Salmo 45 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

To the chief.Or, rather, "To the chief musician upon the hexachords, a didactic ode for the sons of Korah, and a song of loves." {Shoshannim} most probably denotes hexachords, or six-stringed instruments, from {shesh,} "six:"

hence the Persian {shasta,} a six-stringed lute.

This Psalm is supposed by some to be an epithalamium, or nuptial song, on the marriage of Solomon with Pharaoh's daughter; but with what propriety could Solomon be described as fairer than the children of men, a mighty warrior, a victorious conqueror, and a prince whose throne is for ever and ever?

A greater than Solomon is here; and the person described is no other than the Messiah, as is acknowledged by many Jewish writers.

The Targum on ver. 3 says, "Thy beauty, {malka meshecha,} O King Messiah, is greater than the children of men;" and the Apostle expressly quotes it as such Heb 1:8, 9.

It was probably written by David after Nathan's prophetic address 1 Ch 17:27.Shoshannim.

Sal. 69:1• ¹Al Músico principal: sobre Sosannim: Salmo de David. Sálvame, oh Dios, Porque las aguas han entrado hasta el alma. (Sal. 69:1)

;

Sal. 80:1• ¹Al Músico principal: sobre Sosannim Eduth: Salmo de Asaph. Oh Pastor de Israel, escucha: Tú que pastoreas como á ovejas á José, Que estás entre querubines, resplandece. (Sal. 80:1)

;

Sal. 80• (Sal. 80)

:*titles

Maschil.

or, of instruction.

A song.

Cnt. 1:1,2‑7• ¹Canción de canciones, la cual es de Salomón.
²Oh si él me besara con ósculos de su boca! Porque mejores son tus amores que el vino.
³Por el olor de tus suaves unguüentos, (Ungüento derramado es tu nombre,) Por eso las doncellas te amaron.
⁴Llévame en pos de ti, correremos. Metióme el rey en sus cámaras: Nos gozaremos y alegraremos en ti; Acordarémonos de tus amores más que del vino: Los rectos te aman.
⁵Morena soy, oh hijas de Jerusalem, Mas codiciable; Como las cabañas de Cedar, Como las tiendas de Salomón.
⁶No miréis en que soy morena, Porque el sol me miró. Los hijos de mi madre se airaron contra mí, Hiciéronme guarda de viñas; Y mi viña, que era mía, no guardé.
⁷Hazme saber, ó tú á quien ama mi alma, Dónde repastas, dónde haces tener majada al medio día: Porque, ¿por qué había yo de estar como vagueando Tras los rebaños de tus compañeros? (Cnt. 1:1,2‑7)

;

Is. 5:1• ¹Ahora cantaré por mi amado el cantar de mi amado á su viña. Tenía mi amado una viña en un recuesto, lugar fértil. (Is. 5:1)

;

Ef. 5:32• ³²Este misterio grande es: mas yo digo esto con respecto á Cristo y á la iglesia. (Ef. 5:32)

is inditing.

Heb. boileth, or, bubbleth up.

Job 32:18‑20• ¹⁸Porque lleno estoy de palabras, Y el espíritu de mi vientre me constriñe.
¹⁹De cierto mi vientre está como el vino que no tiene respiradero, Y se rompe como odres nuevos.
²⁰Hablaré pues y respiraré; Abriré mis labios, y responderé. (Job 32:18‑20)

;

Pr. 16:23• ²³El corazón del sabio hace prudente su boca; Y con sus labios aumenta la doctrina. (Pr. 16:23)

;

Mt. 12:35• ³⁵El hombre bueno del buen tesoro del corazón saca buenas cosas: y el hombre malo del mal tesoro saca malas cosas. (Mt. 12:35)

a good.

Sal. 49:3• ³Mi boca hablará sabiduría; Y el pensamiento de mi corazón inteligencia. (Sal. 49:3)

;

Job 33:3• ³Mis razones declararán la rectitud de mi corazón, Y mis labios proferirán pura sabiduría. (Job 33:3)

;

Job 34:4• ⁴Escojamos para nosotros el juicio, Conozcamos entre nosotros cuál sea lo bueno; (Job 34:4)

;

Pr. 8:6‑9• ⁶Oid, porque hablaré cosas excelentes; Y abriré mis labios para cosas rectas.
⁷Porque mi boca hablará verdad, Y la impiedad abominan mis labios.
⁸En justicia son todas las razones de mi boca; No hay en ellas cosa perversa ni torcida.
⁹Todas ellas son rectas al que entiende, Y razonables á los que han hallado sabiduría. (Pr. 8:6‑9)

touching.

Sal. 2:6• ⁶Yo empero he puesto mi rey Sobre Sión, monte de mi santidad. (Sal. 2:6)

;

Sal. 24:7‑10• ⁷Alzad, oh puertas, vuestras cabezas, Y alzaos vosotras, puertas eternas, Y entrará el Rey de gloria.
⁸¿Quién es este Rey de gloria? Jehová el fuerte y valiente, Jehová el poderoso en batalla.
⁹Alzad, oh puertas, vuestras cabezas, Y alzaos vosotras, puertas eternas, Y entrará el Rey de gloria.
¹⁰¿Quién es este Rey de gloria? Jehová de los ejércitos, El es el Rey de la gloria. (Selah.) (Sal. 24:7‑10)

;

Sal. 110:1‑2• ¹Salmo de David. Jehová dijo á mi Señor: Siéntate á mi diestra, En tanto que pongo tus enemigos por estrado de tus pies.
²La vara de tu fortaleza enviará Jehová desde Sión: Domina en medio de tus enemigos. (Sal. 110:1‑2)

;

Cnt. 1:12• ¹²Mientras que el rey estaba en su reclinatorio, Mi nardo dió su olor. (Cnt. 1:12)

;

Is. 32:1‑2• ¹He aquí que en justicia reinará un rey, y príncipes presidirán en juicio.
²Y será aquel varón como escondedero contra el viento, y como acogida contra el turbión; como arroyos de aguas en tierra de sequedad, como sombra de gran peñasco en tierra calurosa. (Is. 32:1‑2)

;

Mt. 25:34• ³⁴Entonces el Rey dirá á los que estarán á su derecha: Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo. (Mt. 25:34)

;

Mt. 27:37• ³⁷Y pusieron sobre su cabeza su causa escrita: ESTE ES JESÚS EL REY DE LOS JUDIOS. (Mt. 27:37)

tongue.

2 S. 23:2• ²El espíritu de Jehová ha hablado por mí, Y su palabra ha sido en mi lengua. (2 S. 23:2)

;

2 P. 1:21• ²¹Porque la profecía no fué en los tiempos pasados traída por voluntad humana, sino los santos hombres de Dios hablaron siendo inspirados del Espíritu Santo. (2 P. 1:21)

• Book 2, Series 1. The Indignation--the beast destroyed. (““The Placement of the Psalms in Prophecy”” by B. Anstey)

• When Christ is before the soul, it is enlivened and roused. Here, doubtless, as king, and in His victories, so that there is more of human triumph than in the Christian's estimate of Him. (“Practical Reflections on the Psalms: Psalms 45-48” by J.N. Darby)

• Christ is presented in answer to the appeal of the godly in Psalms 44. (“Psalms 45” by H. Smith)

• It is more than full, it is overflowing, for the theme of his song is the King in His beauty. (“Psalms 45” by H. Smith)

• An empty heart will mean a silent tongue. An overflowing heart will lead to a ready tongue. (“Psalms 45” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

To the chief Musician. Upon Shoshannimf. Of the sons of Korah. An instruction;—a song of the Beloved. My heart is welling forth with a good matter: I say what I have composedg touching the king. My tongue is the pen of a ready writer.

JND Translation Notes

Meaning, "Lilies."

Or "my occupation," as Gen. 46.33.