Go
Articles on

Isaiah 54

Isa. 54:4 KJV (With Strong’s)

+
4
Fear
yare' (Hebrew #3372)
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
KJV usage: affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), X see, terrible (act, -ness, thing).
Pronounce: yaw-ray'
Origin: a primitive root
not; for thou shalt not be ashamed
buwsh (Hebrew #954)
properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
KJV usage: (be, make, bring to, cause, put to, with, a-)shamed(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long.
Pronounce: boosh
Origin: a primitive root
: neither be thou confounded
kalam (Hebrew #3637)
properly, to wound; but only figuratively, to taunt or insult
KJV usage: be (make) ashamed, blush, be confounded, be put to confusion, hurt, reproach, (do, put to) shame.
Pronounce: kaw-lawm'
Origin: a primitive root
; for thou shalt not be put to shame
chapher (Hebrew #2659)
figuratively, to be ashamed, disappointed; causatively, to shame, reproach
KJV usage: be ashamed, be confounded, be brought to confusion (unto shame), come (be put to) shame, bring reproach.
Pronounce: khaw-fare'
Origin: a primitive root (perhaps rath. the same as 2658 through the idea of detection): to blush
: for thou shalt forget
shakach (Hebrew #7911)
a primitive root; to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention
KJV usage: X at all, (cause to) forget.
Pronounce: shaw-kakh'
Origin: or shakeach {shaw-kay'-akh}
the shame
bosheth (Hebrew #1322)
shame (the feeling and the condition, as well as its cause); by implication (specifically) an idol
KJV usage: ashamed, confusion, + greatly, (put to) shame(-ful thing).
Pronounce: bo'-sheth
Origin: from 954
of thy youth
`aluwm (Hebrew #5934)
(only in plural as abstract) adolescence; figuratively, vigor
KJV usage: youth.
Pronounce: aw-loom'
Origin: passive participle of 5956 in the denominative sense of 5958
, and shalt not remember
zakar (Hebrew #2142)
properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; also (as denominative from 2145) to be male
KJV usage: X burn (incense), X earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, X still, think on, X well.
Pronounce: zaw-kar'
Origin: a primitive root
the reproach
cherpah (Hebrew #2781)
contumely, disgrace, the pudenda
KJV usage: rebuke, reproach(-fully), shame.
Pronounce: kher-paw'
Origin: from 2778
of thy widowhood
'almanuwth (Hebrew #491)
concrete, a widow; abstract, widowhood
KJV usage: widow, widowhood.
Pronounce: al-maw-nooth'
Origin: feminine of 488
any more.

Cross References

+
Fear not.
Isa. 41:10,14• 10Fear not, for I [am] with thee; be not dismayed, for I [am] thy God. I will strengthen thee, yea, I will help thee, yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
 14Fear not, thou worm Jacob, ye few men of Israel; I will help thee, saith Jehovah, and thy Redeemer, the Holy One of Israel. (Isa. 41:10,14)
;
Isa. 45:16‑17• 16They shall be ashamed, yea, confounded, all of them; they shall go into confusion together [that are] makers of idols.
 17[But] Israel shall be saved by Jehovah with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded unto the ages of ages. (Isa. 45:16‑17)
;
Isa. 61:7• 7Instead of your shame [ye shall have] double; [instead of] confusion they shall rejoice in their portion: therefore in their land they shall possess the double; everlasting joy shall be unto them. (Isa. 61:7)
;
1 Peter 2:6• 6Because it is contained in scripture, Behold, I lay in Zion a corner-stone, elect, precious; and he that believeth on him shall in no way be shamed. (1 Peter 2:6)
thou shalt forget.
Jer. 31:19• 19Surely after that I was turned, I repented; and after that I was instructed, I smote upon my thigh: I was ashamed, yea, even confounded, because I did bear the reproach of my youth. (Jer. 31:19)
;
Ezek. 16:22,43,60‑63• 22{i}And in all thine abominations and thy whoredoms thou hast not remembered the days of thy youth, when thou wast naked and bare, when thou wast weltering in thy blood.{/i}
 43Because thou hast not remembered the days of thy youth, but hast fretted me in all these things; behold, therefore I also will recompense thy way upon thine head, saith the Lord Jehovah: and thou shalt not commit this lewdness above all thine abominations.
 60Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.
 61Then thou shalt remember thy ways, and be ashamed, when thou shalt receive thy sisters, thine elder and thy younger: and I will give them unto thee for daughters, but not by thy covenant.
 62And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I am Jehovah:
 63that thou mayest remember, and be confounded, and never open thy mouth anymore because of thy shame, when I am pacified toward thee for all that thou hast done, saith the Lord Jehovah. (Ezek. 16:22,43,60‑63)
;
Hos. 3:1‑5• 1Then said Jehovah unto me, Go yet, love a woman beloved of her friend, yet an adulteress according to the love of Jehovah toward the sons of Israel, who look to other gods, and love flagons of grapes.
 2{i}So I bought her to me for fifteen silver pieces, and for a homer of barley, and a half-homer of barley.{/i}
 3And I said unto her, Thou shalt abide for me many days; thou shalt not commit lewdness, and thou shalt not be to a man: so I also toward thee.
 4For the children of Israel shall abide many days without a king, and without a prince, and without a sacrifice, and without an image, and without an ephod, and without teraphim:
 5afterward shall the children of Israel return, and seek their God, and David their king; and shall fear Jehovah and his goodness in the latter days. (Hos. 3:1‑5)

J. N. Darby Translation

+
4
Fear not, for thou shalt not be ashamed; neither be thou confounded, for thou shalt not be put to shame: for thou shalt forget the shame of thy youth, and shalt not remember the reproach of thy widowhood any more.

W. Kelly Translation

+
4
Fear not, for thou shalt not be ashamed; neither be thou confounded; for thou shalt not be put to shame: for thou shalt forget the shame of thy youth, and shalt not remember the reproach of thy widowhood any more.