Go
Articles on

John 9

Jn. 9:1 KJV (With Strong’s)

+
1
And
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
as
parago (Greek #3855)
to lead near, i.e. (reflexively or intransitively) to go along or away
KJV usage: depart, pass (away, by, forth).
Pronounce: par-ag'-o
Origin: from 3844 and 71
Jesus passed by
parago (Greek #3855)
to lead near, i.e. (reflexively or intransitively) to go along or away
KJV usage: depart, pass (away, by, forth).
Pronounce: par-ag'-o
Origin: from 3844 and 71
, he saw
eido (Greek #1492)
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent 3700 and 3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
KJV usage: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare 3700.
Pronounce: i'-do
Origin: a primary verb
a man
anthropos (Greek #444)
man-faced, i.e. a human being
KJV usage: certain, man.
Pronounce: anth'-ro-pos
Origin: from 435 and ὤψ (the countenance; from 3700)
which was blind
tuphlos (Greek #5185)
opaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically or mentally)
KJV usage: blind.
Pronounce: toof-los'
Origin: from, 5187
from
ek (Greek #1537)
or ἐξ (ex) a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote)
KJV usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
Pronounce: ek
his birth
genete (Greek #1079)
birth
KJV usage: birth.
Pronounce: ghen-et-ay
Origin: feminine of a presumed derivative of the base of 1074
.

More on:

+
The Lord Jesus

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
1-7:  The man that was born blind restored to sight.
8-12:  He is brought to the Pharisees.
13-34:  They are offended at it, and excommunicate him;
35-38:  but he is received of Jesus, and confesses him.
39-41:  Who they are whom Christ enlightens.
he saw.
Jn. 9:32• 32Desde el siglo no fué oído, que abriese alguno los ojos de uno que nació ciego. (Jn. 9:32)
• In chapter 8 it is that which He is towards men; in chapter 9 it is that which He does in man, that man may see Him. (“John 9” by J.N. Darby)
• He comes down to the wants and circumstances of man, in order that He may be more closely known; but, in result, He brings the soul to the knowledge of His glorious Person. (“John 9” by J.N. Darby)
• It was an act of pure grace which the Lord was about to do. Nobody had appealed to Him, not even the blind man or his parents. (“John 9” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
1
And as he passed on, he saw a man blind from birth.

W. Kelly Translation

+
1
And passing along he saw a man blind from birth.