less close than 4862)
KJV usage: after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
Pronounce: met-ah'
Origin: a primary preposition (often used adverbially)
this
tauta (Greek #5023)
these things
KJV usage: + afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
Pronounce: tow'-tah
Origin: nominative or accusative case neuter plural of 3778
there was
en (Greek #2258)
I (thou, etc.) was (wast or were)
KJV usage: + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
Pronounce: ane
Origin: imperfect of 1510
a feast
heorte (Greek #1859)
a festival
KJV usage: feast, holyday.
Pronounce: heh-or-tay'
Origin: of uncertain affinity
e of the Jews
Ioudaios (Greek #2453)
Judaean, i.e. belonging to Jehudah
KJV usage: Jew(-ess), of Judaea.
Pronounce: ee-oo-dah'-yos
Origin: from 2448 (in the sense of 2455 as a country)
; and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Jesus
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
Iesous (Greek #2424)
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
KJV usage: Jesus.
Pronounce: ee-ay-sooce'
Origin: of Hebrew origin (03091)
went up
anabaino (Greek #305)
to go up (literally or figuratively)
KJV usage: arise, ascend (up), climb (go, grow, rise, spring) up, come (up).
Pronounce: an-ab-ah'-ee-no
Origin: from 303 and the base of 939
to
eis (Greek #1519)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
KJV usage: (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
Pronounce: ice
Origin: a primary preposition
Jerusalem
Hierosoluma (Greek #2414)
Hierosolyma (i.e. Jerushalaim}, the capitol of Palestine
KJV usage: Jerusalem. Compare 2419.
Pronounce: hee-er-os-ol'-oo-mah
Origin: of Hebrew origin (03389)
.
e
John 2:13• 13And the Jews' passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem, (John 2:13)
;
Lev. 23:2• 2Speak unto the children of Israel, and say unto them, Concerning the feasts of the Lord, which ye shall proclaim to be holy convocations, even these are my feasts. (Lev. 23:2)
,etc.;
Deut. 16:16• 16Three times in a year shall all thy males appear before the Lord thy God in the place which he shall choose; in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles: and they shall not appear before the Lord empty: (Deut. 16:16)

More on:

+
Feasts,
Jerusalem,
Jew,
The Lord Jesus

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
1-9:  Jesus on the sabbath day cures him that was diseased eight and thirty years.
10-16:  The Jews therefore cavil, and persecute him for it.
17-30:  He answers for himself, and reproves them, shewing by the testimony of his Father,
31-35:  of John,
36-38:  of his works,
39-47:  and of the scriptures, who he is.
John 2:13• 13And the Jews' passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem, (John 2:13)
;
Ex. 23:14‑17• 14Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
 15Thou shalt keep the feast of unleavened bread: (thou shalt eat unleavened bread seven days, as I commanded thee, in the time appointed of the month Abib; for in it thou camest out from Egypt: and none shall appear before me empty:)
 16And the feast of harvest, the firstfruits of thy labors, which thou hast sown in the field: and the feast of ingathering, which is in the end of the year, when thou hast gathered in thy labors out of the field.
 17Three times in the year all thy males shall appear before the Lord God. (Ex. 23:14‑17)
;
Ex. 34:23• 23Thrice in the year shall all your men children appear before the Lord God, the God of Israel. (Ex. 34:23)
;
Lev. 23:2‑4• 2Speak unto the children of Israel, and say unto them, Concerning the feasts of the Lord, which ye shall proclaim to be holy convocations, even these are my feasts.
 3Six days shall work be done: but the seventh day is the sabbath of rest, an holy convocation; ye shall do no work therein: it is the sabbath of the Lord in all your dwellings.
 4These are the feasts of the Lord, even holy convocations, which ye shall proclaim in their seasons. (Lev. 23:2‑4)
;
Deut. 16:16• 16Three times in a year shall all thy males appear before the Lord thy God in the place which he shall choose; in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles: and they shall not appear before the Lord empty: (Deut. 16:16)
;
Matt. 3:15• 15And Jesus answering said unto him, Suffer it to be so now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. Then he suffered him. (Matt. 3:15)
;
Gal. 4:4• 4But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law, (Gal. 4:4)
• Chapter 5 contrasts the quickening power of Christ, the power and the right of giving life to the dead, with the powerlessness of legal ordinances. (“John 5” by J.N. Darby)
• If all be regarded as a scene of wreck and ruin morally, it was of no consequence where He wrought. As to trial, all was over; grace could and would work equally anywhere: Galilee and Jerusalem were thus alike. Sin levels all. (“John 5” by W. Kelly)
• If the article be received, it can scarcely be any other feast than the Passover, the first and foundation feast of the Jewish holy year. Some have thought that it might be the feast of Purim, but this would not account for Jesus going up to Jerusalem. It had no such Divine claim. (“John 5” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
1
After these things was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.

W. Kelly Translation

+
1
After these things was thea feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.

WK Translation Notes

+
a
Here authority is pretty equally divided for and against the insertion of the article. If the article be received, it can scarcely be any other feast than the Passover, the first and foundation feast of the Jewish holy year. Some have thought that it might be the feast of Purim, but this would not account for Jesus going up to Jerusalem. It had no such divine claim.