Articles on

2 Chronicles 30

2 Chron. 30:18 KJV (With Strong’s)

+
18
Fori a multitude
marbiyth (Hebrew #4768)
a multitude; also offspring; specifically interest (on capital)
KJV usage: greatest part, greatness, increase, multitude.
Pronounce: mar-beeth'
Origin: from 7235
of the people
`am (Hebrew #5971)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
KJV usage: folk, men, nation, people.
Pronounce: am
Origin: from 6004
, even many
rab (Hebrew #7227)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
KJV usage: (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), ((ship-))master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
Pronounce: rab
Origin: by contracted from 7231
of Ephraim
'Ephrayim (Hebrew #669)
double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory
KJV usage: Ephraim, Ephraimites.
Pronounce: ef-rah'-yim
Origin: dual of masculine form of 672
, and Manasseh
Mnashsheh (Hebrew #4519)
causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory
KJV usage: Manasseh.
Pronounce: men-ash-sheh'
Origin: from 5382
, Issachar
Yissaskar (Hebrew #3485)
from 5375 and 7939; he will bring a reward; Jissaskar, a son of Jacob
KJV usage: Issachar.
Pronounce: yis-saw-kawr'
Origin: (strictly yis-saws-kawr')
, and Zebulun
Zbuwluwn (Hebrew #2074)
or Zbuwlun {zeb-oo-loon'}; from 2082; habitation; Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe
KJV usage: Zebulun.
Pronounce: zeb-oo-loon'
Origin: or Zbuluwn {zeb-oo-loon'}
, had not
lo' (Hebrew #3808)
or loh (Deut. 3:11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles (as follows)
KJV usage: X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (X as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, + surely, + as truly as, + of a truth, + verily, for want, + whether, without.
Pronounce: lo
Origin: or lowi {lo}
cleansed
taher (Hebrew #2891)
properly, to be bright; i.e. (by implication) to be pure (physical sound, clear, unadulterated; Levitically, uncontaminated; morally, innocent or holy)
KJV usage: be (make, make self, pronounce) clean, cleanse (self), purge, purify(-ier, self).
Pronounce: taw-hare'
Origin: a primitive root
m themselves, yet did they eat
'akal (Hebrew #398)
to eat (literally or figuratively)
KJV usage: X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely, X in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, X quite.
Pronounce: aw-kal'
Origin: a primitive root
the passover
pecach (Hebrew #6453)
a pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival or the victim)
KJV usage: passover (offering).
Pronounce: peh'-sakh
Origin: from 6452
otherwise than it was written
kathab (Hebrew #3789)
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
KJV usage: describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
Pronounce: kaw-thab'
Origin: a primitive root
. But Hezekiah
Ychizqiyah (Hebrew #3169)
from 3388 and 3050; strengthened of Jah; Jechizkijah, the name of five Israelites
KJV usage: Hezekiah, Jehizkiah. Compare 2396.
Pronounce: yekh-iz-kee-yaw'
Origin: or Ychizqiyahuw {yekh-iz-kee-yaw'- hoo}
prayed
palal (Hebrew #6419)
to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray
KJV usage: intreat, judge(-ment), (make) pray(-er, -ing), make supplication.
Pronounce: paw-lal'
Origin: a primitive root
for them, saying
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
, The good
towb (Hebrew #2896)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well)
KJV usage: beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, X fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, X most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well ((-favoured)).
Pronounce: tobe
Origin: from 2895
Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
pardon
kaphar (Hebrew #3722)
to cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or cancel
KJV usage: appease, make (an atonement, cleanse, disannul, forgive, be merciful, pacify, pardon, purge (away), put off, (make) reconcile(-liation).
Pronounce: kaw-far'
Origin: a primitive root
every one

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
many of Ephraim.
had not cleansed.
the passover.
prayed.
The good.
2 Chron. 6:21• 21Hearken therefore unto the supplications of thy servant, and of thy people Israel, which they shall make toward this place: hear thou from thy dwelling place, even from heaven; and when thou hearest, forgive. (2 Chron. 6:21)
;
Ex. 34:6‑9• 6And the Lord passed by before him, and proclaimed, The Lord, The Lord God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth,
7Keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, and that will by no means clear the guilty; visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the children's children, unto the third and to the fourth generation.
8And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.
9And he said, If now I have found grace in thy sight, O Lord, let my Lord, I pray thee, go among us; for it is a stiffnecked people; and pardon our iniquity and our sin, and take us for thine inheritance.
(Ex. 34:6‑9)
;
Num. 14:18‑20• 18The Lord is longsuffering, and of great mercy, forgiving iniquity and transgression, and by no means clearing the guilty, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation.
19Pardon, I beseech thee, the iniquity of this people according unto the greatness of thy mercy, and as thou hast forgiven this people, from Egypt even until now.
20And the Lord said, I have pardoned according to thy word:
(Num. 14:18‑20)
;
Psa. 25:8• 8Good and upright is the Lord: therefore will he teach sinners in the way. (Psa. 25:8)
;
Psa. 36:5• 5Thy mercy, O Lord, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth unto the clouds. (Psa. 36:5)
;
Psa. 86:5• 5For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee. (Psa. 86:5)
;
Psa. 119:68• 68Thou art good, and doest good; teach me thy statutes. (Psa. 119:68)
;
Dan. 9:19• 19O Lord, hear; O Lord, forgive; O Lord, hearken and do; defer not, for thine own sake, O my God: for thy city and thy people are called by thy name. (Dan. 9:19)
 Had they dreamed of hallowing themselves in order to celebrate the Passover? Even many of the priests had neglected to do that and "a multitude of the people, many of Ephraim and Manasseh, Issachar and Zebulun, had not cleansed themselves" (2 Chron. 30:18). The priests could not offer the memorial under these conditions; the Feast of Unleavened Bread, figure of a life of practical holiness, having the blood of the passover lamb (from which it was inseparable) as its starting point, could not be celebrated by those who were still defiled. Thus, this ceremony was affected by these failures; it was not celebrated until the second month {v.13}, according to Numbers 9:11. (Hezekiah - The Passover and the Feast of Unleavened Bread: 2 Chronicles 30 by H.L. Rossier)

J. N. Darby Translation

+
18
For a multitude of the people, many of Ephraim and Manasseh, Issachar and Zebulun, had not cleansed themselves, and they ate the passover otherwise than it was written. But Hezekiah prayed for them saying, Jehovah, who is good, forgivec every one

JND Translation Notes

+
c
Or "make atonement for." see Deut. 21.8; 32.43.