Go
Articles on

Song of Solomon 2

Cnt. 2:8 KJV (With Strong’s)

+
8
The voice
qowl (Hebrew #6963)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
KJV usage: + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.
Pronounce: kole
Origin: or qol {kole}
of my beloved
dowd (Hebrew #1730)
from an unused root meaning properly, to boil, i.e. (figuratively) to love; by implication, a love- token, lover, friend; specifically an uncle
KJV usage: (well-)beloved, father's brother, love, uncle.
Pronounce: dode
Origin: or (shortened) dod {dode}
! behold, he cometh
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
leaping
dalag (Hebrew #1801)
to spring
KJV usage: leap.
Pronounce: daw-lag'
Origin: a primitive root
upon the mountains
har (Hebrew #2022)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
KJV usage: hill (country), mount(-ain), X promotion.
Pronounce: har
Origin: a shortened form of 2042
, skipping
qaphats (Hebrew #7092)
to draw together, i.e. close; by implication, to leap (by contracting the limbs); specifically, to die (from gathering up the feet)
KJV usage: shut (up), skip, stop, take out of the way.
Pronounce: kaw-fats'
Origin: a primitive root
upon the hills
gib`ah (Hebrew #1389)
a hillock
KJV usage: hill, little hill.
Pronounce: ghib-aw'
Origin: feminine from the same as 1387
.

More on:

+
Mountain Mount

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
voice.
Cnt. 5:2• 2Yo dormía, pero mi corazón velaba: La voz de mi amado que llamaba: Abreme, hermana mía, amiga mía, paloma mía, perfecta mía; Porque mi cabeza está llena de rocío, Mis cabellos de las gotas de la noche. (Cnt. 5:2)
;
Jn. 3:29• 29El que tiene la esposa, es el esposo; mas el amigo del esposo, que está en pie y le oye, se goza grandemente de la voz del esposo; así pues, este mi gozo es cumplido. (Jn. 3:29)
;
Jn. 10:4‑5,27• 4Y como ha sacado fuera todas las propias, va delante de ellas; y las ovejas le siguen, porque conocen su voz.
 5Mas al extraño no seguirán, antes huirán de él: porque no conocen la voz de los extraños.
 27Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen; (Jn. 10:4‑5,27)
;
Ap. 3:20• 20He aquí, yo estoy á la puerta y llamo: si alguno oyere mi voz y abriere la puerta, entraré á él, y cenaré con él, y él conmigo. (Ap. 3:20)
leaping.
2 S. 6:16• 16Y como el arca de Jehová llegó á la ciudad de David, aconteció que Michâl hija de Saúl miró desde una ventana, y vió al rey David que saltaba con toda su fuerza delante de Jehová: y menosprecióle en su corazón. (2 S. 6:16)
;
Is. 35:6• 6Entonces el cojo saltará como un ciervo, y cantará la lengua del mudo; porque aguas serán cavadas en el desierto, y torrentes en la soledad. (Is. 35:6)
;
Jer. 48:27• 27¿Y no te fué á ti Israel por escarnio, como si lo tomaran entre ladrones? porque desde que de él hablaste, tú te has movido. (Jer. 48:27)
;
Lc. 6:23• 23Gozaos en aquel día, y alegraos; porque he aquí vuestro galardón es grande en los cielos; porque así hacían sus padres á los profetas. (Lc. 6:23)
;
Hch. 3:8• 8Y saltando, se puso en pie, y anduvo; y entró con ellos en el templo, andando, y saltando, y alabando á Dios. (Hch. 3:8)
;
Hch. 14:10• 10Dijo á gran voz: Levántate derecho sobre tus pies. Y saltó, y anduvo. (Hch. 14:10)
the mountains.
Is. 40:3‑4• 3Voz que clama en el desierto: Barred camino á Jehová: enderezad calzada en la soledad á nuestro Dios.
 4Todo valle sea alzado, y bájese todo monte y collado; y lo torcido se enderece, y lo áspero se allane. (Is. 40:3‑4)
;
Is. 44:23• 23Cantad loores, oh cielos, porque Jehová lo hizo; gritad con júbilo, lugares bajos de la tierra; prorrumpid, montes, en alabanza; bosque, y todo árbol que en él está: porque Jehová redimió á Jacob, y en Israel será glorificado. (Is. 44:23)
;
Is. 49:11‑13• 11Y tornaré camino todos mis montes, y mis calzadas serán levantadas.
 12He aquí estos vendrán de lejos; y he aquí estotros del norte y del occidente, y estotros de la tierra de los Sineos.
 13Cantad alabanzas, oh cielos, y alégrate, tierra; y prorrumpid en alabanzas, oh montes: porque Jehová ha consolado su pueblo, y de sus pobres tendrá misericordia. (Is. 49:11‑13)
;
Is. 55:12‑13• 12Porque con alegría saldréis, y con paz seréis vueltos; los montes y los collados levantarán canción delante de vosotros, y todos los árboles del campo darán palmadas de aplauso.
 13En lugar de la zarza crecerá haya, y en lugar de la ortiga crecerá arrayán: y será á Jehová por nombre, por señal eterna que nunca será raída. (Is. 55:12‑13)
;
Lc. 3:4‑6• 4Como está escrito en el libro de las palabras del profeta Isaías que dice: Voz del que clama en el desierto: Aparejad el camino del Señor, Haced derechas sus sendas.
 5Todo valle se henchirá, Y bajaráse todo monte y collado; Y los caminos torcidos serán enderezados, Y los caminos ásperos allanados;
 6Y verá toda carne la salvación de Dios. (Lc. 3:4‑6)
• The Bride. (Vss. 8-9). (“Canticle 2: The Awakening of Love” by H. Smith)
• The first canticle presents a day scene with the King sitting at His table: in the second canticle {2:8-3:5} the enjoyment of love in the presence of the King is past, and it opens with the bride reposing in her home in the plains, with its latticed windows. In the absence of the Bridegroom, she has turned back to her own home, in her own land; like Peter, in a later day, who said, in the absence of Christ, "I go a-fishing." (“Canticle 2: The Awakening of Love” by H. Smith)
• The bride is aroused by hearing the voice of her Beloved, which tells that He is coming. Then in the distance He is seen approaching over the mountains. (“Canticle 2: The Awakening of Love” by H. Smith)
• (Acts 2:46), may we not say, they were in the banqueting-house, with the King at His table. But when this early freshness passed away, when all sought their own, and not the things of Jesus Christ, must we not admit that spiritual night had fallen upon the saints, that they had lost all sense of their high calling, and settled down in their own homes in the plains of the world? (“Canticle 2: The Awakening of Love” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
8
The voice of my beloved! Behold, he cometh Leaping upon the mountains, Skipping upon the hills.