Go
Articles on

Revelation 22

Rev. 22:10 KJV (With Strong’s)

+
10
And
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
he saith
lego (Greek #3004)
properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas 2036 and 5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while 4483 is properly to break silence merely, and 2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean
KJV usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
Pronounce: leg'-o
Origin: a primary verb
unto me
moi (Greek #3427)
to me
KJV usage: I, me, mine, my.
Pronounce: moy
Origin: the simpler form of 1698
, Seal
sphragizo (Greek #4972)
to stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figuratively); by implication, to keep secret, to attest
KJV usage: (set a, set to) seal up, stop.
Pronounce: sfrag-id'-zo
Origin: from 4973
not
me (Greek #3361)
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas 3756 expects an affirmative one)) whether
KJV usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also 3362, 3363, 3364, 3372, 3373, 3375, 3378.
Pronounce: may
Origin: a primary particle of qualified negation (whereas 3756 expresses an absolute denial)
b the sayings
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
logos (Greek #3056)
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)
KJV usage: account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.
Pronounce: log'-os
Origin: from 3004
of the prophecy
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
propheteia (Greek #4394)
prediction (scriptural or other)
KJV usage: prophecy, prophesying.
Pronounce: prof-ay-ti'-ah
Origin: from 4396 ("prophecy")
of this
toutou (Greek #5127)
of (from or concerning) this (person or thing)
KJV usage: here(-by), him, it, + such manner of, that, thence(-forth), thereabout, this, thus.
Pronounce: too'-too
Origin: genitive case singular masculine or neuter of 3778
book
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
biblion (Greek #975)
a roll
KJV usage: bill, book, scroll, writing.
Pronounce: bib-lee'-on
Origin: a diminutive of 976
: for
hoti (Greek #3754)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
KJV usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
Pronounce: hot'-ee
Origin: neuter of 3748 as conjunction
the time
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
kairos (Greek #2540)
an occasion, i.e. set or proper time
KJV usage: X always, opportunity, (convenient, due) season, (due, short, while) time, a while. Compare 5550.
Pronounce: kahee-ros'
Origin: of uncertain affinity
is
esti (Greek #2076)
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
KJV usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
Pronounce: es-tee'
Origin: third person singular present indicative of 1510
at hand
eggus (Greek #1451)
near (literally or figuratively, of place or time)
KJV usage: from , at hand, near, nigh (at hand, unto), ready.
Pronounce: eng-goos'
Origin: from a primary verb ἄγχω (to squeeze or throttle; akin to the base of 43)
.
b
Dan. 8:26•  (Dan. 8:26)

More on:

+
Book,
Prophecy; Prophet,
Sealing

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
he saith.
Rev. 22:12‑13,16,20• 12Behold, I am coming quickly; and my reward with me to give each as his work is.
 13I {i}am{/i} the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end.
 16I Jesus have sent mine angel to testify to you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, the bright [and] the morning star.
 20He that testifieth these things saith, Yea, I am coming quickly. Amen! Come, Lord Jesus. (Rev. 22:12‑13,16,20)
Seal.
Rev. 5:1• 1And I saw upon the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the back, sealed up with seven seals. (Rev. 5:1)
;
Rev. 10:4• 4And when the seven thunders spoke, I was about to write: and I heard a voice from the heaven, saying, Seal the things which the seven thunders spoke, and write them not. (Rev. 10:4)
;
Isa. 8:16•  (Isa. 8:16)
;
Dan. 8:26•  (Dan. 8:26)
;
Dan. 12:4,9•  (Dan. 12:4,9)
;
Matt. 10:27• 27{i}What I say to you in darkness speak in the light, and what ye hear in the ear preach upon the houses.{/i} (Matt. 10:27)
for.
Rev. 1:3• 3Blessed is he that readeth, and they that hear the words of the prophecy and keep the things written in it; for the time is at hand. (Rev. 1:3)
;
Isa. 13:6•  (Isa. 13:6)
;
Ezek. 12:23•  (Ezek. 12:23)
;
Rom. 13:12• 12The night is far spent, and the day is near: let us therefore put off the deeds of darkness, and let us put on the armour of light. (Rom. 13:12)
;
2 Thess. 2:3• 3Let none deceive you in any way; because [it will not be] except the falling away shall have come first, and the man of sin be revealed, the son of perdition; (2 Thess. 2:3)
;
1 Peter 4:7• 7But the end of all things hath drawn nigh. Be discreet therefore and watch unto prayers, (1 Peter 4:7)
• The whole calling of the church is at the time of the end. From the day that the church began its actual existence here below, it was the time of the end; and all through her history, still it is the time of the end. Of course I do not mean that it is distinctively the time of the end for the Jews, who must wait for the development of all on the platform of literal facts; but therein lies the peculiarity of the church's calling. She is above times and seasons, though she knows them; she has nothing to do with dates, or signs, or outward events, any more than with the world. (“Lectures on Revelation 22: Part 2” by W. Kelly)
• The very words that were hidden from the Jewish prophet [Daniel] are expressly opened to the Christian. (“Lectures on Revelation 22: Part 2” by W. Kelly)
• In order to understand this and every other part of scripture, I must see what God is doing for the glory of His Son. As a Christian I am encouraged to read the prophecy: its sayings are not sealed to those who have the mind of Christ. (“Lectures on Revelation 22: Part 2” by W. Kelly)
• Therefore when the Holy Ghost says, "Seal not the words of the prophecy of this book," I conceive that we have implied a clear intimation of the peculiar privileges of the Christian. It supposes him to stand in the full light of God; and thus what may have been hidden before is now fully revealed, seeing that Christ has come and made us members of His body, and given us the Holy Ghost who searches all things, yea, the deep things of God. (“Lectures on Revelation 22: Part 2” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
10
And he says to me, Seal not the words of the prophecy of this book. The time is near.

W. Kelly Translation

+
10
And he saith to me, Seal not the words of the prophecy of this book: [fora] the time is at hand.

WK Translation Notes

+
a
Some manuscripts omit "because" or "for."