Salmo 44 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Salmo 44 (Spanish RV 1909)

Verse 1

Go

Verse 3

Articles on

Psalm 44

Sal. 44:2 KJV (With Strong’s)

+

2

How thou didst drive out the heathen with thy hand, and plantedst them; how thou didst afflict the people, and cast them out.

More on:

+

Heathen

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

drive out.

Sal. 78:55• ⁵⁵Y echó las gentes de delante de ellos, Y repartióles una herencia con cuerdas; E hizo habitar en sus moradas á las tribus de Israel. (Sal. 78:55)

;

Sal. 80:8• ⁸Hiciste venir una vid de Egipto: Echaste las gentes, y plantástela. (Sal. 80:8)

;

Sal. 105:44• ⁴⁴Y dióles las tierras de las gentes; Y las labores de las naciones heredaron: (Sal. 105:44)

;

Sal. 135:10‑12• ¹⁰El que hirió muchas gentes, Y mató reyes poderosos:
¹¹A Sehón rey Amorrheo, Y á Og rey de Basán, Y á todos los reinos de Canaán.
¹²Y dió la tierra de ellos en heredad, En heredad á Israel su pueblo. (Sal. 135:10‑12)

;

Sal. 136:17‑22• ¹⁷Al que hirió grandes reyes, Porque para siempre es su misericordia;
¹⁸Y mató reyes poderosos, Porque para siempre es su misericordia;
¹⁹A Sehón rey Amorrheo, Porque para siempre es su misericordia,
²⁰Y á Og rey de Basán, Porque para siempre es su misericordia;
²¹Y dió la tierra de ellos en heredad, Porque para siempre es su misericordia;
²²En heredad á Israel su siervo, Porque para siempre es su misericordia. (Sal. 136:17‑22)

;

Éx. 15:17,19• ¹⁷Tú los introducirás y los plantarás en el monte de tu heredad, En el lugar de tu morada, que tú has aparejado, oh Jehová; En el santuario del Señor, que han afirmado tus manos.
¹⁹Porque Faraón entró cabalgando con sus carros y su gente de á caballo en la mar, y Jehová volvió á traer las aguas de la mar sobre ellos; mas los hijos de Israel fueron en seco por medio de la mar. (Éx. 15:17,19)

;

Éx. 34:11• ¹¹Guarda lo que yo te mando hoy; he aquí que yo echo de delante de tu presencia al Amorrheo, y al Cananeo, y al Hetheo, y al Pherezeo, y al Heveo, y al Jebuseo. (Éx. 34:11)

;

Dt. 7:1• ¹Cuando Jehová tu Dios te hubiere introducido en la tierra en la cual tú has de entrar para poseerla, y hubiere echado de delante de ti muchas gentes, al Hetheo, al Gergeseo, y al Amorrheo, y al Cananeo, y al Pherezeo, y al Heveo, y al Jebuseo, siete naciones mayores y más fuertes que tú; (Dt. 7:1)

;

Jos. 10:42• ⁴²Todos estos reyes y sus tierras tomó Josué de una vez; porque Jehová el Dios de Israel peleaba por Israel. (Jos. 10:42)

;

Jos. 11:23• ²³Tomó, pues, Josué toda la tierra, conforme á todo lo que Jehová había dicho á Moisés; y entrególa Josué á los Israelitas por herencia, conforme á sus repartimientos de sus tribus: y la tierra reposó de guerra. (Jos. 11:23)

;

Jos. 21:43• ⁴³Así dió Jehová á Israel toda la tierra que había jurado dar á sus padres; y poseyéronla, y habitaron en ella. (Jos. 21:43)

;

Neh. 9:22‑27• ²²Y dísteles reinos y pueblos, y los distribuiste por cantones: y poseyeron la tierra de Sehón, y la tierra del rey Hesbón, y la tierra de Og rey de Basán.
²³Y multiplicaste sus hijos como las estrellas del cielo, y metístelos en la tierra, de la cual habías dicho á sus padres que habían de entrar á poseerla.
²⁴Y los hijos vinieron y poseyeron la tierra, y humillaste delante de ellos á los moradores del país, á los Cananeos, los cuales entregaste en su mano, y á sus reyes, y á los pueblos de la tierra, para que hiciesen de ellos á su voluntad.
²⁵Y tomaron ciudades fortalecidas, y tierra pingüe, y heredaron casas llenas de todo bien, cisternas hechas, viñas y olivares, y muchos árboles de comer; y comieron, y hartáronse, y engrosáronse, y deleitáronse en tu grande bondad.
²⁶Empero te irritaron, y rebeláronse contra ti, y echaron tu ley tras sus espaldas, y mataron tus profetas que protestaban contra ellos para convertirlos á ti; é hicieron grandes abominaciones.
²⁷Y entregástelos en mano de sus enemigos, los cuales los afligieron: y en el tiempo de su tribulación clamaron á ti, y tú desde los cielos los oíste; y según tus muchas miseraciones les dabas salvadores, que los salvasen de mano de sus enemigos. (Neh. 9:22‑27)

how thou didst afflict, etc.Or, rather, "how thou didst afflict the peoples (of Canaan,) and madest them (the Hebrews) to shoot forth;" for {shalach} is to send forth in any manner, and is applied to a vine spreading its roots, etc.

Ps 89:9; Eze 17:6; Jer 17:8; and this sense is parallel with plantedst in the former line.

Éx. 23:28• ²⁸Yo enviaré la avispa delante de ti, que eche fuera al Heveo, y al Cananeo, y al Hetheo, de delante de ti: (Éx. 23:28)

;

Nm. 13:32• ³²y vituperaron entre los hijos de Israel la tierra que habían reconocido, diciendo: La tierra por donde pasamos para reconocerla, es tierra que traga á sus moradores; y todo el pueblo que vimos en medio de ella, son hombres de grande estatura. (Nm. 13:32)

;

Jos. 10:11• ¹¹Y como iban huyendo de los Israelitas, á la bajada de Beth-oron, Jehová echó sobre ellos del cielo grandes piedras hasta Azeca, y murieron: muchos más murieron de las piedras del granizo, que los que los hijos de Israel habían muerto á cuchillo. (Jos. 10:11)

;

Jos. 24:12• ¹²Y envié tábanos delante de vosotros, los cuales los echaron de delante de vosotros, á saber, á los dos reyes de los Amorrheos; no con tu espada, ni con tu arco. (Jos. 24:12)

;

1 S. 5:6‑7• ⁶Empero agravóse la mano de Jehová sobre los de Asdod, y destruyólos, é hiriólos con hemorroides en Asdod y en todos sus términos.
⁷Y viendo esto los de Asdod, dijeron: No quede con nosotros el arca del Dios de Israel, porque su mano es dura sobre nosotros, y sobre nuestro dios Dagón. (1 S. 5:6‑7)

• As they think upon the power of God that drove out the ancient idolators and brought in the children of Israel, they realize that if they are going to brought back it must be by the same divine power (vs. 1-8). (“Book 2.” by B. Anstey)

J. N. Darby Translation

+

2

Thou, by thy hand, didst dispossess the nations, but them thou didst plant; thou didst afflict the peoplesa, but them didst thou cause to spread out.

JND Translation Notes

+

a

Leummim, as Ps. 2.1; and so ver. 14.