Articles on

Jeremiah 1

Jer. 1:7 KJV (With Strong’s)

+
7
But the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
unto me, Say
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
not, I am a child
na`ar (Hebrew #5288)
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age)
KJV usage: babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
Pronounce: nah'-ar
Origin: from 5287
: for thou shalt go
yalak (Hebrew #3212)
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
KJV usage: X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, X be weak.
Pronounce: yaw-lak'
Origin: a primitive root (compare 1980)
to all that I shall send
shalach (Hebrew #7971)
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
KJV usage: X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, X earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
Pronounce: shaw-lakh'
Origin: a primitive root
thee, andp whatsoever I command
tsavah (Hebrew #6680)
(intensively) to constitute, enjoin
KJV usage: appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
Pronounce: tsaw-vaw'
Origin: a primitive root
thee thou shalt speak
dabar (Hebrew #1696)
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
KJV usage: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, X well, X work.
Pronounce: daw-bar'
Origin: a primitive root
.

Cross References

+
for thou shalt.
Jer. 1:17‑18• 17Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee: be not dismayed at their faces, lest I confound thee before them.
18For, behold, I have made thee this day a defenced city, and an iron pillar, and brazen walls against the whole land, against the kings of Judah, against the princes thereof, against the priests thereof, and against the people of the land.
(Jer. 1:17‑18)
;
Ex. 7:1‑2• 1{i}And Jehovah said to Moses, See, I have made thee God to Pharaoh; and Aaron thy brother shall be thy prophet.{/i}
2{i}Thou shalt speak all that I command thee; and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he let the children of Israel go out of his land.{/i}
(Ex. 7:1‑2)
;
Num. 22:20,38• 20{i}Then{/i} God came to Balaam at night, and said unto him, If the men come to call thee, rise up and go with them; {i}but only what I shall say unto thee shalt thou do.{/i}
38{i}And Balaam said to Balak, Lo, I am come to thee; but shall I now be able at all to say anything? the word that God puts in my mouth, that shall I speak.{/i}
(Num. 22:20,38)
;
1 Kings 22:14• 14{i}And Micah said, As Jehovah liveth, even what Jehovah shall say to me, that will I speak.{/i} (1 Kings 22:14)
;
2 Chron. 18:13• 13{i}And Micah said, As Jehovah liveth, even what my God shall say, that will I declare.{/i} (2 Chron. 18:13)
;
Ezek. 2:3‑5• 3{i}And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to nations that are rebellious,{/i} to rebellious Gentiles, that have rebelled against me; they and their fathers have transgressed against me unto this very day.
4And the children are hard of face and stiff of heart. I send thee to them, and thou shalt say to them, Thus saith the Lord Jehovah.
5And they, whether they will hear, or whether they will forbear (for they are a rebellious house), shall yet know that a prophet hath been among them.
(Ezek. 2:3‑5)
;
Ezek. 3:17‑21,27• 17{i}Son of man, I have appointed thee a watchman unto the house of Israel, and thou shalt hear the word from my mouth, and give them warning from me.{/i}
18{i}When I say unto the wicked, Thou shalt certainly die; and thou givest him not warning, nor speakest to warn the wicked from his wicked way, that he may live: the same wicked man shall die in his iniquity; but his blood will I require at thy hand.{/i}
19{i}But if thou warn the wicked, and he turn not from his wickedness, nor from his wicked way, he shall die in his iniquity; but thou hast delivered thy soul.{/i}
20{i}And when a righteous man doth turn from his righteousness, and do what is wrong, and I lay a stumbling-block before him, he shall die; because thou hast not given him warning, he shall die in his sin, and his righteous acts which he hath done shall not be remembered; but his blood will I require at thy hand.{/i}
21{i}And if thou warn the righteous man, that the righteous sin not, and he doth not sin, he shall certainly live, for he hath taken warning; and thou hast delivered thy soul.{/i}
27{i}And when I speak with thee, I will open thy mouth, and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord Jehovah: he that heareth, let him hear; and he that forbeareth, let him forbear: for they are a rebellious house.{/i}
(Ezek. 3:17‑21,27)
;
Matt. 28:20• 20{i}teaching them to observe all things whatsoever I have enjoined you. And behold, I am with you all the days, until the completion of the age.{/i} (Matt. 28:20)
;
Mark 16:15‑16• 15{i}And he said to them,{/i} Go into all the world, and preach the gospel to all the creation.
16He that believeth and is baptized shall be saved; and he that believeth not shall be condemned.
(Mark 16:15‑16)
;
Acts 20:27• 27For I shrank not from announcing to you all the counsel of God. (Acts 20:27)

J. N. Darby Translation

+
7
But Jehovah said unto me, Say not, I am a child; for thou shalt go to whomsoeverb I shall send thee, and whatsoever I command thee thou shalt speak.

JND Translation Notes

+
b
Or "for everything for which."

W. Kelly Translation

+
7
But Jehovah said unto me, Say not, I am a child: for thou shalt go to all that I shall send thee, and whatsoever I command thee thou shalt speak.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)