Go
Articles on

Jeremiah 5

Jer. 5:30 KJV (With Strong’s)

+
30
A κwonderful
shammah (Hebrew #8047)
ruin; by implication, consternation
KJV usage: astonishment, desolate(-ion), waste, wonderful thing.
Pronounce: sham-maw'
Origin: from 8074
and horriblen thing
sha`aruwrah (Hebrew #8186)
or shaparurith {shah-ar-oo-reeth'}; feminine from 8176 in the sense of 8175; something fearful
KJV usage: horrible thing.
Pronounce: shah-ar-oo-raw'
Origin: or shanariyriyah {shah-ar-ee-ree-yaw'}
is committed
hayah (Hebrew #1961)
to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
KJV usage: beacon, X altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit (one-)self, require, X use.
Pronounce: haw-yaw
Origin: a primitive root (compare 1933)
in the land
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
;
κ
or, Astonishment and filthiness.
n
Os. 6:10• 10En la casa de Israel he visto suciedad: allí fornicó Ephraim, se contaminó Israel: (Os. 6:10)

Cross References

+
A wonderful and horrible thing.
or, Astonishment andfilthiness.
Jer. 2:12• 12Espantaos, cielos, sobre esto, y horrorizaos; desolaos en gran manera, dijo Jehová. (Jer. 2:12)
;
Jer. 23:14• 14Y en los profetas de Jerusalem he visto torpezas: cometían adulterios, y andaban en mentiras, y esforzaban las manos de los malos, para que ninguno se convirtiese de su malicia: fuéronme todos ellos como Sodoma, y sus moradores como Gomorra. (Jer. 23:14)
;
Is. 1:2• 2Oid, cielos, y escucha tú, tierra; porque habla Jehová: Crié hijos, y engrandecílos, y ellos se rebelaron contra mí. (Is. 1:2)
;
Os. 6:10• 10En la casa de Israel he visto suciedad: allí fornicó Ephraim, se contaminó Israel: (Os. 6:10)

J. N. Darby Translation

+
30
An appalling and horrible thing is committed in the land: