Habacuc 3 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Habacuc 3 (Spanish RV 1909)

Verse 13

Go

Verse 15

Articles on

Habakkuk 3

Hab. 3:14 KJV (With Strong’s)

+

14

Thou didst strike through with his staves the head of his villages: they χcame out as a whirlwind to scatter me: their rejoicing was as to devour the poor secretly.

χ

were tempestuous.

More on:

+

Head,

Poor,

Villages,

Whirlwind

Cross References

+

the head.

Éx. 11:4‑7• ⁴Y dijo Moisés: Jehová ha dicho así: A la media noche yo saldré por medio de Egipto,
⁵Y morirá todo primogénito en tierra de Egipto, desde el primogénito de Faraón que se sienta en su trono, hasta el primogénito de la sierva que está tras la muela; y todo primogénito de las bestias.
⁶Y habrá gran clamor por toda la tierra de Egipto, cual nunca fué, ni jamás será.
⁷Mas entre todos los hijos de Israel, desde el hombre hasta la bestia, ni un perro moverá su lengua: para que sepáis que hará diferencia Jehová entre los Egipcios y los Israelitas. (Éx. 11:4‑7)

;

Éx. 12:12‑13,29‑30• ¹²Pues yo pasaré aquella noche por la tierra de Egipto, y heriré á todo primogénito en la tierra de Egipto, así en los hombres como en las bestias: y haré juicios en todos los dioses de Egipto. YO JEHOVÁ.
¹³Y la sangre os será por señal en las casas donde vosotros estéis; y veré la sangre, y pasaré de vosotros, y no habrá en vosotros plaga de mortandad, cuando heriré la tierra de Egipto.
²⁹Y aconteció que á la medianoche Jehová hirió á todo primogénito en la tierra de Egipto, desde el primogénito de Faraón que se sentaba sobre su trono, hasta el primogénito del cautivo que estaba en la cárcel, y todo primogénito de los animales.
³⁰Y levantóse aquella noche Faraón, él y todos sus siervos, y todos los Egipcios; y había un gran clamor en Egipto, porque no había casa donde no hubiese muerto. (Éx. 12:12‑13,29‑30)

;

Éx. 14:17‑18• ¹⁷Y yo, he aquí yo endureceré el corazón de los Egipcios, para que los sigan: y yo me glorificaré en Faraón, y en todo su ejército, y en sus carros, y en su caballería;
¹⁸Y sabrán los Egipcios que yo soy Jehová, cuando me glorificaré en Faraón, en sus carros, y en su gente de á caballo. (Éx. 14:17‑18)

;

Sal. 78:50‑51• ⁵⁰Dispuso el camino á su furor; No eximió la vida de ellos de la muerte, Sino que entregó su vida á la mortandad.
⁵¹E hirió á todo primogénito en Egipto, Las primicias de las fuerzas en las tiendas de Châm. (Sal. 78:50‑51)

;

Sal. 83:9‑11• ⁹Hazles como á Madián; Como á Sísara, como á Jabín en el arroyo de Cisón;
¹⁰Que perecieron en Endor, Fueron hechos muladar de la tierra.
¹¹Pon á ellos y á sus capitanes como á Oreb y como á Zeeb; Y como á Zeba y como á Zalmunna, á todos sus príncipes; (Sal. 83:9‑11)

they.

Éx. 14:5‑9• ⁵Y fué dado aviso al rey de Egipto cómo el pueblo se huía: y el corazón de Faraón y de sus siervos se volvió contra el pueblo, y dijeron: ¿Cómo hemos hecho esto de haber dejado ir á Israel, para que no nos sirva?
⁶Y unció su carro, y tomó consigo su pueblo;
⁷y tomó seiscientos carros escogidos, y todos los carros de Egipto, y los capitanes sobre ellos.
⁸Y endureció Jehová el corazón de Faraón rey de Egipto, y siguió á los hijos de Israel; pero los hijos de Israel habían salido con mano poderosa.
⁹Siguiéndolos, pues, los Egipcios, con toda la caballería y carros de Faraón, su gente de á caballo, y todo su ejército, alcanzáronlos asentando el campo junto á la mar, al lado de Pihahiroth, delante de Baalzephón. (Éx. 14:5‑9)

;

Éx. 15:9‑10• ⁹El enemigo dijo: Perseguiré, prenderé, repartiré despojos; Mi alma se henchirá de ellos; Sacaré mi espada, destruirlos ha mi mano.
¹⁰Soplaste con tu viento, cubriólos la mar: Hundiéronse como plomo en las impetuosas aguas. (Éx. 15:9‑10)

;

Sal. 83:2,8• ²Porque he aquí que braman tus enemigos; Y tus aborrecedores han alzado cabeza.
⁸También el Assur se ha juntado con ellos: Son por brazo á los hijos de Lot. (Selah.) (Sal. 83:2,8)

;

Sal. 118:10‑12• ¹⁰Todas las gentes me cercaron: En nombre de Jehová, que yo los romperé.
¹¹Cercáronme y asediáronme: En nombre de Jehová, que yo los romperé.
¹²Cercáronme como abejas; fueron apagados como fuegos de espinos: En nombre de Jehová, que yo los romperé. (Sal. 118:10‑12)

;

Hch. 4:27‑28• ²⁷Porque verdaderamente se juntaron en esta ciudad contra tu santo Hijo Jesús, al cual ungiste, Herodes y Poncio Pilato, con los Gentiles y los pueblos de Israel,
²⁸Para hacer lo que tu mano y tu consejo habían antes determinado que había de ser hecho. (Hch. 4:27‑28)

came out.

Heb. were tempestuous.

Dn. 11:40• ⁴⁰Empero al cabo del tiempo el rey del mediodía se acorneará con él; y el rey del norte levantará contra él como tempestad, con carros y gente de á caballo, y muchos navíos; y entrará por las tierras, é inundará, y pasará. (Dn. 11:40)

;

Zac. 9:14• ¹⁴Y Jehová será visto sobre ellos, y su dardo saldrá como relámpago: y el Señor Jehová tocará trompeta, é irá como torbellinos del austro. (Zac. 9:14)

their.

Éx. 1:10‑16,22• ¹⁰Ahora, pues, seamos sabios para con él, porque no se multiplique, y acontezca que viniendo guerra, él también se junte con nuestros enemigos, y pelee contra nosotros, y se vaya de la tierra.
¹¹Entonces pusieron sobre él comisarios de tributos que los molestasen con sus cargas; y edificaron á Faraón las ciudades de los bastimentos, Phithom y Raamses.
¹²Empero cuanto más los oprimían, tanto más se multiplicaban y crecían: así que estaban ellos fastidiados de los hijos de Israel.
¹³Y los Egipcios hicieron servir á los hijos de Israel con dureza:
¹⁴Y amargaron su vida con dura servidumbre, en hacer barro y ladrillo, y en toda labor del campo, y en todo su servicio, al cual los obligaban con rigorismo.
¹⁵Y habló el rey de Egipto á las parteras de las Hebreas, una de las cuales se llamaba Siphra, y otra Phúa, y díjoles:
¹⁶Cuando parteareis á las Hebreas, y mirareis los asientos, si fuere hijo, matadlo; y si fuere hija, entonces viva.
²²Entonces Faraón mandó á todo su pueblo, diciendo: Echad en el río todo hijo que naciere, y á toda hija reservad la vida. (Éx. 1:10‑16,22)

;

Sal. 10:8• ⁸Está en las guaridas de las aldeas: En los escondrijos mata al inocente: Sus ojos están acechando al pobre. (Sal. 10:8)

;

Sal. 64:2‑7• ²Escóndeme del secreto consejo de los malignos; De la conspiración de los que obran iniquidad:
³Que amolaron su lengua como cuchillo, Y armaron por su saeta palabra amarga;
⁴Para asaetear á escondidas al íntegro: De improviso lo asaetean, y no temen.
⁵Obstinados en su inicuo designio, Tratan de esconder los lazos, Y dicen: ¿Quién los ha de ver?
⁶Inquieren iniquidades, hacen una investigación exacta; Y el íntimo pensamiento de cada uno de ellos, así como el corazón, es profundo.
⁷Mas Dios los herirá con saeta; De repente serán sus plagas. (Sal. 64:2‑7)

J. N. Darby Translation

+

14

Thou didst strike through with his own spears the head of his leadersh: They came out as a whirlwind to scatter me, Whose exulting was as to devour the afflicted secretly.

JND Translation Notes

+

h

Others read "the leaders of his hordes."