Articles on

Psalm 16

Psa. 16:9 KJV (With Strong’s)

+
9
Therefore my heart
leb (Hebrew #3820)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything
KJV usage: + care for, comfortably, consent, X considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), X heed, X I, kindly, midst, mind(-ed), X regard((-ed)), X themselves, X unawares, understanding, X well, willingly, wisdom.
Pronounce: labe
Origin: a form of 3824
is glad
samach (Hebrew #8055)
probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
KJV usage: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, X very.
Pronounce: saw-makh'
Origin: a primitive root
, and my glory
kabowd (Hebrew #3519)
from 3513; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
KJV usage: glorious(-ly), glory, honour(-able).
Pronounce: kaw-bode'
Origin: rarely kabod {kaw-bode'}
rejoiceth
giyl (Hebrew #1523)
a primitive root; properly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fear
KJV usage: be glad, joy, be joyful, rejoice.
Pronounce: gheel
Origin: or (by permutation) guwl {gool}
: my flesh
basar (Hebrew #1320)
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man
KJV usage: body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
Pronounce: baw-sawr'
Origin: from 1319
also shall νrest
shakan (Hebrew #7931)
to reside or permanently stay (literally or figuratively)
KJV usage: abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).
Pronounce: shaw-kan'
Origin: a primitive root (apparently akin (by transmission) to 7901 through the idea of lodging; compare 5531, 7925)
in hope
betach (Hebrew #983)
properly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely
KJV usage: assurance, boldly, (without) care(- less), confidence, hope, safe(-ly, -ty), secure, surely.
Pronounce: beh'takh
Origin: from 982
.
ν
dwell confidently.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
my heart.
my glory.
my flesh.
rest in hope.
Heb. dwell confidently.
 {dwell in hope} As Abraham trusted Jehovah and received Isaac from the dead in a figure, so the Lord here, the leader and finisher of faith, trusts Jehovah in view of His own death—is perfect in trust in it. (Practical Reflections on the Psalms: Psalm 16 by J.N. Darby)
 Christ could rejoice even in view of death, and pass through that dark valley with unclouded hope. (Psalms 16 by H. Smith)
 (v.9-10) (Acts 2:25-28). (Psalms 16 by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
9
Therefore my heart rejoiceth, and my gloryi exulteth; my flesh moreover shall dwell in hopek.

JND Translation Notes

+
i
Or "honour." In Acts 2.26, "tongue," from the LXX. But see Gen. 49.6. It may be taken as a synonym of "soul." see Ps. 7.5.
k
Or "shall rest in safety," as Ps. 4.8.