Go
Articles on

Judges 5

Judg. 5:22 KJV (With Strong’s)

+
22
Then were the horsehoofs
cuwc (Hebrew #5483)
from an unused root meaning to skip (properly, for joy); a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)
KJV usage: crane, horse((-back, -hoof)). Compare 6571.
Pronounce: soos
Origin: or cuc {soos}
`aqeb (Hebrew #6119)
from 6117; a heel (as protuberant); hence, a track; figuratively, the rear (of an army)
KJV usage: heel, (horse-)hoof, last, lier in wait (by mistake for 6120), (foot- )step.
Pronounce: aw-kabe'
Origin: or (feminine) hiqqbah {ik-keb-aw'}
broken
halam (Hebrew #1986)
to strike down; by implication, to hammer, stamp, conquer, disband
KJV usage: beat (down), break (down), overcome, smite (with the hammer).
Pronounce: haw-lam'
Origin: a primitive root
by the means of the σpransings
dahahar (Hebrew #1726)
a gallop
KJV usage: pransing.
Pronounce: dah-hah-har'
Origin: by reduplication from 1725
, the pransings
dahahar (Hebrew #1726)
a gallop
KJV usage: pransing.
Pronounce: dah-hah-har'
Origin: by reduplication from 1725
of their mighty ones
'abbiyr (Hebrew #47)
for 46; --angel, bull, chiefest, mighty (one), stout(-hearted), strong (one), valiant.
Pronounce: ab-beer'
.
σ
trampling, or, plungings.

Cross References

+
horsehoofs.Anciently, horses were not shod; nor are they at the present day in some parts of the East.
The flight was so rapid that the hoofs of their horses were splintered and broken by the roughness of the roads; in consequence of which they became lame, and could not carry off their riders.
Psa. 20:7• 7Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the Lord our God. (Psa. 20:7)
;
Psa. 33:17• 17An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength. (Psa. 33:17)
;
Psa. 147:10‑11• 10He delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man.
 11The Lord taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy. (Psa. 147:10‑11)
;
Isa. 5:28• 28Whose arrows are sharp, and all their bows bent, their horses' hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind: (Isa. 5:28)
;
Jer. 47:4• 4Because of the day that cometh to spoil all the Philistines, and to cut off from Tyrus and Zidon every helper that remaineth: for the Lord will spoil the Philistines, the remnant of the country of Caphtor. (Jer. 47:4)
;
Mic. 4:13• 13Arise and thresh, O daughter of Zion: for I will make thine horn iron, and I will make thy hoofs brass: and thou shalt beat in pieces many people: and I will consecrate their gain unto the Lord, and their substance unto the Lord of the whole earth. (Mic. 4:13)
pransings.
or, tramplings, or, plungings.
mighty ones.Or, as Dr. Waterland renders, "mighty horses," or "strong steeds," as Dr. Kennicott, i.e., their war-horses, which gives great energy to the text, and renders it perfectly intelligible.

J. N. Darby Translation

+
22
Then did the horse-hoofs clatter with the coursings, The coursings of their steedsn.

JND Translation Notes

+
n
Lit. "strong (or mighty) ones."