Go
Articles on

Joshua 21

Josh. 21:34 KJV (With Strong’s)

+
34
And unto the families
mishpachah (Hebrew #4940)
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people
KJV usage: family, kind(-red).
Pronounce: mish-paw-khaw'
Origin: from 8192 (compare 8198)
of the children
ben (Hebrew #1121)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like 1, 251, etc.))
KJV usage: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
Pronounce: bane
Origin: from {SI 11129}1129{/SI}
of Merari
Mrariy (Hebrew #4847)
bitter; Merari, an Israelite
KJV usage: Merari. See also 4848.
Pronounce: mer-aw-ree'
Origin: from 4843
i, the rest
yathar (Hebrew #3498)
to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve
KJV usage: excel, leave (a remnant), left behind, too much, make plenteous, preserve, (be, let) remain(-der, -ing, - nant), reserve, residue, rest.
Pronounce: yaw-thar'
Origin: a primitive root
of the Levites
Leviyiy (Hebrew #3881)
patronymically from 3878; a Levite or descendant of Levi
KJV usage: Leviite.
Pronounce: lay-vee-ee'
Origin: or Leviy {lay-vee'}
, out of the tribe
matteh (Hebrew #4294)
from 5186; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread)
KJV usage: rod, staff, tribe.
Pronounce: mat-teh'
Origin: or (feminine) mattah {mat-taw'}
of Zebulun
Zbuwluwn (Hebrew #2074)
or Zbuwlun {zeb-oo-loon'}; from 2082; habitation; Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe
KJV usage: Zebulun.
Pronounce: zeb-oo-loon'
Origin: or Zbuluwn {zeb-oo-loon'}
, Jokneam
Yoqn`am (Hebrew #3362)
(the) people will be lamented; Jokneam, a place in Palestine
KJV usage: Jokneam.
Pronounce: yok-neh-awm'
Origin: from 6969 and 5971
with her suburbs
migrash (Hebrew #4054)
from 1644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea
KJV usage: cast out, suburb.
Pronounce: mig-rawsh'
Origin: also (in plural) feminine (Ezek. 27:28) migrashah {mig-raw-shaw'}
, and Kartah
Qartah (Hebrew #7177)
city; Kartah, a place in Palestine
KJV usage: Kartah.
Pronounce: kar-taw'
Origin: from 7176
with her suburbs
migrash (Hebrew #4054)
from 1644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea
KJV usage: cast out, suburb.
Pronounce: mig-rawsh'
Origin: also (in plural) feminine (Ezek. 27:28) migrashah {mig-raw-shaw'}
,
i
Josh. 21:7• 7The children of Merari by their families had out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities. (Josh. 21:7)
;
1 Chron. 6:77• 77Unto the rest of the children of Merari were given out of the tribe of Zebulun, Rimmon with her suburbs, Tabor with her suburbs: (1 Chron. 6:77)

More on:

+
Jokneam,
Kartah,
Levites,
Merari; Merarites,
Tribe,
Zebulun

Cross References

+
And unto.
Josh. 21:7• 7The children of Merari by their families had out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities. (Josh. 21:7)
;
1 Chron. 6:77• 77Unto the rest of the children of Merari were given out of the tribe of Zebulun, Rimmon with her suburbs, Tabor with her suburbs: (1 Chron. 6:77)
Jokneam.
Josh. 12:22• 22The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one; (Josh. 12:22)
;
Josh. 19:11,15• 11And their border went up toward the sea, and Maralah, and reached to Dabbasheth, and reached to the river that is before Jokneam;
 15And Kattath, and Nahallal, and Shimron, and Idalah, and Bethlehem: twelve cities with their villages. (Josh. 19:11,15)

J. N. Darby Translation

+
34
And to the families of the children of Merari, that remained of the Levites, they gave out of the tribe of Zebulun, Jokneam and its suburbs, Kartah and its suburbs,

W. Kelly Translation

+
34
And to the families of the children of Merari, that remained of the Levites, they gave out of the tribe of Zebulun, Jokneam and its suburbs, Kartah and its suburbs,

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)