Apocalipsis 6 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Apocalipsis 6 (Spanish RV 1909)

Verse 15

Go

Verse 17

Articles on

Revelation 6

Ap. 6:16 KJV (With Strong’s)

+

16

And saidd to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb:*

d

Ap. 9:8• ⁸Y tenían cabellos como cabellos de mujeres: y sus dientes eran como dientes de leones. (Ap. 9:8)

;

Os. 10:8• ⁸Y los altares de Avén serán destruídos, el pecado de Israel; crecerá sobre sus altares espino y cardo. Y dirán á los montes: Cubridnos; y á los collados: Caed sobre nosotros. (Os. 10:8)

;

Lc. 23:30• ³⁰Entonces comenzarán á decir á los montes: Caed sobre nosotros: y á los collados: Cubridnos. (Lc. 23:30)

More on:

+

Lamb,

Mountain Mount,

Throne

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

Fall.

Ap. 10:6• ⁶Y juró por el que vive para siempre jamás, que ha criado el cielo y las cosas que están en él, y la tierra y las cosas que están en ella, y el mar y las cosas que están en él, que el tiempo no será más. (Ap. 10:6)

;

Jer. 8:3• ³Y escogeráse la muerte antes que la vida por todo el resto que quedare de esta mala generación, en todos los lugares á donde los arrojaré yo á los que quedaren, dice Jehová de los ejércitos. (Jer. 8:3)

;

Os. 10:8• ⁸Y los altares de Avén serán destruídos, el pecado de Israel; crecerá sobre sus altares espino y cardo. Y dirán á los montes: Cubridnos; y á los collados: Caed sobre nosotros. (Os. 10:8)

;

Lc. 23:30• ³⁰Entonces comenzarán á decir á los montes: Caed sobre nosotros: y á los collados: Cubridnos. (Lc. 23:30)

the face.

Ap. 4:2,5,9• ²Y luego yo fuí en Espíritu: y he aquí, un trono que estaba puesto en el cielo, y sobre el trono estaba uno sentado.
⁵Y del trono salían relámpagos y truenos y voces: y siete lámparas de fuego estaban ardiendo delante del trono, las cuales son los siete Espíritus de Dios.
⁹Y cuando aquellos animales daban gloria y honra y alabanza al que estaba sentado en el trono, al que vive para siempre jamás, (Ap. 4:2,5,9)

;

Ap. 20:11• ¹¹Y vi un gran trono blanco y al que estaba sentado sobre él, de delante del cual huyó la tierra y el cielo; y no fué hallado el lugar de ellos. (Ap. 20:11)

and from.

Ap. 6:10• ¹⁰Y clamaban en alta voz diciendo: ¿Hasta cuándo, Señor, santo y verdadero, no juzgas y vengas nuestra sangre de los que moran en la tierra? (Ap. 6:10)

;

Ap. 19:15• ¹⁵Y de su boca sale una espada aguda, para herir con ella las gentes: y él los regirá con vara de hierro; y él pisa el lagar del vino del furor, y de la ira del Dios Todopoderoso. (Ap. 19:15)

;

Sal. 2:9‑12• ⁹Quebrantarlos has con vara de hierro: Como vaso de alfarero los desmenuzarás.
¹⁰Y ahora, reyes, entended: Admitid corrección, jueces de la tierra.
¹¹Servid á Jehová con temor, Y alegraos con temblor.
¹²Besad al Hijo, porque no se enoje, y perezcáis en el camino, Cuando se encendiere un poco su furor. Bienaventurados todos los que en él confían. (Sal. 2:9‑12)

;

Sal. 14:5• ⁵Allí temblaron de espanto; Porque Dios está con la nación de los justos. (Sal. 14:5)

;

Sal. 21:8‑12• ⁸Alcanzará tu mano á todos tus enemigos; Tu diestra alcanzará á los que te aborrecen.
⁹Ponerlos has como horno de fuego en el tiempo de tu ira: Jehová los deshará en su furor, Y fuego los consumirá.
¹⁰Su fruto destruirás de la tierra, Y su simiente de entre los hijos de los hombres.
¹¹Porque trazaron el mal contra ti: Fraguaron maquinaciones, mas no prevalecerán.
¹²Pues tú los pondrás en fuga, Cuando aparejares en tus cuerdas las saetas contra sus rostros. (Sal. 21:8‑12)

;

Sal. 110:5‑6• ⁵El Señor á tu diestra Herirá á los reyes en el día de su furor:
⁶Juzgará en las gentes, Llenará las de cadáveres: Herirá las cabezas en muchas tierras. (Sal. 110:5‑6)

;

Zac. 1:14‑15• ¹⁴Y díjome el ángel que hablaba conmigo: Clama diciendo: Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Celé á Jerusalem y á Sión con gran celo:
¹⁵Y con grande enojo estoy airado contra las gentes que están reposadas; porque yo estaba enojado un poco, y ellos ayudaron para el mal. (Zac. 1:14‑15)

;

Mt. 26:64• ⁶⁴Jesús le dijo: Tú lo has dicho: y aun os digo, que desde ahora habéis de ver al Hijo de los hombres sentado á la diestra de la potencia de Dios, y que viene en las nubes del cielo. (Mt. 26:64)

;

2 Ts. 1:7‑9• ⁷Y á vosotros, que sois atribulados, dar reposo con nosotros, cuando se manifestará el Señor Jesús del cielo con los ángeles de su potencia,
⁸En llama de fuego, para dar el pago á los que no conocieron á Dios, ni obedecen al evangelio de nuestro Señor Jesucristo;
⁹Los cuales serán castigados de eterna perdición por la presencia del Señor, y por la gloria de su potencia, (2 Ts. 1:7‑9)

• It is very evident that the great day of His wrath is not yet come, because a considerable time after this epoch our prophecy describes the day of His coming. It is described in chaps. 14, 17, and especially 19. When it really arrives, so infatuated are the men of the world that they will fight against the Lamb, but the Lamb will overcome them. Satan will have destroyed their dread when there is most ground for it. (“Lectures on Revelation 6” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

16

and they say to the mountains and to the rocks, Falla on us, and have us hiddena from the face of him that sits upon the throne, and from the wrath of the Lamb;

JND Translation Notes

+

a

The aorist.

W. Kelly Translation

+

16

and they saya to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb:

WK Translation Notes

+

a

"Said" was the mere carelessness of Tyndale, followed by the other English translations, Wycliffe and the Rhemish being right.