Go
Articles on

Psalm 32

Sal. 32:8 KJV (With Strong’s)

+
8
I will instruct
sakal (Hebrew #7919)
to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
KJV usage: consider, expert, instruct, prosper, (deal) prudent(-ly), (give) skill(-ful), have good success, teach, (have, make to) understand(-ing), wisdom, (be, behave self, consider, make) wise(- ly), guide wittingly.
Pronounce: saw-kal'
Origin: a primitive root
thee and teach
yarah (Hebrew #3384)
{yaw-raw'}; a primitive root; properly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach
KJV usage: (+) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, shew, shoot, teach(-er,-ing), through.
Pronounce: yaw-raw'
Origin: or (2 Chr. 26:15) yara
thee in the way
derek (Hebrew #1870)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
KJV usage: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever).
Pronounce: deh'-rek
Origin: from 1869
which
zuw (Hebrew #2098)
this or that
KJV usage: that, this, X wherein, which, whom.
Pronounce: zoo
Origin: for 2088
thou shalt go
yalak (Hebrew #3212)
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
KJV usage: X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, X be weak.
Pronounce: yaw-lak'
Origin: a primitive root (compare 1980)
: I will ζguide
ya`ats (Hebrew #3289)
to advise; reflexively, to deliberate or resolve
KJV usage: advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose.
Pronounce: yaw-ats'
Origin: a primitive root
thee with mine eye
`ayin (Hebrew #5869)
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
KJV usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), X him, + humble, knowledge, look, (+ well), X me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, X thee, X them, + think, X us, well, X you(-rselves).
Pronounce: ah'-yin
Origin: probably a primitive word
.
ζ
counsel thee, mine eye shall be upon thee.

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
instruct.
Sal. 34:11• 11Venid, hijos, oidme; El temor de Jehová os enseñaré. (Sal. 34:11)
;
Pr. 3:1• 1Hijo mío, no te olvides de mi ley; Y tu corazón guarde mis mandamientos: (Pr. 3:1)
;
Pr. 4:1‑13• 1Oid, hijos, la doctrina de un padre, Y estad atentos para que conozcáis cordura.
 2Porque os doy buena enseñanza; No desamparéis mi ley.
 3Porque yo fuí hijo de mi padre, Delicado y único delante de mi madre.
 4Y él me enseñaba, y me decía: Mantenga tu corazón mis razones, Guarda mis mandamientos, y vivirás:
 5Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia; No te olvides ni te apartes de las razones de mi boca;
 6No la dejes, y ella te guardará; Amala, y te conservará.
 7Sabiduría ante todo: adquiere sabiduría: Y ante toda tu posesión adquiere inteligencia.
 8Engrandécela, y ella te engrandecerá: Ella te honrará, cuando tú la hubieres abrazado.
 9Adorno de gracia dará á tu cabeza: Corona de hermosura te entregará.
 10Oye, hijo mío, y recibe mis razones; Y se te multiplicarán años de vida.
 11Por el camino de la sabiduría te he encaminado, Y por veredas derechas te he hecho andar.
 12Cuando anduvieres no se estrecharán tus pasos; Y si corrieres, no tropezarás.
 13Ten el consejo, no lo dejes; Guárdalo, porque eso es tu vida. (Pr. 4:1‑13)
;
Pr. 8:10‑11• 10Recibid mi enseñanza, y no plata; Y ciencia antes que el oro escogido.
 11Porque mejor es la sabiduría que las piedras preciosas; Y todas las cosas que se pueden desear, no son de comparar con ella. (Pr. 8:10‑11)
;
Mt. 11:29• 29Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vuestras almas. (Mt. 11:29)
I will guide, etc.
Heb. I will counsel thee, mine eye shallbe upon thee.
Sal. 25:9‑10• 9Encaminará á los humildes por el juicio, Y enseñará á los mansos su carrera.
 10Todas las sendas de Jehová son misericordia y verdad, Para los que guardan su pacto y sus testimonios. (Sal. 25:9‑10)
;
Sal. 33:18• 18He aquí, el ojo de Jehová sobre los que le temen, Sobre los que esperan en su misericordia; (Sal. 33:18)
;
Pr. 3:5‑6• 5Fíate de Jehová de todo tu corazón, Y no estribes en tu prudencia.
 6Reconócelo en todos tus caminos, Y él enderezará tus veredas. (Pr. 3:5‑6)
;
Is. 49:10• 10No tendrán hambre ni sed, ni el calor ni el sol los afligirá; porque el que tiene de ellos misericordia los guiará, y los conducirá á manaderos de aguas. (Is. 49:10)
• God guides in His way and with His eye upon us as One that is deeply interested in His people. (“Psalms 32” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
8
I will instruct thee and teach thee the way in which thou shalt go; I will counsel thee with mine eye upon theea.

JND Translation Notes

+
a
Or "I will give counsel, with," etc.