Go
Articles on

Psalm 80

Psa. 80:4 KJV (With Strong’s)

+
4
O Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
of hosts
tsaba' (Hebrew #6635)
from 6633; a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
KJV usage: appointed time, (+) army, (+) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare).
Pronounce: tsaw-baw'
Origin: or (feminine) tsbadah {tseb-aw-aw'}
, how long wilt thou δbe angry
`ashan (Hebrew #6225)
to smoke, whether literal or figurative
KJV usage: be angry (be on a) smoke.
Pronounce: aw-shan'
Origin: a primitive root
against the prayer
tphillah (Hebrew #8605)
intercession, supplication; by implication, a hymn
KJV usage: prayer.
Pronounce: tef-il-law'
Origin: from 6419
of thy people
`am (Hebrew #5971)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
KJV usage: folk, men, nation, people.
Pronounce: am
Origin: from 6004
?
δ
smoke,
Psa. 74:1• 1An instruction; of Asaph.{HR}Why, O God, hast thou cast off forever?{HR}Smoketh thy wrath against the sheep of thy pasture? (Psa. 74:1)
.

More on:

+
God,
Prayer

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
how long.
Psa. 85:5• 5Wilt thou be angry with us forever?{HR}Wilt thou draw out thine anger from generation to generation (Psa. 85:5)
;
Isa. 58:2‑3,6‑9• 2Yet they seek me daily, and delight to know my ways, as a nation that doeth righteousness, and forsook not the ordinance of their God; they ask of me righteous ordinances, they delight to draw near unto God.
 3Wherefore have we fasted, [say they,] and thou seest not? [wherefore] have we afflicted our soul, and thou takest no knowledge? Behold, in the day of your fast ye find [your own] pleasure, and exact all your labours.
 6[Is] not this the fast that I have chosen: to loose the bands of wickedness, to undo the thongs of the yoke, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke?
 7[Is it] not to deal thy bread to the hungry, and that thou bring the poor wanderers to thy house? when thou seest the naked, that thou cover him; and that thou hide not thyself from thine own flesh?
 8Then shall thy light break forth as the morning, and thy healing shall spring forth speedily; and thy righteousness shall go before thee, the glory of Jehovah shall be thy rearward.
 9Then shalt thou call, and Jehovah shall answer; thou shalt cry, and he shall say, Here I [am]. If thou take away from the midst of thee the yoke, the putting forth of the finger, and the speaking vanity; (Isa. 58:2‑3,6‑9)
;
Lam. 3:44• 44Thou hast covered thyself with a cloud that our prayer should not pass through. (Lam. 3:44)
;
Matt. 15:22‑28• 22and, behold, a Canaanite woman coming out from those borders cried out, saying, Pity me, Lord, Son of David; my daughter is grievously possessed by a demon.
 23But he answered her not a word. And his disciples came and asked him, saying, Dismiss her, for she crieth out after us.
 24But he said in answer, I was not sent save to the lost sheep of Israel's house.
 25And she came and paid him homage, saying, Lord, help me.
 26But he said in answer, It is not good to take the children's bread and cast [it] to the dogs.
 27But she said, Yea, Lord; for even the dogs eat of the crumbs that fall from the table of their masters.
 28Then Jesus in answer said to her, O woman, great [is] thy faith: be it done to thee as thou wiliest. And her daughter was healed from that hour. (Matt. 15:22‑28)
;
Luke 18:1‑8• 1And he spoke also a parable to them, to the purport that they should always pray, and not faint,
 2saying, There was a judge in a city, not fearing God, and not respecting man.
 3And there was a widow in that city, and she came to him, saying, Avenge me of mine adversary;
 4and he would not for a time; but afterwards he said within himself, If even I fear not God, and respect not man,
 5at any rate because this widow annoys me, I will avenge her, that she may not by perpetual coming completely harass me.
 6And the Lord said, Hear what the unjust judge saith.
 7And shall not God at all avenge his elect, who cry to him day and night, and he bears long as to them.
 8I say unto you that he will avenge them speedily. But when the Son of man cometh, shall he indeed find faith on the earth? (Luke 18:1‑8)
be angry.
Heb. smoke.
Psa. 74:1• 1An instruction; of Asaph.{HR}Why, O God, hast thou cast off forever?{HR}Smoketh thy wrath against the sheep of thy pasture? (Psa. 74:1)
;
Deut. 29:20• 20Jehovah will not pardon him, but the anger of Jehovah and his jealousy will then smoke against that man, and all the curse shall be upon him that is written in this book; and Jehovah will blot out his name from under the heavens; (Deut. 29:20)
• They confess that their present low condition is the result of their sins and the consequent chastisement of the Lord. As in the previous psalm they ask, “How long?” Faith realizes that there must be a limit to God’s chastening’s. (“Psalm 80” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
4
Jehovah, God of hosts, how long will thine angerc smoke against the prayer of thy people?

JND Translation Notes

+
c
Lit. "wilt thou."

W. Kelly Translation

+
4
Jehovah God of hosts,{HR}How long wilt thou (will thine anger) smoke against the prayer of thy people?