Articles on

Leviticus 5

Lev. 5:10 KJV (With Strong’s)

+
10
And he shall offer
`asah (Hebrew #6213)
to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)
KJV usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
Pronounce: aw-saw'
Origin: a primitive root
the second
sheniy (Hebrew #8145)
properly, double, i.e. second; also adverbially, again
KJV usage: again, either (of them), (an-)other, second (time).
Pronounce: shay-nee'
Origin: from 8138
for a burnt offering
`olah (Hebrew #5930)
feminine active participle of 5927; a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
KJV usage: ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. See also 5766.
Pronounce: o-law'
Origin: or mowlah {o-law'}
, according to the ζmanner
mishpat (Hebrew #4941)
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style
KJV usage: + adversary, ceremony, charge, X crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, X worthy, + wrong.
Pronounce: mish-pawt'
Origin: from 8199
: and the priest
kohen (Hebrew #3548)
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
KJV usage: chief ruler, X own, priest, prince, principal officer.
Pronounce: ko-hane'
Origin: active participle of 3547
shallu make an atonement
kaphar (Hebrew #3722)
to cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or cancel
KJV usage: appease, make (an atonement, cleanse, disannul, forgive, be merciful, pacify, pardon, purge (away), put off, (make) reconcile(-liation).
Pronounce: kaw-far'
Origin: a primitive root
for him for his sin
chatta'ah (Hebrew #2403)
from 2398; an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
KJV usage: punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering).
Pronounce: khat-taw-aw'
Origin: or chattacth {khat-tawth'}
which he hath sinned
chata' (Hebrew #2398)
properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
KJV usage: bear the blame, cleanse, commit (sin), by fault, harm he hath done, loss, miss, (make) offend(-er), offer for sin, purge, purify (self), make reconciliation, (cause, make) sin(-ful, -ness), trespass.
Pronounce: khaw-taw'
Origin: a primitive root
, and it shall bev forgiven
calach (Hebrew #5545)
to forgive
KJV usage: forgive, pardon, spare.
Pronounce: saw-lakh'
Origin: a primitive root
him.

More on:

+

Cross References

+
offer.
manner.
or, ordinance.
make.
Lev. 5:6,13,16• 6and he shall bring his trespass to Jehovah for his sin which he hath sinned, a female from the flock, a lamb or a goat for a sin offering; and the priest shall make atonement for him from his sin.
13And the priest shall make atonement for him from his sin which he hath sinned in one of them, and it shall be forgiven him; and it shall be the priest's as the oblation.
16And he shall make restitution for what he hath done amiss in the holy thing, and shall add the fifth part thereto, and give it unto the priest; and the priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering; and it shall be forgiven him.
(Lev. 5:6,13,16)
;
Lev. 4:20,26,31,35• 20And he shall do with the bullock as he did with the bullock of the sin offering, so shall he do with this. And the priest shall make atonement for them; and it shall be forgiven them.
26And he shall burn all its fat on the altar, as the fat from off the sacrifice of peace offerings; and the priest shall make an atonement for him from his sin; and it shall be forgiven him.
31And all the fat thereof shall he take away, as the fat is taken away from off the sacrifice of peace offerings; and the priest shall burn it on the altar for a sweet odour to Jehovah; and the priest shall make atonement for him, and it shall be forgiven him.
35And all the fat thereof shall he take away, as the fat of the lamb is taken away from the sacrifice of peace offerings; and the priest shall burn them on the altar with the fire offerings to Jehovah; and the priest shall make atonement for him concerning his sin which he sinned, and it shall be forgiven him.
(Lev. 4:20,26,31,35)
;
Rom. 5:11• 11And not only so, but boasting also in God by our Lord Jesus Christ, by whom now we have received the reconciliation. (Rom. 5:11)
;
1 John 2:2• 2and he is [the] propitiation for our sins, and not only for ours, but also for the whole world. (1 John 2:2)
it.

J. N. Darby Translation

+
10
And he shall offer the other for a burnt-offering, according to the ordinance. And the priest shall make atonement for him to cleanse him from his sin which he hath sinned, and it shall be forgiven him.

W. Kelly Translation

+
10
And he shall offer the second for a burnt offering according to the ordinance. And the priest shall make atonement for him from his sin which he hath sinned; and it shall be forgiven him.