Go
Articles on

Psalm 119

Sal. 119:5 KJV (With Strong’s)

+
5
O that
'achalay (Hebrew #305)
prob from 253 and a variation of 3863; would that!
KJV usage: O that, would God.
Pronounce: akh-al-ah'ee
Origin: or achaley {akh-al-ay'}
my ways
derek (Hebrew #1870)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
KJV usage: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever).
Pronounce: deh'-rek
Origin: from 1869
were directed
kuwn (Hebrew #3559)
properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous)
KJV usage: certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-)stablish, stand, tarry, X very deed.
Pronounce: koon
Origin: a primitive root
to keep
shamar (Hebrew #8104)
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
KJV usage: beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man).
Pronounce: shaw-mar'
Origin: a primitive root
thy statutes
choq (Hebrew #2706)
an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
KJV usage: appointed, bound, commandment, convenient, custom, decree(-d), due, law, measure, X necessary, ordinance(- nary), portion, set time, statute, task.
Pronounce: khoke
Origin: from 2710
!

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Sal. 119:32,36,44‑45,131,159,173• 32Por el camino de tus mandamientos correré, Cuando ensanchares mi corazón.
 36Inclina mi corazón á tus testimonios, Y no á la avaricia.
 44Y guardaré tu ley siempre, Por siglo de siglo.
 45Y andaré en anchura, Porque busqué tus mandamientos.
 131Mi boca abrí y suspiré; Porque deseaba tus mandamientos.
 159Mira, oh Jehová, que amo tus mandamientos: Vivifícame conforme á tu misericordia.
 173Sea tu mano en mi socorro; Porque tus mandamientos he escogido. (Sal. 119:32,36,44‑45,131,159,173)
;
Sal. 51:10• 10Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio; Y renueva un espíritu recto dentro de mí. (Sal. 51:10)
;
Jer. 31:33• 33Mas éste es el pacto que haré con la casa de Israel después de aquellos días, dice Jehová: Daré mi ley en sus entrañas, y escribiréla en sus corazones; y seré yo á ellos por Dios, y ellos me serán por pueblo. (Jer. 31:33)
;
Ro. 7:22‑24• 22Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Dios:
 23Mas veo otra ley en mis miembros, que se rebela contra la ley de mi espíritu, y que me lleva cautivo á la ley del pecado que está en mis miembros.
 24Miserable hombre de mí! ¿quién me librará del cuerpo de esta muerte? (Ro. 7:22‑24)
;
2 Ts. 3:5• 5Y el Señor enderece vuestros corazones en el amor de Dios, y en la paciencia de Cristo. (2 Ts. 3:5)
;
He. 13:21• 21Os haga aptos en toda obra buena para que hagáis su voluntad, haciendo él en vosotros lo que es agradable delante de él por Jesucristo: al cual sea gloria por los siglos de los siglos. Amén. (He. 13:21)
• It is not only the perception of God's ways—what is intrinsically approved in the heart; but the desire that the actual course of life were ordered so as to keep God's statutes; not satisfying our will, or our will being towards God's. And here dependence is felt as to the course of a man's life, and there is the desire it may be directed. (“Practical Reflections on the Psalms: Psalm 119:1-24” by J.N. Darby)
• Moreover, there is the longing desire that the responsibility should be met; and, conscious of human weakness, the godly man looks to God to so direct his ways that God’s statutes may be kept (vs. 5). (“Psalm 119:1-8: Division 1 (Aleph)” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
5
Oh that my ways were directed to keep thy statutesf!

JND Translation Notes

+
f
As Ex. 12.24. 22 times in this Psalm.