Go
Articles on

Mark 16

Mr. 16:11 KJV (With Strong’s)

+
11
And they
kakeinos (Greek #2548)
likewise that (or those)
KJV usage: and him (other, them), even he, him also, them (also), (and) they.
Pronounce: kak-i'-nos
Origin: from 2532 and 1565
, when they had heard
akouo (Greek #191)
to hear (in various senses)
KJV usage: give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
Pronounce: ak-oo'-o
Origin: a primary verb
that
hoti (Greek #3754)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
KJV usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
Pronounce: hot'-ee
Origin: neuter of 3748 as conjunction
he was alive
zao (Greek #2198)
to live (literally or figuratively)
KJV usage: life(-time), (a-)live(-ly), quick.
Pronounce: dzah'-o
Origin: a primary verb
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
had been seen
theaomai (Greek #2300)
to look closely at, i.e. (by implication) perceive (literally or figuratively); by extension to visit
KJV usage: behold, look (upon), see. Compare 3700.
Pronounce: theh-ah'-om-ahee
Origin: a prolonged form of a primary verb
of
hupo (Greek #5259)
under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))
KJV usage: among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.
Pronounce: hoop-o'
Origin: a primary preposition
her
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
, believed not
apisteo (Greek #569)
to be unbelieving, i.e. (transitively) disbelieve, or (by implication) disobey
KJV usage: believe not.
Pronounce: ap-is-teh'-o
Origin: from 571
.

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
believed.
Mr. 16:13‑14• 13Y ellos fueron, y lo hicieron saber á los otros; y ni aun á éllos creyeron.
 14Finalmente se apareció á los once mismos, estando sentados á la mesa, y censuróles su incredulidad y dureza de corazón, que no hubiesen creído á los que le habían visto resucitado. (Mr. 16:13‑14)
;
Mr. 9:19• 19Y respondiendo él, les dijo: Oh generación infiel! ¿hasta cuándo estaré con vosotros? ¿hasta cuándo os tengo de sufrir? Traédmele. (Mr. 9:19)
;
Éx. 6:9• 9De esta manera habló Moisés á los hijos de Israel: mas ellos no escuchaban á Moisés á causa de la congoja de espíritu, y de la dura servidumbre. (Éx. 6:9)
;
Job 9:16• 16Que si yo le invocase, y él me respondiese, Aun no creeré que haya escuchado mi voz. (Job 9:16)
;
Lc. 24:11,23‑35• 11Mas á ellos les parecían como locura las palabras de ellas, y no las creyeron.
 23Y no hallando su cuerpo, vinieron diciendo que también habían visto visión de ángeles, los cuales dijeron que él vive.
 24Y fueron algunos de los nuestros al sepulcro, y hallaron así como las mujeres habían dicho; más á él no le vieron.
 25Entonces él les dijo: Oh insensatos, y tardos de corazón para creer todo lo que los profetas han dicho!
 26¿No era necesario que el Cristo padeciera estas cosas, y que entrara en su gloria?
 27Y comenzando desde Moisés, y de todos los profetas, declarábales en todas las Escrituras lo que de él decían.
 28Y llegaron á la aldea á donde iban: y él hizo como que iba más lejos.
 29Mas ellos le detuvieron por fuerza, diciendo: Quédate con nosotros, porque se hace tarde, y el día ya ha declinado. Entró pues á estarse con ellos.
 30Y aconteció, que estando sentado con ellos á la mesa, tomando el pan, bendijo, y partió, y dióles.
 31Entonces fueron abiertos los ojos de ellos, y le conocieron; mas él se desapareció de los ojos de ellos.
 32Y decían el uno al otro: ¿No ardía nuestro corazón en nosotros, mientras nos hablaba en el camino, y cuando nos abría las Escrituras?
 33Y levantándose en la misma hora, tornáronse á Jerusalem, y hallaron á los once reunidos, y á los que estaban con ellos.
 34Que decían: Ha resucitado el Señor verdaderamente, y ha aparecido á Simón.
 35Entonces ellos contaban las cosas que les habían acontecido en el camino, y cómo había sido conocido de ellos al partir el pan. (Lc. 24:11,23‑35)
• It is very remarkable the simplicity with which the Evangelists relate the proofs of the incredulity of the disciples: there is no attempt to gloss it over. Matthew, Mark, Luke, John, all tell it out plainly. (“Mark 16” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
11
And when these heard that he was alive and had been seen of her, they disbelieved it.

W. Kelly Translation

+
11
And they, when they heard that he was alive, and had been seen of her, did not believe.