Articles on

Isaiah 46

Isa. 46:4 KJV (With Strong’s)

+
4
And even to your old age
ziqnah (Hebrew #2209)
old age
KJV usage: old (age).
Pronounce: zik-naw'
Origin: feminine of 2205
f I am he; and even to hoar hairs
seybah (Hebrew #7872)
old age
KJV usage: (be) gray (grey hoar,-y) hairs (head,-ed), old age.
Pronounce: say-baw'
Origin: feminine of 7869
will I carry
cabal (Hebrew #5445)
to carry (literally or figuratively), or (reflexively) be burdensome; specifically, to be gravid
KJV usage: bear, be a burden, carry, strong to labour.
Pronounce: saw-bal'
Origin: a primitive root
you: I have made
`asah (Hebrew #6213)
to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)
KJV usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
Pronounce: aw-saw'
Origin: a primitive root
, and I will bear
nasa' (Hebrew #5375)
a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)
KJV usage: accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, X needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), X utterly, wear, yield.
Pronounce: naw-saw'
Origin: or nacah (Psalm 4 : 6 (7)) {naw-saw'}
; even I will carry
cabal (Hebrew #5445)
to carry (literally or figuratively), or (reflexively) be burdensome; specifically, to be gravid
KJV usage: bear, be a burden, carry, strong to labour.
Pronounce: saw-bal'
Origin: a primitive root
, and will deliver
malat (Hebrew #4422)
properly, to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit sparks
KJV usage: deliver (self), escape, lay, leap out, let alone, let go, preserve, save, X speedily, X surely.
Pronounce: maw-lat'
Origin: a primitive root
you.

Cross References

+
even to your.
Isa. 41:4• 4Who hath wrought and done [it], calling the generations from the beginning? I Jehovah, the first, and with the last; I [am] He. (Isa. 41:4)
;
Isa. 43:13,25• 13Yea, since the day [was], I [am] He; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall hinder it?
25I, I [am] he that blotteth out thy transgressions for mine own sake; and I will not remember thy sins.
(Isa. 43:13,25)
;
Psa. 92:14• 14Still shall they bear fruit in old age;{HR}Fat and green shall they be; (Psa. 92:14)
;
Psa. 102:26‑27• 26{i}They{/i} shall perish, and {i}thou{/i} shalt endure;{HR}And all of them as the garment shall wax old;{HR}As the vesture shalt thou change them,{HR}And they shall be changed.
27But {i}thou{/i} [art] the same (He),{HR}And thy years shall have no end.
(Psa. 102:26‑27)
;
Mal. 2:16• 16For Jehovah, the God of Israel, saith he hateth putting away; for one covereth violence with his garment, saith Jehovah of hosts: therefore take heed to your spirit, that ye deal not treacherously. (Mal. 2:16)
;
Mal. 3:6• 6For I am Jehovah, I change not; therefore ye sons of Jacob are not consumed. (Mal. 3:6)
;
Rom. 11:29• 29for indefeasible are [the] gifts and the calling of God. (Rom. 11:29)
;
Heb. 1:12• 12and as a covering thou shalt roll them up, and they shall be changed; but thou art the same, and thy years shall not fail. (Heb. 1:12)
;
Heb. 13:8• 8Jesus Christ [is] the same yesterday and today, and unto the ages. (Heb. 13:8)
;
James 1:17• 17Every good giving and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom can be no variation nor shadow of turning. (James 1:17)
even to hoar.

J. N. Darby Translation

+
4
Even to old age, I am HEf, and unto hoary hairs I will carry you: It is I that have made, and I will bear, and I will carry, and will deliver.

JND Translation Notes

+
f
See ch. 41.4.

W. Kelly Translation

+
4
even to old age I [am] He, and to hoary hairs will I carry [you]: I have made and I will bear; and I will carry and will deliver.