Articles on

Psalm 109

Sal. 109:30 KJV (With Strong’s)

+
30
I will greatly
m`od (Hebrew #3966)
properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated)
KJV usage: diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), X louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very (+ much, sore), well.
Pronounce: meh-ode'
Origin: from the same as 181
praise
yadah (Hebrew #3034)
used only as denominative from 3027; literally, to use (i.e. hold out) the hand; physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands)
KJV usage: cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
Pronounce: yaw-daw'
Origin: a primitive root
the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
with my mouth
peh (Hebrew #6310)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
KJV usage: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), X eat, edge, end, entry, + file, hole, X in, mind, mouth, part, portion, X (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, X spoken, talk, tenor, X to, + two-edged, wish, word.
Pronounce: peh
Origin: from 6284
; yea, Iq will praise
halal (Hebrew #1984)
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
KJV usage: (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(- ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
Pronounce: haw-lal'
Origin: a primitive root
him among
tavek (Hebrew #8432)
a bisection, i.e. (by implication) the centre
KJV usage: among(-st), X between, half, X (there- ,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), X out (of), X through, X with(-in).
Pronounce: taw'-vek
Origin: from an unused root meaning to sever
the multitude
rab (Hebrew #7227)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
KJV usage: (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), ((ship-))master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
Pronounce: rab
Origin: by contracted from 7231
.

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
greatly.
I will praise.
Sal. 22:22‑25• 22Anunciaré tu nombre á mis hermanos: En medio de la congregación te alabaré.
23Los que teméis á Jehová, alabadle; Glorificadle, simiente toda de Jacob; Y temed de él, vosotros, simiente toda de Israel.
24Porque no menospreció ni abominó la aflicción del pobre, Ni de él escondió su rostro; Sino que cuando clamó á él, oyóle.
25De ti será mi alabanza en la grande congregación; Mis votos pagaré delante de los que le temen.
(Sal. 22:22‑25)
;
Sal. 35:18• 18Te confesaré en grande congregación; Te alabaré entre numeroso pueblo. (Sal. 35:18)
;
Sal. 107:32• 32Y ensálcenlo en la congregación del pueblo; Y en consistorio de ancianos lo alaben. (Sal. 107:32)
;
Sal. 111:1• 1Aleluya. Alabaré á Jehová con todo el corazón, En la compañía y congregación de los rectos. (Sal. 111:1)
;
Sal. 116:12‑18• 12¿Qué pagaré á Jehová Por todos sus beneficios para conmigo?
13Tomaré la copa de la salud, E invocaré el nombre de Jehová.
14Ahora pagaré mis votos á Jehová Delante de todo su pueblo.
15Estimada es en los ojos de Jehová La muerte de sus santos.
16Oh Jehová, que yo soy tu siervo, Yo tu siervo, hijo de tu sierva: Rompiste mis prisiones.
17Te ofreceré sacrificio de alabanza, E invocaré el nombre de Jehová.
18A Jehová pagaré ahora mis votos Delante de todo su pueblo;
(Sal. 116:12‑18)
;
Sal. 138:1,4• 1Salmo de David. Alabarte he con todo mi corazón: Delante de los dioses te cantaré salmos.
4Confesarte han, oh Jehová, todos los reyes de la tierra, Cuando habrán oído los dichos de tu boca.
(Sal. 138:1,4)
;
He. 2:12• 12Diciendo: Anunciaré á mis hermanos tu nombre, En medio de la congregación te alabaré. (He. 2:12)
 (vv. 30-31) The closing verses anticipate the result of God’s intervention. Not only will Christ celebrate the praise of Jehovah, but He will become the Leader of the praise among the multitude of God’s people. (Psalms 109 by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
30
I will greatly celebrateb Jehovah with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.

JND Translation Notes

+
b
Or "thank." so Ps. 111.1.