Articles on

Lamentations 3

Lam. 3:19 KJV (With Strong’s)

zakar (Hebrew #2142)
properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; also (as denominative from 2145) to be male
KJV usage: X burn (incense), X earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, X still, think on, X well.
Pronounce: zaw-kar'
Origin: a primitive root
mine affliction
`oniy (Hebrew #6040)
from 6031; depression, i.e. misery: --afflicted(-ion), trouble.
Pronounce: on-ee'
and my misery
maruwd (Hebrew #4788)
an outcast; (abstractly) destitution
KJV usage: cast out, misery.
Pronounce: maw-rood'
Origin: from 7300 in the sense of maltreatment
, the wormwood
la`anah (Hebrew #3939)
wormwood (regarded as poisonous, and therefore accursed)
KJV usage: hemlock, wormwood.
Pronounce: lah-an-aw'
Origin: from an unused root supposed to mean to curse
v and the gall
ro'sh (Hebrew #7219)
apparently the same as 7218; a poisonous plant, probably the poppy (from its conspicuous head); generally poison (even of serpents)
KJV usage: gall, hemlock, poison, venom.
Pronounce: roshe
Origin: or rowsh (Deut. 32:32) {roshe}

More on:


Cross References


Ministry on This Verse


J. N. Darby Translation

Remember thou mine affliction and my wanderingb, the wormwood and the gall.

JND Translation Notes

Or "my misery." see ch. 1.7.