Articles on

Deuteronomy 32

Deut. 32:9 KJV (With Strong’s)

+
9
Forl the Lord’s
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
portion
cheleq (Hebrew #2506)
properly, smoothness (of the tongue); also an allotment
KJV usage: flattery, inheritance, part, X partake, portion.
Pronounce: khay'lek
Origin: from 2505
is his people
`am (Hebrew #5971)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
KJV usage: folk, men, nation, people.
Pronounce: am
Origin: from 6004
; Jacob
Ya`aqob (Hebrew #3290)
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch
KJV usage: Jacob.
Pronounce: yah-ak-obe'
Origin: from 6117
is the τlot
chebel (Hebrew #2256)
from 2254; a rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritance (as measured); or a noose (as of cords); figuratively, a company (as if tied together); also a throe (especially of parturition); also ruin
KJV usage: band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling.
Pronounce: kheh'-bel
Origin: or chebel {khay'-bel}
of hism inheritance
nachalah (Hebrew #5159)
properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion
KJV usage: heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare 5158.
Pronounce: nakh-al-aw'
Origin: from 5157 (in its usual sense)
.

More on:

+

Cross References

+
the Lord's.
Deut. 26:18‑19• 18and Jehovah hath avouched thee this day to be his peculiar people, as he hath promised thee, and that thou shouldest keep all his commandments;
19and to make thee high above all nations which he hath made, in praise, and in name, and in honour; and that thou mayest be an holy people unto Jehovah thy God, as he hath spoken.
(Deut. 26:18‑19)
;
Ex. 15:16• 16{i}Fear and dread fall upon them;{HR}By the greatness of thine arm they are still as a stone;{HR}Till thy people pass over, Jehovah,{HR}Till the people pass over that thou hast purchased.{HR}{/i} (Ex. 15:16)
;
Ex. 19:5‑6• 5Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure unto me above all people: for all the earth is mine,
6{i}and ye shall be to me a kingdom of priests, and a holy nation. These are the words which thou shalt speak to the children of Israel.{/i}
(Ex. 19:5‑6)
;
1 Sam. 10:1• 1{i}Then Samuel took the vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not because Jehovah has anointed thee prince over his inheritance?{/i} (1 Sam. 10:1)
;
Psa. 78:71• 71From behind suckling [ewes] he brought him{HR}To feed Jacob his people and Israel his inheritance. (Psa. 78:71)
;
Psa. 135:4• 4For Jah hath chosen Jacob for him,{HR}Israel for his peculiar treasure, (Psa. 135:4)
;
Isa. 43:21• 21the people have I formed for myself, that they might set forth my praise. (Isa. 43:21)
;
Jer. 10:16• 16The portion of Jacob is not like them: for he is the former of all things; and Israel is the rod of his inheritance: Jehovah of hosts is his name. (Jer. 10:16)
;
Jer. 51:19• 19The portion of Jacob is not like them; for he is the former of all things: and Israel is the rod of his inheritance: Jehovah of hosts is his name. (Jer. 51:19)
;
Eph. 1:18• 18having the eyes of your heart enlightened, that ye may know what is the hope of his calling; and what the riches of the glory of his inheritance in the saints; (Eph. 1:18)
;
1 Peter 2:9‑10• 9But ye [are] a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for a possession, that ye might set out the excellencies of him who called you out of darkness unto his marvellous light;
10who once [were] no people but now God's people, the unpitied, but now pitied.
(1 Peter 2:9‑10)
lot.
Heb. cord.

J. N. Darby Translation

+
9
For Jehovah’s portion is his people; Jacob the lot of his inheritance.

W. Kelly Translation

+
9
For Jehovah’s portion is his people;{HR}Jacob the lot of his inheritance.{HR}

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)