Articles on

Proverbs 27

Prov. 27:6 KJV (With Strong’s)

+
6
Faithful
'aman (Hebrew #539)
properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain; once (Isa. 30:21; interchangeable with 541) to go to the right hand
KJV usage: hence, assurance, believe, bring up, establish, + fail, be faithful (of long continuance, stedfast, sure, surely, trusty, verified), nurse, (-ing father), (put), trust, turn to the right.
Pronounce: aw-man'
Origin: a primitive root
d are the wounds
petsa` (Hebrew #6482)
a wound
KJV usage: wound(-ing).
Pronounce: peh'-tsah
Origin: from 6481
of a friend
'ahab (Hebrew #157)
a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise)
KJV usage: (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
Pronounce: aw-hab'
Origin: or raheb {aw-habe'}
; but the kisses
nshiyqah (Hebrew #5390)
a kiss
KJV usage: kiss.
Pronounce: nesh-ee-kaw'
Origin: from 5401
of an enemy
sane' (Hebrew #8130)
to hate (personally)
KJV usage: enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, X utterly.
Pronounce: saw-nay'
Origin: a primitive root
are ζdeceitful
`athar (Hebrew #6280)
to be (causatively, make) abundant
KJV usage: deceitful, multiply.
Pronounce: aw-thar'
Origin: a primitive root
.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
the wounds.
2 Sam. 12:7‑15• 7And Nathan said to David, Thou art the man. Thus saith Jehovah God of Israel, I anointed thee king over Israel, and I delivered thee out of the hand of Saul;
8and I gave thee thy master's house, and thy master's wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and of Judah; and if that had been too little, I would moreover have given unto thee such and such things.
9Wherefore hast thou despised the commandment of Jehovah, to do evil in his sight? thou hast killed Uriah the Hittite with the sword, and hast taken his wife to be thy wife, and hast slain him with the sword of the children of Ammon.
10Now therefore the sword shall never depart from thine house; because thou hast despised me, and hast taken the wife of Uriah the Hittite to be thy wife.
11Thus saith Jehovah, Behold, I will raise up evil against thee out of thine own house, and I will take thy wives before thine eyes, and give them unto thy neighbour, {i}and he shall lie with thy wives in the sight of this sun.{/i}
12Thou didst it secretly: but I will do this thing before all Israel, and before the sun.
13And David said unto Nathan, I have sinned against Jehovah. And Nathan said unto David, Jehovah also hath put away thy sin; thou shalt not die.
14Howbeit, because by this deed thou hast given great occasion to the enemies of Jehovah to blaspheme, the child also that is born unto thee shall surely die.
15{i}And Nathan departed to his house. And Jehovah smote the child that Urijah's wife bore to David, and it became very sick.{/i}
(2 Sam. 12:7‑15)
;
Job 5:17‑18• 17Lo, happy the man whom God correcteth:{HR}Therefore despise not the chastening of the Almighty.
18For he woundeth, and bindeth up,{HR}He smiteth and his hands make whole.
(Job 5:17‑18)
;
Psa. 141:5• 5Let a righteous one smite me, [it is] a kindness;{HR}And rebuke me, a chief oil: let not my head refuse [it];{HR}For even yet my prayer [is] in their calamities . (Psa. 141:5)
;
Heb. 12:10• 10For they indeed chastened for a few days, as seemed good to them; but he for profit in order to the partaking of his holiness. (Heb. 12:10)
;
Rev. 3:19• 19I, as many as I love, rebuke and chasten: be zealous therefore and repent. (Rev. 3:19)
the kisses.
deceitful.
or, earnest, or, frequent.
 I may have to wound, but such pains are faithful, and reproof in grace is better far than love kept concealed, which forbids my drawing his attention to his faults. An enemy may lavish kisses and tokens of affection at such a time, overlooking the evil and bolstering the wrongdoer up in his unrighteous cause, but they are deceitful manifestations, like the kiss of Judas. (Proverbs Twenty-Seven by H.A. Ironside)

J. N. Darby Translation

+
6
Faithful are the wounds of a friendb; but the kisses of an enemy are profuse.

JND Translation Notes

+
b
As ch. 18.24. strictly, "one who loves."

W. Kelly Translation

+
6
Faithful [are] a friend’s wounds;{HR}But an enemy’s kisses are profuse.