Go
Articles on

Micah 1

Mic. 1:11 KJV (With Strong’s)

+
11
Pass ye away
`abar (Hebrew #5674)
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
KJV usage: alienate, alter, X at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, X speedily, X sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath.
Pronounce: aw-bar'
Origin: a primitive root
, χthou ψinhabitant
yashab (Hebrew #3427)
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
KJV usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, X fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, X marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
Pronounce: yaw-shab'
Origin: a primitive root
of Saphir
Shaphiyr (Hebrew #8208)
beautiful; Shaphir, a place in Palestine
KJV usage: Saphir.
Pronounce: shaf-eer'
Origin: from 8231
, having thy shame
bosheth (Hebrew #1322)
shame (the feeling and the condition, as well as its cause); by implication (specifically) an idol
KJV usage: ashamed, confusion, + greatly, (put to) shame(-ful thing).
Pronounce: bo'-sheth
Origin: from 954
naked
`eryah (Hebrew #6181)
nudity
KJV usage: bare, naked, X quite.
Pronounce: er-yaw'
Origin: for 6172
: the inhabitant
yashab (Hebrew #3427)
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
KJV usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, X fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, X marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
Pronounce: yaw-shab'
Origin: a primitive root
of βZaanan
Tsa'anan (Hebrew #6630)
sheep pasture; Zaanan, a place in Palestine
KJV usage: Zaanan.
Pronounce: tsah-an-awn'
Origin: from the same as 6629 used denominatively
came not forth
yatsa' (Hebrew #3318)
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
KJV usage: X after, appear, X assuredly, bear out, X begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, X scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, X still, X surely, take forth (out), at any time, X to (and fro), utter.
Pronounce: yaw-tsaw'
Origin: a primitive root
in the mourning
micepd (Hebrew #4553)
a lamentation
KJV usage: lamentation, one mourneth, mourning, wailing.
Pronounce: mis-pade'
Origin: from 5594
of γBeth-ezel
Beyth (Hebrew #1018)
house of the side; Beth-ha-Etsel, a place in Palestine
KJV usage: Beth-ezel.
Pronounce: ha-'etsel
Origin: from 1004 and 681 with the article interposed
; he shall receive
laqach (Hebrew #3947)
to take (in the widest variety of applications)
KJV usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, X many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
Pronounce: law-kakh'
Origin: a primitive root
of you his standing
`emdah (Hebrew #5979)
a station, i.e. domicile
KJV usage: standing.
Pronounce: em-daw'
Origin: from 5975
.
χ
or, thou that dwellest fairly.
ψ
inhabitress.
β
or, the country of flocks.
γ
or, a place near.

More on:

+
Beth-ezel,
Mourning,
Naked,
Saphir,
Zaanan

Cross References

+
Pass.
Isa. 16:2• 2For it shall be, that, as a wandering bird cast out of the nest, so the daughters of Moab shall be at the fords of Arnon. (Isa. 16:2)
;
Jer. 48:6,9• 6Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.
 9Give wings unto Moab, that it may flee and get away: for the cities thereof shall be desolate, without any to dwell therein. (Jer. 48:6,9)
thou inhabitant of Saphir.
or, thou that dwellest fairly.Heb. inhabitress.
having.
Mic. 1:8• 8Therefore I will wail and howl, I will go stripped and naked: I will make a wailing like the dragons, and mourning as the owls. (Mic. 1:8)
;
Isa. 20:4• 4So shall the king of Assyria lead away the Egyptians prisoners, and the Ethiopians captives, young and old, naked and barefoot, even with their buttocks uncovered, to the shame of Egypt. (Isa. 20:4)
;
Isa. 47:2‑3• 2Take the millstones, and grind meal: uncover thy locks, make bare the leg, uncover the thigh, pass over the rivers.
 3Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and I will not meet thee as a man. (Isa. 47:2‑3)
;
Jer. 13:22• 22And if thou say in thine heart, Wherefore come these things upon me? For the greatness of thine iniquity are thy skirts discovered, and thy heels made bare. (Jer. 13:22)
;
Ezek. 16:37• 37Behold, therefore I will gather all thy lovers, with whom thou hast taken pleasure, and all them that thou hast loved, with all them that thou hast hated; I will even gather them round about against thee, and will discover thy nakedness unto them, that they may see all thy nakedness. (Ezek. 16:37)
;
Nah. 3:5• 5Behold, I am against thee, saith the Lord of hosts; and I will discover thy skirts upon thy face, and I will show the nations thy nakedness, and the kingdoms thy shame. (Nah. 3:5)
Zaanan.
or, the country of flocks.
Beth-ezel.
or, a placenear.

J. N. Darby Translation

+
11
Pass away, inhabitress of Shaphird, in nakedness and shame. The inhabitress of Zaanane is not come forth for the lamentation of Beth-ezelf: he willg take from you its shelterh.

JND Translation Notes

+
d
Beautiful town.
e
Coming forth, Josh. 15.37.
f
Neighbouring house.
g
Or "... forth; the lamentation of Beth-ezel will."
h
Or "stay." lit. "standing [ground]."