Romanos 8 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Romanos 8 (Spanish RV 1909)

Verse 19

Go

Verse 21

Articles on

Romans 8

Ro. 8:20 KJV (With Strong’s)

+

20

For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope,

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

the creature.

Ro. 8:22• ²²Porque sabemos que todas las criaturas gimen á una, y á una están de parto hasta ahora. (Ro. 8:22)

;

Gn. 3:17‑19• ¹⁷Y al hombre dijo: Por cuanto obedeciste á la voz de tu mujer, y comiste del árbol de que te mandé diciendo, No comerás de él; maldita será la tierra por amor de ti; con dolor comerás de ella todos los días de tu vida;
¹⁸Espinos y cardos te producirá, y comerás hierba del campo;
¹⁹En el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas á la tierra; porque de ella fuiste tomado: pues polvo eres, y al polvo serás tornado. (Gn. 3:17‑19)

;

Gn. 5:29• ²⁹Y llamó su nombre Noé, diciendo: Este nos aliviará de nuestras obras, y del tabajo de nuestras manos, á causa de la tierra que Jehová maldijo. (Gn. 5:29)

;

Gn. 6:13• ¹³Y dijo Dios á Noé: El fin de toda carne ha venido delante de mí; porque la tierra está llena de violencia á causa de ellos; y he aquí que yo los destruiré con la tierra. (Gn. 6:13)

;

Job 12:6‑10• ⁶Prosperan las tiendas de los ladrones, Y los que provocan á Dios viven seguros; En cuyas manos él ha puesto cuanto tienen.
⁷Y en efecto, pregunta ahora á las bestias, que ellas te enseñarán; Y á las aves de los cielos, que ellas te lo mostrarán;
⁸O habla á la tierra, que ella te enseñará; Los peces de la mar te lo declararán también.
⁹¿Qué cosa de todas estas no entiende Que la mano de Jehová la hizo?
¹⁰En su mano está el alma de todo viviente, Y el espíritu de toda carne humana. (Job 12:6‑10)

;

Is. 24:5‑6• ⁵Y la tierra se inficionó bajo sus moradores; porque traspasaron las leyes, falsearon el derecho, rompieron el pacto sempiterno.
⁶Por esta causa la maldición consumió la tierra, y sus moradores fueron asolados; por esta causa fueron consumidos los habitantes de la tierra, y se disminuyeron los hombres. (Is. 24:5‑6)

;

Jer. 12:4,11• ⁴¿Hasta cuándo estará desierta la tierra, y marchita la hierba de todo el campo? Por la maldad de los que en ella moran, faltaron los ganados, y las aves; porque dijeron: No verá él nuestras postrimerías.
¹¹Fué puesta en asolamiento, y lloró sobre mí, asolada: fué asolada toda la tierra, porque no hubo hombre que mirase. (Jer. 12:4,11)

;

Jer. 14:5‑6• ⁵Y aun las ciervas en los campos parían, y dejaban la cría, porque no había hierba.
⁶Y los asnos monteses se ponían en los altos, aspiraban el viento como los chacales; sus ojos se ofuscaron, porque no había hierba. (Jer. 14:5‑6)

;

Os. 4:3• ³Por lo cual, se enlutará la tierra, y extenuaráse todo morador de ella, con las bestias del campo, y las aves del cielo: y aun los peces de la mar fallecerán. (Os. 4:3)

;

Jl. 1:18• ¹⁸Cuánto gimieron las bestias! cuán turbados anduvieron los hatos de los bueyes, porque no tuvieron pastos! también fueron asolados los rebaños de las ovejas. (Jl. 1:18)

• We know it, we who have the Spirit, that all creation groans in its estrangement from God, as in travail, yet in hope. (“Romans 8” by J.N. Darby)

• It was on account of him who subjected it, on account of man. (“Romans 8” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+

20

for the creature has been made subject to vanity, not of its will, but by reason of him who has subjected the same, in hope

W. Kelly Translation

+

20

For to vanity the creation was subjected, not willingly but on account of him that subjected [it], in hope