Psa. 2:12 KJV (With Strong’s)

nashaq (Hebrew #5401)
to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons
KJV usage: armed (men), rule, kiss, that touched.
Pronounce: naw-shak'
Origin: a primitive root (identical with 5400, through the idea of fastening up; compare 2388, 2836)
y the Son
bar (Hebrew #1248)
the heir (apparent to the throne)
KJV usage: son.
Pronounce: bar
Origin: borrowed (as a title) from 1247
, lest he be angry
'anaph (Hebrew #599)
to breathe hard, i.e. be enraged
KJV usage: be angry (displeased).
Pronounce: aw-naf'
Origin: a primitive root
, and ye perish
'abad (Hebrew #6)
properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
KJV usage: break, destroy(- uction), + not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, X and surely, take, be undone, X utterly, be void of, have no way to flee.
Pronounce: aw-bad'
Origin: a primitive root
from the way
derek (Hebrew #1870)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
KJV usage: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever).
Pronounce: deh'-rek
Origin: from 1869
, when his wrath
'aph (Hebrew #639)
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
KJV usage: anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, X worthy, wrath.
Pronounce: af
Origin: from 599
is kindled
ba`ar (Hebrew #1197)
to kindle, i.e. consume (by fire or by eating); also (as denominative from 1198) to be(-come) brutish
KJV usage: be brutish, bring (put, take) away, burn, (cause to) eat (up), feed, heat, kindle, set ((on fire)), waste.
Pronounce: baw-ar'
Origin: a primitive root
but a little
m`at (Hebrew #4592)
from 4591; a little or few (often adverbial or compar.)
KJV usage: almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, X very.
Pronounce: meh-at'
Origin: or miat {meh-awt'}
. Blessed
'esher (Hebrew #835)
happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!
KJV usage: blessed, happy.
Pronounce: eh'-sher
Origin: from 833
z are all they that put their trust
chacah (Hebrew #2620)
to flee for protection (compare 982); figuratively, to confide in
KJV usage: have hope, make refuge, (put) trust.
Pronounce: khaw-saw'
Origin: a primitive root
in him.

More on:


Cross References

and, etc.Or, "and ye lose the way," or, "and ye perish in the way." The LXX., and Vulgate have, "and ye perish from the righteous way:"
and the Syriac, "and ye perish from his way."ye perish.
Psa. 40:4• 4Blessed is the man that hath made Jehovah his confidence, and turneth not to the proud, and to such as turn aside to lies. (Psa. 40:4)
Psa. 84:12• 12Jehovah of hosts, blessed is the man that confideth in thee! (Psa. 84:12)
Psa. 146:3‑5• 3Put not confidence in nobles, in a son of man, in whom there is no salvation.
4His breath goeth forth, he returneth to his earth; in that very day his purposes perish.
5Blessed is he who hath the *God of Jacob for his help, whose hope is in Jehovah his God,
(Psa. 146:3‑5)
Prov. 16:20• 20He that giveth heed to the word shall find good; and whoso confideth in Jehovah, happy is he. (Prov. 16:20)
Isa. 26:3‑4• 3Thou wilt keep in perfect peace the mind stayed on thee, for he confideth in thee.
4Confide ye in Jehovah for ever; for in Jah, Jehovah, is the rock of ages.
(Isa. 26:3‑4)
Isa. 30:18• 18And therefore will Jehovah wait, that he may be gracious unto you, and therefore will he lift himself up, that he may have mercy upon you; for Jehovah is a God of judgment: blessed are all they that wait for him. (Isa. 30:18)
Jer. 17:7• 7Blessed is the man that confideth in Jehovah, and whose confidence Jehovah is. (Jer. 17:7)
Rom. 9:33• 33according as it is written, Behold, I place in Zion a stone of stumbling and rock of offence: and he that believes on him shall not be ashamed. (Rom. 9:33)
Rom. 10:11• 11For the scripture says, No one believing on him shall be ashamed. (Rom. 10:11)
Eph. 1:12• 12that we should be to the praise of his glory who have pre-trusted in the Christ: (Eph. 1:12)
1 Peter 1:21• 21who by him do believe on God, who has raised him from among the dead and given him glory, that your faith and hope should be in God. (1 Peter 1:21)
1 Peter 2:6• 6Because it is contained in the scripture: Behold, I lay in Zion a corner stone, elect, precious: and he that believes on him shall not be put to shame. (1 Peter 2:6)

J. N. Darby Translation

Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish in the way, though his anger burn but a littlek. Blessed are all who have their trustl in him.

JND Translation Notes

Or "for soon his anger burneth."
"Take refuge," as Ps. 61.4. same root word as "refuge," in Ps. 14.6, etc., and "trust" in 2 Sam. 22.3.