Go
Articles on

Acts 27

Hch. 27:19 KJV (With Strong’s)

+
19
And
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
the third
tritos (Greek #5154)
third; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
KJV usage: third(-ly).
Pronounce: tree'-tos
Origin: ordinal from 5140
day we cast out
rhipto (Greek #4496)
to fling (properly, with a quick toss, thus differing from 906, which denotes a deliberate hurl; and from τείνω (see in 1614), which indicates an extended projection); by qualification, to deposit (as if a load); by extension, to disperse
KJV usage: cast (down, out), scatter abroad, throw.
Pronounce: hrip'-to
Origin: a primary verb (perhaps rather akin to the base of 4474, through the idea of sudden motion)
w with our own hands
autocheir (Greek #849)
self-handed, i.e. doing personally
KJV usage: with ... own hands.
Pronounce: ow-tokh'-ire
Origin: from 846 and 5495
the tackling
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
skeue (Greek #4631)
furniture, i.e. spare tackle
KJV usage: tackling.
Pronounce: skyoo-ay'
Origin: from 4632
of the ship
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
ploion (Greek #4143)
a sailer, i.e. vessel
KJV usage: ship(-ing).
Pronounce: ploy'-on
Origin: from 4126
.
w
Job 2:4• 4Y respondiendo Satán dijo á Jehová: Piel por piel, todo lo que el hombre tiene dará por su vida. (Job 2:4)
;
Jon. 1:5• 5Y los marineros tuvieron miedo, y cada uno llamaba á su dios: y echaron á la mar los enseres que había en la nave, para descargarla de ellos. Jonás empero se había bajado á los lados del buque, y se había echado á dormir. (Jon. 1:5)

More on:

+
Day,
Ships

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
we.
Job 2:4• 4Y respondiendo Satán dijo á Jehová: Piel por piel, todo lo que el hombre tiene dará por su vida. (Job 2:4)
;
Jon. 1:5• 5Y los marineros tuvieron miedo, y cada uno llamaba á su dios: y echaron á la mar los enseres que había en la nave, para descargarla de ellos. Jonás empero se había bajado á los lados del buque, y se había echado á dormir. (Jon. 1:5)
;
Mr. 8:35‑37• 35Porque el que quisiere salvar su vida, la perderá; y el que perdiere su vida por causa de mí y del evangelio, la salvará.
 36Porque ¿qué aprovechará al hombre, si granjeare todo el mundo, y pierde su alma?
 37¿O qué recompensa dará el hombre por su alma? (Mr. 8:35‑37)
;
Lc. 9:24‑25• 24Porque cualquiera que quisiere salvar su vida, la perderá; y cualquiera que perdiere su vida por causa de mí, éste la salvará.
 25Porque ¿qué aprovecha al hombre, si granjeare todo el mundo, y sé pierda él á sí mismo, ó corra peligro de sí? (Lc. 9:24‑25)
• “With their own hands” the seamen threw away — what they would not have done save in imminent danger — the ship’s furniture, spare gear, and so forth. (“Acts 27:14-26” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
19
and on the third day with their own hands they cast away the ship furniture.

W. Kelly Translation

+
19
and the third [day] theya cast out with their own hands the gearb of the ship.

WK Translation Notes

+
a
Most MSS. have "we," but not the most ancient.
b
Or, "furniture."