Articles on

Psalm 27

Sal. 27:11 KJV (With Strong’s)

+
11
Teach
yarah (Hebrew #3384)
{yaw-raw'}; a primitive root; properly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach
KJV usage: (+) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, shew, shoot, teach(-er,-ing), through.
Pronounce: yaw-raw'
Origin: or (2 Chr. 26:15) yara
me thy way
derek (Hebrew #1870)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
KJV usage: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever).
Pronounce: deh'-rek
Origin: from 1869
, O Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
, and lead
nachah (Hebrew #5148)
to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists)
KJV usage: bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten.
Pronounce: naw-khaw'
Origin: a primitive root
me in a νplain
miyshowr (Hebrew #4334)
from 3474; a level, i.e. a plain (often used (with the article prefix) as a properly, name of certain districts); figuratively, concord; also straightness, i.e. (figuratively) justice (sometimes adverbially, justly)
KJV usage: equity, even place, plain, right(-eously), (made) straight, uprightness.
Pronounce: mee-shore'
Origin: or miyshor {mee-shore'}
path
'orach (Hebrew #734)
a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan
KJV usage: manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way.
Pronounce: o'-rakh
Origin: from 732
, because of πmine enemies
sharar (Hebrew #8324)
to be hostile (only active participle an opponent)
KJV usage: enemy.
Pronounce: shaw-rar'
Origin: a primitive root
.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Teach.
Sal. 25:4‑5,9,12• 4Muéstrame, oh Jehová, tus caminos; Enséñame tus sendas.
5Encamíname en tu verdad, y enséñame; Porque tú eres el Dios de mi salud: En ti he esperado todo el día.
9Encaminará á los humildes por el juicio, Y enseñará á los mansos su carrera.
12¿Quién es el hombre que teme á Jehová? El le enseñará el camino que ha de escoger.
(Sal. 25:4‑5,9,12)
;
Sal. 86:11• 11Enséñame, oh Jehová, tu camino; caminaré yo en tu verdad: Consolida mi corazón para que tema tu nombre. (Sal. 86:11)
;
Sal. 119:10• 10Con todo mi corazón te he buscado: No me dejes divagar de tus mandamientos. (Sal. 119:10)
;
Sal. 143:8‑10• 8Hazme oir por la mañana tu misericordia, Porque en ti he confiado: Hazme saber el camino por donde ande, Porque á ti he alzado mi alma
9Líbrame de mis enemigos, oh Jehová: A ti me acojo.
10Enséñame á hacer tu voluntad, porque tú eres mi Dios: Tu buen espíritu me guíe á tierra de rectitud.
(Sal. 143:8‑10)
;
Pr. 2:6‑9• 6Porque Jehová da la sabiduría, Y de su boca viene el conocimiento y la inteligencia.
7El provee de sólida sabiduría á los rectos: Es escudo á los que caminan rectamente.
8Es el que guarda las veredas del juicio, Y preserva el camino de sus santos.
9Entonces entenderás justicia, juicio, Y equidad, y todo buen camino.
(Pr. 2:6‑9)
;
Is. 30:20‑21• 20Bien que os dará el Señor pan de congoja y agua de angustia, con todo, tus enseñadores nunca más te serán quitados, sino que tus ojos verán tus enseñadores.
21Entonces tus oídos oirán á tus espaldas palabra que diga: Este es el camino, andad por él; y no echéis á la mano derecha, ni tampoco torzáis á la mano izquierda.
(Is. 30:20‑21)
a plain path.
Heb. a way of plainness.
mine enemies.
Heb. those which observe me.
 Made conscious of the Lord’s grace the believer seeks to be taught the Lord’s way, and to be led in an even path, that there may be nothing in his walk to give the enemy an occasion for reproach. (Psalms 27 by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
11
Teach me thy way, Jehovah, and lead me in an even path, because of mine enemiesb.

JND Translation Notes

+
b
Or "those that lie in wait for me."