All that the hypocrite desires is escape from punishment. When he thinks this end is secured, he feels no concern respecting his sins.
A true Christian desires to be saved from sin. His hatred of sin and repentance for it increase in proportion as his assurance of heaven increases. The repentant sinner is willing to lie at God's feet and confess his sins, without even one thought of excusing them.