Ezek. 22:20 KJV (With Strong’s)

κAs they gather
qbutsah (Hebrew #6910)
a hoard
KJV usage: X gather.
Pronounce: keb-oo-tsaw'
Origin: feminine passive participle of 6908
keceph (Hebrew #3701)
silver (from its pale color); by implication, money
KJV usage: money, price, silver(-ling).
Pronounce: keh'-sef
Origin: from 3700
, and brass
nchosheth (Hebrew #5178)
copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
KJV usage: brasen, brass, chain, copper, fetter (of brass), filthiness, steel.
Pronounce: nekh-o'-sheth
Origin: for 5154
, and iron
barzel (Hebrew #1270)
iron (as cutting); by extension, an iron implement
KJV usage: (ax) head, iron.
Pronounce: bar-zel'
Origin: perhaps from the root of 1269
, and lead
`owphereth (Hebrew #5777)
feminine participle active of 6080; lead (from its dusty color)
KJV usage: lead.
Pronounce: o-feh'-reth
Origin: or mophereth {o-feh'-reth}
, and tin
bdiyl (Hebrew #913)
alloy (because removed by smelting); by analogy, tin
KJV usage: + plummet, tin.
Pronounce: bed-eel'
Origin: from 914
, into the midst
tavek (Hebrew #8432)
a bisection, i.e. (by implication) the centre
KJV usage: among(-st), X between, half, X (there- ,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), X out (of), X through, X with(-in).
Pronounce: taw'-vek
Origin: from an unused root meaning to sever
of the furnace
kuwr (Hebrew #3564)
a pot or furnace (as if excavated)
KJV usage: furnace. Compare 3600.
Pronounce: koor
Origin: from an unused root meaning properly, to dig through
, to blow
naphach (Hebrew #5301)
to puff, in various applications (literally, to inflate, blow hard, scatter, kindle, expire; figuratively, to disesteem)
KJV usage: blow, breath, give up, cause to lose (life), seething, snuff.
Pronounce: naw-fakh'
Origin: a primitive root
the fire
'esh (Hebrew #784)
fire (literally or figuratively)
KJV usage: burning, fiery, fire, flaming, hot.
Pronounce: aysh
Origin: a primitive word
upon it, to melt
nathak (Hebrew #5413)
to flow forth (literally or figuratively); by implication, to liquify
KJV usage: drop, gather (together), melt, pour (forth, out).
Pronounce: naw-thak'
Origin: a primitive root
it; sok will I gather
qabats (Hebrew #6908)
to grasp, i.e. collect
KJV usage: assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, X surely, take up.
Pronounce: kaw-bats'
Origin: a primitive root
you in mine anger
'aph (Hebrew #639)
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
KJV usage: anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, X worthy, wrath.
Pronounce: af
Origin: from 599
and in my fury
chemah (Hebrew #2534)
from 3179; heat; figuratively, anger, poison (from its fever)
KJV usage: anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(- ful). See 2529.
Pronounce: khay-maw'
Origin: or (Dan. 11:44) chemaC {khay-maw'}
, and I will leave
yanach (Hebrew #3240)
to deposit; by implication, to allow to stay
KJV usage: bestow, cast down, lay (down, up), leave (off), let alone (remain), pacify, place, put, set (down), suffer, withdraw, withhold. (The Hiphil forms with the dagesh are here referred to, in accordance with the older grammarians; but if any distinction of the kind is to be made, these should rather be referred to 5117, and the others here.)
Pronounce: yaw-nakh'
Origin: a primitive root
you there, and melt
nathak (Hebrew #5413)
to flow forth (literally or figuratively); by implication, to liquify
KJV usage: drop, gather (together), melt, pour (forth, out).
Pronounce: naw-thak'
Origin: a primitive root

Cross References


J. N. Darby Translation

As they gather silver, and copper, and iron, and lead, and tin, into the midst of the furnace, to blow the fire upon it, to melt it, so will I gather you in mine anger and in my fury, and I will lay you on and melt you.