Go
Articles on

Exodus 16

Ex. 16:8 KJV (With Strong’s)

+
8
And Moses
Mosheh (Hebrew #4872)
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver
KJV usage: Moses.
Pronounce: mo-sheh'
Origin: from 4871
said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
, This shall be, when the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
shall give
nathan (Hebrew #5414)
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
KJV usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
Pronounce: naw-than'
Origin: a primitive root
you in the evening
`ereb (Hebrew #6153)
dusk
KJV usage: + day, even(-ing, tide), night.
Pronounce: eh'-reb
Origin: from 6150
flesh
basar (Hebrew #1320)
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man
KJV usage: body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
Pronounce: baw-sawr'
Origin: from 1319
to eat
'akal (Hebrew #398)
to eat (literally or figuratively)
KJV usage: X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely, X in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, X quite.
Pronounce: aw-kal'
Origin: a primitive root
, and in the morning
boqer (Hebrew #1242)
properly, dawn (as the break of day); generally, morning
KJV usage: (+) day, early, morning, morrow.
Pronounce: bo'-ker
Origin: from 1239
bread
lechem (Hebrew #3899)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
KJV usage: ((shew-))bread, X eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. See also 1036.
Pronounce: lekh'-em
Origin: from 3898
to the full
saba` (Hebrew #7646)
a primitive root; to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)
KJV usage: have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of.
Pronounce: saw-bah'
Origin: or sabeay {saw-bay'-ah}
; for that the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
heareth
shama` (Hebrew #8085)
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
KJV usage: X attentively, call (gather) together, X carefully, X certainly, consent, consider, be content, declare, X diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), X indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, X surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
Pronounce: shaw-mah'
Origin: a primitive root
your murmurings
tluwnah (Hebrew #8519)
from 3885 in the sense of obstinacy; a grumbling
KJV usage: murmuring.
Pronounce: tel-oo-naw'
Origin: or tlunnah {tel-oon-naw'}
which ye murmur
luwn (Hebrew #3885)
a primitive root; to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)
KJV usage: abide (all night), continue, dwell, endure, grudge, be left, lie all night, (cause to) lodge (all night, in, -ing, this night), (make to) murmur, remain, tarry (all night, that night).
Pronounce: loon
Origin: or liyn {leen}
against him: and what are we
nachnuw (Hebrew #5168)
we
KJV usage: we.
Pronounce: nakh-noo'
Origin: for 587
? your murmurings
tluwnah (Hebrew #8519)
from 3885 in the sense of obstinacy; a grumbling
KJV usage: murmuring.
Pronounce: tel-oo-naw'
Origin: or tlunnah {tel-oon-naw'}
are not against usd, but against the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
.
d
1 Sam. 8:7• 7And Jehovah said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them. (1 Sam. 8:7)
;
Matt. 10:40• 40{i}He that receives you receives me, and he that receives me receives him that sent me.{/i} (Matt. 10:40)
;
Luke 10:16• 16He that hears you hears me; and he that rejects you rejects me; and he that rejects me rejects him that sent me. (Luke 10:16)

More on:

+
Bread,
Evening,
Flesh,
Moses

Cross References

+
the Lord heareth.
Ex. 16:9,12• 9{i}And Moses spoke to Aaron, Say to all the assembly of the children of Israel, Come near into the presence of Jehovah; for he has heard your murmurings.{/i}
 12{i}I have heard the murmurings of the children of Israel: speak to them, saying, Between the two evenings ye shall eat flesh, and in the morning ye shall be filled with bread; and ye shall know that I am Jehovah your God.{/i} (Ex. 16:9,12)
;
Num. 14:27• 27{i}How long shall I bear with this evil assembly, which murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.{/i} (Num. 14:27)
;
Matt. 9:4• 4{i}And Jesus, seeing their thoughts, said, Why do ye think evil things in your hearts?{/i} (Matt. 9:4)
;
John 6:41‑43• 41The Jews therefore murmured about him, because he said, I am the bread that came down out of heaven.
 42And they said, Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? How then doth he say, I am come down out of heaven?
 43Jesus therefore answered and said to them, Murmur not among yourselves. (John 6:41‑43)
;
1 Cor. 10:10• 10Neither murmur ye, according as some of them murmured, and perished by the destroyer. (1 Cor. 10:10)
but against.
Num. 21:7• 7{i}And the people came to Moses and said, We have sinned, in that we have spoken against Jehovah, and against thee: pray to Jehovah that he take away the serpents from us. And Moses prayed for the people.{/i} (Num. 21:7)
;
1 Sam. 8:7• 7And Jehovah said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them. (1 Sam. 8:7)
;
Isa. 32:6• 6For the vile person will speak villainy, and his heart will work iniquity, to practice profaneness, and to utter error against Jehovah, to make empty the soul of the hungry, and to cause the drink of the thirsty to fail. (Isa. 32:6)
;
Isa. 37:29• 29Because thy raging against me and thine arrogance is come up into mine ears, I will put my ring in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will make thee go back by the way by which thou camest. (Isa. 37:29)
;
Matt. 10:40• 40{i}He that receives you receives me, and he that receives me receives him that sent me.{/i} (Matt. 10:40)
;
Luke 10:16• 16He that hears you hears me; and he that rejects you rejects me; and he that rejects me rejects him that sent me. (Luke 10:16)
;
John 13:20• 20Verily, verily, I say to you, He that receiveth whomsoever I shall send receiveth me; and he that receiveth me receiveth him that sent me. (John 13:20)
;
Rom. 13:2• 2So that he that setteth himself against the authority withstandeth the ordinance of God; and those that withstand shall receive judgment for themselves. (Rom. 13:2)
;
1 Thess. 4:8• 8Wherefore then he that disregardeth disregardeth not man but God that [also] gave his Holy Spirit unto you. (1 Thess. 4:8)

J. N. Darby Translation

+
8
And Moses said, When Jehovah gives you in the evening flesh to eat, and in the morning bread to the full; for Jehovah hears your murmurings which ye murmur against him … and what are we? your murmurings are not against us, but against Jehovah.

W. Kelly Translation

+
8
And Moses said, When Jehovah gives you in the evening flesh to eat, and in the morning bread to the full; for Jehovah hears your murmurings which ye murmur against him...and what are we? your murmurings are not against us, but against Jehovah.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)