Go
Articles on

Leviticus 26

Lev. 26:33 KJV (With Strong’s)

+
33
And I will scatter
zarah (Hebrew #2219)
to toss about; by implication, to diffuse, winnow
KJV usage: cast away, compass, disperse, fan, scatter (away), spread, strew, winnow.
Pronounce: zaw-raw'
Origin: a primitive root (compare 2114)
p you among the heathen
gowy (Hebrew #1471)
apparently from the same root as 1465 (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
KJV usage: Gentile, heathen, nation, people.
Pronounce: go'-ee
Origin: rarely (shortened) goy {go'-ee}
, and will draw out
ruwq (Hebrew #7324)
to pour out (literally or figuratively), i.e. empty
KJV usage: X arm, cast out, draw (out), (make) empty, pour forth (out).
Pronounce: rook
Origin: a primitive root
a sword
chereb (Hebrew #2719)
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
KJV usage: axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
Pronounce: kheh'-reb
Origin: from 2717
after
'achar (Hebrew #310)
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
KJV usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
Pronounce: akh-ar'
Origin: from 309
you: and your land
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
shall be desolate
shmamah (Hebrew #8077)
feminine of 8076; devastation; figuratively, astonishment
KJV usage: (laid, X most) desolate(- ion), waste.
Pronounce: shem-aw-maw'
Origin: or shimamah {shee-mam-aw'}
, and your cities
`iyr (Hebrew #5892)
or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from 5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
KJV usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town.
Pronounce: eer
Origin: or (in the plural) par {awr}
waste
chorbah (Hebrew #2723)
properly, drought, i.e. (by implication) a desolation
KJV usage: decayed place, desolate (place, -tion), destruction, (laid) waste (place).
Pronounce: khor-baw'
Origin: feminine of 2721
.
p
Psa. 94:11• 11Jehovah knoweth the thoughts of man,{HR}That they [are] vanity. (Psa. 94:11)

More on:

+
Heathen,
Sabbatical Year,
Sword

Cross References

+
Deut. 4:27• 27And Jehovah will scatter you among the peoples, and ye shall be left a small company among the nations to which Jehovah will lead you. (Deut. 4:27)
;
Deut. 28:64‑66• 64And Jehovah will scatter thee among all peoples, from one end of the earth even unto the other end of the earth; and thou shalt there serve other gods, whom thou hast not known, neither thou nor thy fathers, wood and stone.
 65And among these nations shalt thou have no rest, neither shall the sole of thy foot have a resting-place, and Jehovah shall give thee there a trembling heart, languishing of the eyes, and pining of the soul.
 66And thy life shall hang in suspense before thee; and thou shalt be in terror day and night and shalt be afraid of thy life. (Deut. 28:64‑66)
;
Psa. 44:11• 11Thou givest us as sheep (for) food,{HR}And among the Gentiles hast thou scattered us. (Psa. 44:11)
;
Jer. 9:16• 16and will scatter them among the nations, whom neither they nor their fathers have known; and I will send the sword after them, till I have consumed them. (Jer. 9:16)
;
Lam. 1:3• 3Judah is gone into captivity because of affliction, and because of great servitude;{HR}She dwelleth among the nations, she findeth no rest:{HR}All her pursuers have overtaken her within the straits. (Lam. 1:3)
;
Lam. 4:15• 15Depart, unclean, they called out to them; depart, depart, touch not.{HR}So they flee away and also wander. They say among the nations, they shall dwell no more [there]. (Lam. 4:15)
;
Ezek. 12:14‑16• 14And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.
 15And they shall know that I am Jehovah, when I shall scatter them among the nations, and disperse them in the countries.
 16But I will leave a few men of them from the sword, from the famine, and from the pestilence; that they may declare all their abominations among the heathen whither they come; and they shall know that I am Jehovah. (Ezek. 12:14‑16)
;
Ezek. 20:23• 23I lifted up my hand also unto them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries; (Ezek. 20:23)
;
Ezek. 22:15• 15And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee. (Ezek. 22:15)
;
Zech. 7:14• 14and I scattered them with a whirlwind among all the nations whom they knew not, and the land was desolate after them, so that no one passed through nor returned; and they laid the pleasant land desolate. (Zech. 7:14)
;
Luke 21:24• 24And they shall fall by the edge of the sword and be led captive into all the nations; and Jerusalem shall be trodden down by [the] nations until [the] times of [the] nations be fulfilled. (Luke 21:24)
;
James 1:1• 1James, bondman of God and of [the] Lord Jesus Christ, to the twelve tribes that [are] in the dispersion, greeting. (James 1:1)

J. N. Darby Translation

+
33
And I will scatter you among the nations, and will draw out the sword after you; and your land shall be desolation, and your cities waste.

W. Kelly Translation

+
33
And I will scatter you among the nations, and will draw out the sword after you; and your land shall be desolation, and your cities waste.