1ª Pedro 2 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>1ª Pedro 2 (Spanish RV 1909)

Verse 6

Go

Verse 8

Articles on

1 Peter 2

1 P. 2:7 KJV (With Strong’s)

+

7

Unto you therefore which believe he is ηprecious: but unto them which be disobedient, the stoney which the builders disallowed, the same is made the head of the corner,

η

or, an honor.

y

Mt. 21:42• ⁴²Díceles Jesús: ¿Nunca leísteis en las Escrituras: La piedra que desecharon los que edificaban, Esta fué hecha por cabeza de esquina: Por el Señor es hecho esto, Y es cosa maravillosa en nuestros ojos? (Mt. 21:42)

More on:

+

Builder,

Head

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

you.

1 P. 1:8• ⁸Al cual, no habiendo visto, le amáis; en el cual creyendo, aunque al presente no lo veáis, os alegráis con gozo inefable y glorificado; (1 P. 1:8)

;

Cnt. 5:9‑16• ⁹¿Qué es tu amado más que otro amado, Oh la más hermosa de todas las mujeres? ¿Qué es tu amado más que otro amado, Que así nos conjuras?
¹⁰Mi amado es blanco y rubio, Señalado entre diez mil.
¹¹Su cabeza, como, oro finísimo; Sus cabellos crespos, negros como el cuervo.
¹²Sus ojos, como palomas junto á los arroyos de las aguas, Que se lavan con leche, y a la perfección colocados.
¹³Sus mejillas, como una era de especias aromáticas, como fragantes flores: Sus labios, como lirios que destilan mirra que trasciende.
¹⁴Sus manos, como anillos de oro engastados de jacintos: Su vientre, como claro marfil cubierto de zafiros.
¹⁵Sus piernas, como columnas de mármol fundadas sobre basas de fino oro: Su aspecto como el Líbano, escogido como los cedros.
¹⁶Su paladar, dulcísimo: y todo él codiciable. Tal es mi amado, tal es mi amigo, Oh doncellas de Jerusalem. (Cnt. 5:9‑16)

;

Hag. 2:7• ⁷Y haré temblar á todas las gentes, y vendrá el Deseado de todas las gentes; y henchiré esta casa de gloria, ha dicho Jehová de los ejércitos. (Hag. 2:7)

;

Mt. 13:44‑46• ⁴⁴Además, el reino de los cielos es semejante al tesoro escondido en el campo; el cual hallado, el hombre lo encubre, y de gozo de ello va, y vende todo lo que tiene, y compra aquel campo.
⁴⁵También el reino de los cielos es semejante al hombre tratante, que busca buenas perlas;
⁴⁶Que hallando una preciosa perla, fué y vendió todo lo que tenía, y la compró. (Mt. 13:44‑46)

;

Jn. 4:42• ⁴²Y decían á la mujer: Ya no creemos por tu dicho; porque nosotros mismos hemos oído, y sabemos que verdaderamente éste es el Salvador del mundo, el Cristo. (Jn. 4:42)

;

Jn. 6:68‑69• ⁶⁸Y respondióle Simón Pedro: Señor, ¿á quién iremos? tú tienes palabras de vida eterna.
⁶⁹Y nosotros creemos y conocemos que tú eres el Cristo, el Hijo de Dios viviente. (Jn. 6:68‑69)

;

Fil. 3:7‑10• ⁷Pero las cosas que para mí eran ganancias, helas reputado pérdidas por amor de Cristo.
⁸Y ciertamente, aun reputo todas las cosas pérdida por el eminente conocimiento de Cristo Jesús, mi Señor, por amor del cual lo he perdido todo, y téngolo por estiércol, para ganar á Cristo,
⁹Y ser hallado en él, no teniendo mi justicia, que es por la ley, sino la que es por la fe de Cristo, la justicia que es de Dios por la fe;
¹⁰A fin de conocerle, y la virtud de su resurrección, y la participación de sus padecimientos, en conformidad á su muerte, (Fil. 3:7‑10)

precious.

or, an honour.

Is. 28:5• ⁵En aquel día Jehová de los ejércitos será por corona de gloria y diadema de hermosura á las reliquias de su pueblo; (Is. 28:5)

;

Lc. 2:32• ³²Luz para ser revelada á los Gentiles, Y la gloria de tu pueblo Israel. (Lc. 2:32)

which be.

1 P. 2:8• ⁸Y Piedra de tropiezo, y roca de escándalo á aquellos que tropiezan en la palabra, siendo desobedientes; para lo cual fueron también ordenados. (1 P. 2:8)

;

Hch. 26:19• ¹⁹Por lo cual, oh rey Agripa, no fuí rebelde á la visión celestial: (Hch. 26:19)

;

Ro. 10:21• ²¹Mas acerca de Israel dice: Todo el día extendí mis manos á un pueblo rebelde y contradictor. (Ro. 10:21)

;

Ro. 15:31• ³¹Que sea librado de los rebeldes que están en Judea, y que la ofrenda de mi servicio á los santos en Jerusalem sea acepta; (Ro. 15:31)

;

Ro. 15• (Ro. 15)

:*marg:;

Tit. 3:3• ³Porque también éramos nosotros necios en otro tiempo, rebeldes, extraviados, sirviendo á concupiscencias y deleites diversos, viviendo en malicia y en envidia, aborrecibles, aborreciendo los unos á los otros. (Tit. 3:3)

;

He. 4:11• ¹¹Procuremos pues de entrar en aquel reposo; que ninguno caiga en semejante ejemplo de desobediencia. (He. 4:11)

;

He. 11:31• ³¹Por fe Rahab la ramera no pereció juntamente con los incrédulos, habiendo recibido á los espías con paz. (He. 11:31)

;

He. 11• (He. 11)

:*marg:

the stone.

Sal. 118:22‑23• ²²La piedra que desecharon los edificadores, Ha venido á ser cabeza del ángulo.
²³De parte de Jehová es esto: Es maravilla en nuestros ojos. (Sal. 118:22‑23)

;

Mt. 21:42• ⁴²Díceles Jesús: ¿Nunca leísteis en las Escrituras: La piedra que desecharon los que edificaban, Esta fué hecha por cabeza de esquina: Por el Señor es hecho esto, Y es cosa maravillosa en nuestros ojos? (Mt. 21:42)

;

Mr. 12:10‑11• ¹⁰¿Ni aun esta Escritura habéis leído: La piedra que desecharon los que edificaban, Esta es puesta por cabeza de esquina;
¹¹Por el Señor es hecho esto, Y es cosa maravillosa en nuestros ojos? (Mr. 12:10‑11)

;

Lc. 20:17• ¹⁷Mas él mirándolos, dice: ¿Qué pues es lo que está escrito: La piedra que condenaron los edificadores, Esta fué por cabeza de esquina? (Lc. 20:17)

;

Hch. 4:11‑12• ¹¹Este es la piedra reprobada de vosotros los edificadores, la cual es puesta por cabeza del ángulo.
¹²Y en ningún otro hay salud; porque no hay otro nombre debajo del cielo, dado á los hombres, en que podamos ser salvos. (Hch. 4:11‑12)

the head.

Zac. 4:7• ⁷¿Quién eres tú, oh gran monte? Delante de Zorobabel serás reducido á llanura: él sacará la primera piedra con aclamaciones de Gracia, gracia á ella. (Zac. 4:7)

;

Col. 2:10• ¹⁰Y en él estáis cumplidos, el cual es la cabeza de todo principado y potestad: (Col. 2:10)

• His rejection was the occasion of making good to God's glory all that was promised, and a vast deal more which it was given to the Apostle Paul to communicate. But even here how rich is the grace that is unfolded! If they could not but sorrow over their unbelieving brethren after the flesh, in what had grace come short to him that believed? (“1 Peter 2:6-8” by W. Kelly)

• How evident the solution of the riddle and how could it be otherwise if Jesus be the Christ and Son of God? Psa. 118:22 and Isa. 8:14 are as clearly fulfilled as the fuller prediction; while we have to wait for the earthly triumph when Israel shall own it all, Jesus is made head of the corner in heaven, and those who now believe, Jews or Gentiles, enjoy the blessing by faith. (“1 Peter 2:6-8” by W. Kelly)

• It was not only in the eyes of God that this stone was precious, but in the eyes of faith which—feeble as the possessors of it may be—sees as God sees. (“1 Peter 2” by J.N. Darby)

• Coming as He did, on God’s behalf, He exposed their folly and fitted in with none of their notions. He was, as it were, a stone of such peculiar formation that there was not a single niche in the imposing temple of man’s fame where He fitted in. (“1 Peter 2” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+

7

To you therefore who believe is the preciousness; but to the disobedientd, the stone which the builders cast away as worthless, this is become head of the cornere,

JND Translation Notes

+

d

Or "disbelieving." See ch. 3.20 and 4.17.

e

Or "is become chief corner stone," Ps. 118.22.

W. Kelly Translation

+

7

To you therefore that believe [isa] the preciousness; but to disobedient [ones] a stone which the builders rejectedb, this became head of corner,

WK Translation Notes

+

a

The beautiful force of the first clause was lost in the KJV, Christ is in God’s eyes a chief corner stone, elect, precious. "To you therefore that believe [is] the preciousness."

b

Why not say, "A stone which the builders rejected, this was made head corner-stone"?