Lucas 10 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Lucas 10 (Spanish RV 1909)

Verse 14

Go

Verse 16

Articles on

Luke 10

Lc. 10:15 KJV (With Strong’s)

+

15

And thou, Capernaum, whichy art exalted to heaven, shalt be thrustz down to hell.

y

Is. 14:13‑15• ¹³Tú que decías en tu corazón: Subiré al cielo, en lo alto junto á las estrellas de Dios ensalzaré mi solio, y en el monte del testimonio me sentaré, á los lados del aquilón;
¹⁴Sobre las alturas de las nubes subiré, y seré semejante al Altísimo.
¹⁵Mas tú derribado eres en el sepulcro, á los lados de la huesa. (Is. 14:13‑15)

;

Jer. 51:53• ⁵³Si subiese Babilonia al cielo, y si fortaleciere en lo alto su fuerza, de mí vendrán á ella destruidores, dice Jehová. (Jer. 51:53)

;

Am. 9:2‑3• ²Aunque cavasen hasta el infierno, de allá los tomará mi mano; y si subieren hasta el cielo, de allá los haré descender.
³Y si se escondieren en la cumbre del Carmelo, allí los buscaré y los tomaré; y aunque se escondieren de delante de mis ojos en el profundo de la mar, allí mandaré á la culebra, y morderálos. (Am. 9:2‑3)

z

Ez. 26:20• ²⁰Y te haré descender con los que descienden al sepulcro, con el pueblo del siglo: y te pondré en lo más bajo de la tierra, como los desiertos antiguos, con los que descienden al sepulcro, para que nunca más seas poblada; y yo daré gloria en la tierra de los vivientes. (Ez. 26:20)

;

Ez. 31:18• ¹⁸¿A quién te has comparado así en gloria y en grandeza entre los árboles de Edén? Pues derrribado serás con los árboles de Edén en la tierra baja: entre los incircuncisos yacerás, con los muertos á cuchillo. Este es Faraón y todo su pueblo, dice el Señor Jehová. (Ez. 31:18)

More on:

+

Capernaum,

Heaven,

Hell

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

Capernaum.

Lc. 7:1‑2• ¹Y como acabó todas sus palabras oyéndole el pueblo, entró en Capernaum.
²Y el siervo de un centurión, al cual tenía él en estima, estaba enfermo y á punto de morir. (Lc. 7:1‑2)

;

Mt. 4:13• ¹³Y dejando á Nazaret, vino y habitó en Capernaum, ciudad marítima, en los confines de Zabulón y de Nephtalim: (Mt. 4:13)

which.

Gn. 11:4• ⁴Y dijeron: Vamos, edifiquémonos una ciudad y una torre, cuya cúspide llegue al cielo; y hagámonos un nombre, por si fuéremos esparcidos sobre la faz de toda la tierra. (Gn. 11:4)

;

Dt. 1:28• ²⁸¿A dónde subimos? Nuestros hermanos han hecho desfallecer nuestro corazón, diciendo: Este pueblo es mayor y más alto que nosotros, las ciudades grandes y muradas hasta el cielo; y también vimos allí hijos de gigantes. (Dt. 1:28)

;

Is. 14:13‑15• ¹³Tú que decías en tu corazón: Subiré al cielo, en lo alto junto á las estrellas de Dios ensalzaré mi solio, y en el monte del testimonio me sentaré, á los lados del aquilón;
¹⁴Sobre las alturas de las nubes subiré, y seré semejante al Altísimo.
¹⁵Mas tú derribado eres en el sepulcro, á los lados de la huesa. (Is. 14:13‑15)

;

Jer. 51:53• ⁵³Si subiese Babilonia al cielo, y si fortaleciere en lo alto su fuerza, de mí vendrán á ella destruidores, dice Jehová. (Jer. 51:53)

;

Ez. 28:12‑14• ¹²Hijo del hombre, levanta endechas sobre el rey de Tiro, y dile: Así ha dicho el Señor Jehová: Tú echas el sello á la proporción, lleno de sabiduría, y acabado de hermosura.
¹³En Edén, en el huerto de Dios estuviste: toda piedra preciosa fué tu vestidura; el sardio, topacio, diamante, crisólito, onique, y berilo, el zafiro, carbunclo, y esmeralda, y oro, los primores de tus tamboriles y pífanos estuvieron apercibidos para ti en el día de tu creación.
¹⁴Tú, querubín grande, cubridor: y yo te puse; en el santo monte de Dios estuviste; en medio de piedras de fuego has andado. (Ez. 28:12‑14)

;

Am. 9:2‑3• ²Aunque cavasen hasta el infierno, de allá los tomará mi mano; y si subieren hasta el cielo, de allá los haré descender.
³Y si se escondieren en la cumbre del Carmelo, allí los buscaré y los tomaré; y aunque se escondieren de delante de mis ojos en el profundo de la mar, allí mandaré á la culebra, y morderálos. (Am. 9:2‑3)

;

Abd. 4• ⁴Si te encaramares como águila, y si entre las estrellas pusieres tu nido, de ahí te derribaré, dice Jehová. (Abd. 4)

;

Mt. 11:23• ²³Y tú, Capernaum, que eres levantada hasta el cielo, hasta los infiernos serás abajada; porque si en los de Sodoma fueran hechas las maravillas que han sido hechas en ti, hubieran quedado hasta el día de hoy. (Mt. 11:23)

thrust.

Lc. 13:28• ²⁸Allí será el llanto y el crujir de dientes, cuando viereis á Abraham, y á Isaac, y á Jacob, y á todos los profetas en el reino de Dios, y vosotros excluídos. (Lc. 13:28)

;

Is. 5:14• ¹⁴Por eso ensanchó su interior el sepulcro, y sin medida extendió su boca; y allá descenderá la gloria de ellos, y su multitud, y su fausto, y el que en él se holgaba. (Is. 5:14)

;

Is. 14:15• ¹⁵Mas tú derribado eres en el sepulcro, á los lados de la huesa. (Is. 14:15)

;

Ez. 26:20• ²⁰Y te haré descender con los que descienden al sepulcro, con el pueblo del siglo: y te pondré en lo más bajo de la tierra, como los desiertos antiguos, con los que descienden al sepulcro, para que nunca más seas poblada; y yo daré gloria en la tierra de los vivientes. (Ez. 26:20)

;

Ez. 31:18• ¹⁸¿A quién te has comparado así en gloria y en grandeza entre los árboles de Edén? Pues derrribado serás con los árboles de Edén en la tierra baja: entre los incircuncisos yacerás, con los muertos á cuchillo. Este es Faraón y todo su pueblo, dice el Señor Jehová. (Ez. 31:18)

;

Ez. 32:18,20,27• ¹⁸Hijo del hombre, endecha sobre la multitud de Egipto, y despéñalo á él, y á las villas de las gentes fuertes, en la tierra de los profundos, con los que descienden á la sepultura.
²⁰Entre los muertos á cuchillo caerán: al cuchillo es entregado: traedlo á él y á todos sus pueblos.
²⁷Y no yacerán con los fuertes que cayeron de los incircuncisos, los cuales descendieron al sepulcro con sus armas de guerra, y pusieron sus espadas debajo de sus cabezas: mas sus pecados estarán sobre sus huesos, porque fueron terror de fuertes en la tierra de los vivientes. (Ez. 32:18,20,27)

;

Mt. 10:28• ²⁸Y no temáis á los que matan el cuerpo, mas al alma no pueden matar: temed antes á aquel que puede destruir el alma y el cuerpo en el infierno. (Mt. 10:28)

;

2 P. 2:4• ⁴Porque si Dios no perdonó á los ángeles que habían pecado, sino que habiéndolos despeñado en el infierno con cadenas de oscuridad, los entregó para ser reservados al juicio; (2 P. 2:4)

• Capernaum and other cities of that day, having this testimony, would have greater responsibilities; and refusing it, would merit severer judgment than cities that had never had such testimony rendered to them. (“Luke 10” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+

15

And *thou*, Capernaum, who hast been raised up to heaven, shalt be brought down even to hadesa.

JND Translation Notes

+

a

Hades. see Note, Matt. 11.23.

W. Kelly Translation

+

15

And thou, Capernaum, which hast been raised up to heaven, shalt be brought downa even to Hades.

WK Translation Notes

+

a

Some Edd. read "who hast been raised up;" other recent Edd. adopt "shalt thou indeed be exalted;" of these Edd a few read "descend" instead of "be brought down."