Go
Articles on

Mark 7

Mark 7:37 KJV (With Strong’s)

+
37
And
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
were
ekplesso (Greek #1605)
to strike with astonishment
KJV usage: amaze, astonish.
Pronounce: ek-place'-so
Origin: from 1537 and 4141
beyond measure
huperperissos (Greek #5249)
superabundantly, i.e. exceedingly
KJV usage: beyond measure.
Pronounce: hoop-er-per-is-soce'
Origin: from 5228 and 4057
astonished
ekplesso (Greek #1605)
to strike with astonishment
KJV usage: amaze, astonish.
Pronounce: ek-place'-so
Origin: from 1537 and 4141
, saying
lego (Greek #3004)
properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas 2036 and 5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while 4483 is properly to break silence merely, and 2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean
KJV usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
Pronounce: leg'-o
Origin: a primary verb
z, He hath done
poieo (Greek #4160)
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
KJV usage: abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare 4238.
Pronounce: poy-eh'-o
Origin: apparently a prolonged form of an obsolete primary
all things
pas (Greek #3956)
apparently a primary word; all, any, every, the whole
KJV usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Pronounce: pas
Origin: including all the forms of declension
well
kalos (Greek #2573)
well (usually morally)
KJV usage: (in a) good (place), honestly, + recover, (full) well.
Pronounce: kal-oce'
Origin: adverb from 2570
: he maketh
poieo (Greek #4160)
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
KJV usage: abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare 4238.
Pronounce: poy-eh'-o
Origin: apparently a prolonged form of an obsolete primary
a both
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
the deaf
kophos (Greek #2974)
blunted, i.e. (figuratively) of hearing (deaf) or speech (dumb)
KJV usage: deaf, dumb, speechless.
Pronounce: ko-fos'
Origin: from 2875
to hear
akouo (Greek #191)
to hear (in various senses)
KJV usage: give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
Pronounce: ak-oo'-o
Origin: a primary verb
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
the dumb
alalos (Greek #216)
mute
KJV usage: dumb.
Pronounce: al'-al-os
Origin: from 1 (as a negative particle) and 2980
to speak
laleo (Greek #2980)
to talk, i.e. utter words
KJV usage: preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare 3004.
Pronounce: lal-eh'-o
Origin: a prolonged form of an otherwise obsolete verb
.
z
Psa. 139:14•  (Psa. 139:14)
;
Acts 14:11• 11And the crowds seeing what Paul did, lifted up their voices in Lycaonian, saying, The gods are come down to us in the likeness of men. (Acts 14:11)
a
Ex. 4:10‑11•  (Ex. 4:10‑11)

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
were.
Mark 1:27• 27{i}And all were amazed, so that they questioned together among themselves, saying, What is this? what new doctrine is this? for with authority he commands even the unclean spirits and they obey him.{/i} (Mark 1:27)
;
Mark 2:12• 12And immediately he arose, took up his couch, and went out before them all, so that all were amazed, and glorified God, saying, We never saw it thus . (Mark 2:12)
;
Mark 4:41• 41{i}And they feared [with] great fear, and said one to another, Who then is this that even the wind and the sea obey him?{/i} (Mark 4:41)
;
Mark 5:42• 42{i}And immediately the damsel arose and walked, for she was twelve years old. And they were astonished with great astonishment.{/i} (Mark 5:42)
;
Mark 6:51• 51And he went up to them into the ship, and the wind ceased. {i}And they were exceedingly beyond measure astonished in themselves and wondered;{/i} (Mark 6:51)
;
Psa. 139:14•  (Psa. 139:14)
;
Acts 2:7‑12• 7And they were all amazed and wondering, saying, Behold, are not all these that speak Galileans?
 8And how hear we each in our own dialect in which we were born?
 9Parthians and Medes and Elamites, and those that dwell in Mesopotamia, in Judea and Cappadocia, Pontus and Asia,
 10in Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya about Cyrene, and the Roman sojourners, both Jews and proselytes,
 11Cretans and Arabians, we hear them speaking in our tongues the mighty things of God.
 12And they were all amazed and perplexed, saying one to another, What meaneth this? (Acts 2:7‑12)
;
Acts 3:10‑13• 10and they recognized him that he it was that sat for alms at the Beautiful gate of the temple; and they were filled with wonder and amazement at that which had happened to him.
 11And as he held Peter and John, all the people ran together unto them in the portico that is called Solomon's, greatly wondering.
 12And Peter seeing [it] answered unto the people, Men of Israel, why marvel ye at this [man]? or why gaze ye at us as though by [our] own power and piety we had made him to walk?
 13The God of Abraham and Isaac and Jacob, the God of our fathers, did glorify his servant Jesus, whom ye delivered up, and denied before Pilate's face, when he decided to release [him]. (Acts 3:10‑13)
;
Acts 14:11• 11And the crowds seeing what Paul did, lifted up their voices in Lycaonian, saying, The gods are come down to us in the likeness of men. (Acts 14:11)
He hath.
Gen. 1:31•  (Gen. 1:31)
;
Luke 23:41• 41And we indeed justly, for we receive the due requital for what we have done, but this [man] has done nothing amiss. (Luke 23:41)
he maketh.
Ex. 4:10‑11•  (Ex. 4:10‑11)
• May we treasure up the look to heaven, the sigh over the earth, the gracious, interested handling of the sufferer, the word of delivering power, the manner and the measure of the cure! Truly “He has done all things well.” (“Mark 7” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
37
and they were astonished above measure, saying, He doesc all things well; he makes both the deaf to hear, and the speechless to speak.

JND Translation Notes

+
c
Or "has done." the perfect tense.

W. Kelly Translation

+
37
and were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well: He makes both the deaf to hear, and the dumb to speak.