Go
Articles on

Daniel 4

Dan. 4:19 KJV (With Strong’s)

+
19
Then
'edayin (Hebrew #116)
then (of time)
KJV usage: now, that time, then.
Pronounce: ed-ah'-yin
Origin: (Aramaic) of uncertain derivation
Daniel
Daniye'l (Hebrew #1841)
Danijel, the Heb. prophet
KJV usage: Daniel.
Pronounce: daw-nee-yale'
Origin: (Aramaic) corresponding to 1840
, whose name
shum (Hebrew #8036)
(Aramaic) corresponding to 8034
KJV usage: name.
Pronounce: shoom
was Belteshazzar
Beltsha'tstsar (Hebrew #1096)
(Aramaic) corresponding to 1095
KJV usage: Belteshazzar.
Pronounce: bale-tesh-ats-tsar'
, was astonied
shmam (Hebrew #8075)
(Aramaic) corresponding to 8074
KJV usage: be astonied.
Pronounce: shem-am'
for one
chad (Hebrew #2298)
as card. one; as article single; as an ordinal, first; adverbially, at once
KJV usage: a, first, one, together.
Pronounce: khad
Origin: (Aramaic) corresponding to 2297
hour
sha`ah (Hebrew #8160)
properly, a look, i.e. a moment
KJV usage: hour.
Pronounce: shaw-aw'
Origin: (Aramaic) from a root corresponding to 8159
, and his thoughts
ra`yown (Hebrew #7476)
a grasp. i.e. (figuratively) mental conception
KJV usage: cogitation, thought.
Pronounce: rah-yone'
Origin: (Aramaic) corresponding to 7475
troubled
bhal (Hebrew #927)
to terrify, hasten
KJV usage: in haste, trouble.
Pronounce: be-hal'
Origin: (Aramaic) corresponding to 926
m him. The king
melek (Hebrew #4430)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: (Aramaic) corresponding to 4428
spake
`anah (Hebrew #6032)
(Aramaic) corresponding to 6030
KJV usage: answer, speak.
Pronounce: an-aw'
, and said
'amar (Hebrew #560)
(Aramaic) corresponding to 559
KJV usage: command, declare, say, speak, tell.
Pronounce: am-ar'
, Belteshazzar
Beltsha'tstsar (Hebrew #1096)
(Aramaic) corresponding to 1095
KJV usage: Belteshazzar.
Pronounce: bale-tesh-ats-tsar'
, let not
'al (Hebrew #409)
(Aramaic) corresponding to 408
KJV usage: not.
Pronounce: al
the dream
chelem (Hebrew #2493)
a dream
KJV usage: dream.
Pronounce: khay'-lem
Origin: (Aramaic) from a root corresponding to 2492
, or the interpretation
pshar (Hebrew #6591)
an interpretation
KJV usage: interpretation.
Pronounce: pesh-ar'
Origin: (Aramaic) from 6590
thereof, trouble
bhal (Hebrew #927)
to terrify, hasten
KJV usage: in haste, trouble.
Pronounce: be-hal'
Origin: (Aramaic) corresponding to 926
thee. Belteshazzar
Beltsha'tstsar (Hebrew #1096)
(Aramaic) corresponding to 1095
KJV usage: Belteshazzar.
Pronounce: bale-tesh-ats-tsar'
answered
`anah (Hebrew #6032)
(Aramaic) corresponding to 6030
KJV usage: answer, speak.
Pronounce: an-aw'
and said
'amar (Hebrew #560)
(Aramaic) corresponding to 559
KJV usage: command, declare, say, speak, tell.
Pronounce: am-ar'
, My lord
mare' (Hebrew #4756)
a master
KJV usage: lord, Lord.
Pronounce: maw-ray'
Origin: (Aramaic) from a root corresponding to 4754 in the sense of domineering
, the dream
chelem (Hebrew #2493)
a dream
KJV usage: dream.
Pronounce: khay'-lem
Origin: (Aramaic) from a root corresponding to 2492
be to themq that hate
sne' (Hebrew #8131)
(Aramaic) corresponding to 8130
KJV usage: hate.
Pronounce: sen-ay'
thee, and the interpretation
pshar (Hebrew #6591)
an interpretation
KJV usage: interpretation.
Pronounce: pesh-ar'
Origin: (Aramaic) from 6590
thereof to thine enemies
`ar (Hebrew #6146)
(Aramaic) corresponding to 6145
KJV usage: enemy.
Pronounce: awr
.
m
Dan. 4:9• 9O Belteshazzar, master of the magicians, because I know that the spirit of the holy gods is in thee, and no secret troubleth thee, tell me the visions of my dream that I have seen, and the interpretation thereof. (Dan. 4:9)
q
2 Sam. 18:32• 32And the king said unto Cushi, Is the young man Absalom safe? And Cushi answered, The enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is. (2 Sam. 18:32)
;
Jer. 29:7• 7And seek the peace of the city whither I have caused you to be carried away captives, and pray unto the Lord for it: for in the peace thereof shall ye have peace. (Jer. 29:7)

More on:

+
Astonied,
Belteshazzar,
Daniel the Prophet,
Dreams,
Hour,
King,
Lord

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Daniel.
Dan. 4:8• 8But at the last Daniel came in before me, whose name was Belteshazzar, according to the name of my god, and in whom is the spirit of the holy gods: and before him I told the dream, saying, (Dan. 4:8)
;
Dan. 1:7• 7Unto whom the prince of the eunuchs gave names: for he gave unto Daniel the name of Belteshazzar; and to Hananiah, of Shadrach; and to Mishael, of Meshach; and to Azariah, of Abed-nego. (Dan. 1:7)
;
Dan. 2:26• 26The king answered and said to Daniel, whose name was Belteshazzar, Art thou able to make known unto me the dream which I have seen, and the interpretation thereof? (Dan. 2:26)
;
Dan. 5:12• 12Forasmuch as an excellent spirit, and knowledge, and understanding, interpreting of dreams, and showing of hard sentences, and dissolving of doubts, were found in the same Daniel, whom the king named Belteshazzar: now let Daniel be called, and he will show the interpretation. (Dan. 5:12)
was astonished.He saw the design of the dream; and felt acutely for his prince and benefactor.
Accordingly he expresses himself with the greatest delicacy and kindly feeling.
Dan. 4:9• 9O Belteshazzar, master of the magicians, because I know that the spirit of the holy gods is in thee, and no secret troubleth thee, tell me the visions of my dream that I have seen, and the interpretation thereof. (Dan. 4:9)
;
Dan. 7:28• 28Hitherto is the end of the matter. As for me Daniel, my cogitations much troubled me, and my countenance changed in me: but I kept the matter in my heart. (Dan. 7:28)
;
Dan. 8:27• 27And I Daniel fainted, and was sick certain days; afterward I rose up, and did the king's business; and I was astonished at the vision, but none understood it. (Dan. 8:27)
;
Dan. 10:16‑17• 16And, behold, one like the similitude of the sons of men touched my lips: then I opened my mouth, and spake, and said unto him that stood before me, O my lord, by the vision my sorrows are turned upon me, and I have retained no strength.
 17For how can the servant of this my lord talk with this my lord? for as for me, straightway there remained no strength in me, neither is there breath left in me. (Dan. 10:16‑17)
;
Jer. 4:19• 19My bowels, my bowels! I am pained at my very heart; my heart maketh a noise in me; I cannot hold my peace, because thou hast heard, O my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war. (Jer. 4:19)
;
Hab. 3:10• 10The mountains saw thee, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high. (Hab. 3:10)
let.
Dan. 4:4‑5• 4I Nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace:
 5I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me. (Dan. 4:4‑5)
;
1 Sam. 3:17• 17And he said, What is the thing that the Lord hath said unto thee? I pray thee hide it not from me: God do so to thee, and more also, if thou hide any thing from me of all the things that he said unto thee. (1 Sam. 3:17)
My Lord.
Dan. 4:24• 24This is the interpretation, O king, and this is the decree of the most High, which is come upon my lord the king: (Dan. 4:24)
;
Dan. 10:16• 16And, behold, one like the similitude of the sons of men touched my lips: then I opened my mouth, and spake, and said unto him that stood before me, O my lord, by the vision my sorrows are turned upon me, and I have retained no strength. (Dan. 10:16)
;
Gen. 31:35• 35And she said to her father, Let it not displease my lord that I cannot rise up before thee; for the custom of women is upon me. And he searched, but found not the images. (Gen. 31:35)
;
Gen. 32:4‑5,18• 4And he commanded them, saying, Thus shall ye speak unto my lord Esau; Thy servant Jacob saith thus, I have sojourned with Laban, and stayed there until now:
 5And I have oxen, and asses, flocks, and menservants, and womenservants: and I have sent to tell my lord, that I may find grace in thy sight.
 18Then thou shalt say, They be thy servant Jacob's; it is a present sent unto my lord Esau: and, behold, also he is behind us. (Gen. 32:4‑5,18)
;
Ex. 32:32• 32Yet now, if thou wilt forgive their sin; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written. (Ex. 32:32)
;
1 Sam. 1:15• 15And Hannah answered and said, No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit: I have drunk neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the Lord. (1 Sam. 1:15)
;
1 Sam. 24:8• 8David also arose afterward, and went out of the cave, and cried after Saul, saying, My lord the king. And when Saul looked behind him, David stooped with his face to the earth, and bowed himself. (1 Sam. 24:8)
;
1 Sam. 26:15• 15And David said to Abner, Art not thou a valiant man? and who is like to thee in Israel? wherefore then hast thou not kept thy lord the king? for there came one of the people in to destroy the king thy lord. (1 Sam. 26:15)
;
2 Sam. 18:31• 31And, behold, Cushi came; and Cushi said, Tidings, my lord the king: for the Lord hath avenged thee this day of all them that rose up against thee. (2 Sam. 18:31)
;
1 Kings 18:7• 7And as Obadiah was in the way, behold, Elijah met him: and he knew him, and fell on his face, and said, Art thou that my lord Elijah? (1 Kings 18:7)
the dream.
2 Sam. 18:32• 32And the king said unto Cushi, Is the young man Absalom safe? And Cushi answered, The enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is. (2 Sam. 18:32)
;
Jer. 29:7• 7And seek the peace of the city whither I have caused you to be carried away captives, and pray unto the Lord for it: for in the peace thereof shall ye have peace. (Jer. 29:7)
• He was reluctant, it would appear, to communicate to him the significance of the dream. (“Daniel 4” by E. Dennett)
• It may be questioned whether Daniel, in speaking thus, having received from God the interpretation of the dream, maintained the level of his prophetic office as a messenger from God; and it will be observed that in the record of this sentence the name Daniel is dropped. It is for the first and only time Belteshazzar. (“Daniel 4” by E. Dennett)

J. N. Darby Translation

+
19
Then Daniel, whose name is Belteshazzar, was astonied for one hour, and his thoughts troubled him. The king spoke and said, Belteshazzar, let not the dream, nor its interpretation, trouble thee. Belteshazzar answered and said, My lord, the dream be to them that hate thee, and its interpretation to thine enemies!