Go
Articles on

Acts 2

Acts 2:10 KJV (With Strong’s)

+
10
Phrygia
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
Phrugia (Greek #5435)
Phrygia, a region of Asia Minor
KJV usage: Phrygia.
Pronounce: froog-ee'-ah
Origin: probably of foreign origin
, and
te (Greek #5037)
both or also (properly, as correlation of 2532)
KJV usage: also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.
Pronounce: teh
Origin: a primary particle (enclitic) of connection or addition
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Pamphylia
Pamphulia (Greek #3828)
every-tribal, i.e. heterogeneous (5561 being implied); Pamphylia, a region of Asia Minor
KJV usage: Pamphylia.
Pronounce: pam-fool-ee'-ah
Origin: from a compound of 3956 and 4443
, in Egypt
Aiguptos (Greek #125)
of uncertain derivation
KJV usage: Ægyptus, the land of the Nile:--Egypt.
Pronounce: ah'-ee-goop-tos
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
in the parts
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
meros (Greek #3313)
a division or share (literally or figuratively, in a wide application)
KJV usage: behalf, course, coast, craft, particular (+ -ly), part (+ -ly), piece, portion, respect, side, some sort(-what).
Pronounce: mer'-os
Origin: from an obsolete but more primary form of μείρομαι (to get as a section or allotment)
of Libya
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
Libue (Greek #3033)
Libye, a region of Africa
KJV usage: Libya.
Pronounce: lib-oo'-ay
Origin: probably from 3047
about
kata (Greek #2596)
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
KJV usage: about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
Pronounce: kat-ah'
Origin: a primary particle
Cyrene
Kurene (Greek #2957)
Cyrene, a region of Africa
KJV usage: Cyrene.
Pronounce: koo-ray'-nay
Origin: of uncertain derivation
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
strangers
epidemeo (Greek #1927)
to make oneself at home, i.e. (by extension) to reside (in a foreign country)
KJV usage: (be) dwelling (which were) there, stranger.
Pronounce: ep-ee-day-meh'-o
Origin: from a compound of 1909 and 1218
of Rome
Rhomaios (Greek #4514)
Romaean, i.e. Roman (as noun)
KJV usage: Roman, of Rome.
Pronounce: hro-mah'-yos
Origin: from 4516
, Jews
Ioudaios (Greek #2453)
Judaean, i.e. belonging to Jehudah
KJV usage: Jew(-ess), of Judaea.
Pronounce: ee-oo-dah'-yos
Origin: from 2448 (in the sense of 2455 as a country)
and
te (Greek #5037)
both or also (properly, as correlation of 2532)
KJV usage: also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.
Pronounce: teh
Origin: a primary particle (enclitic) of connection or addition
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
proselytes
proselutos (Greek #4339)
an arriver from a foreign region, i.e. (specially), an acceder (convert) to Judaism ("proselyte")
KJV usage: proselyte.
Pronounce: pros-ay'-loo-tos
Origin: from the alternate of 4334
,

More on:

+
Cyrene; Cyrenians,
Egypt,
Jew,
Libya; Libyans,
Pamphylia,
Phrygia,
proselyte,
Rome,
Stranger

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Phrygia.
Acts 16:6• 6And having passed through Phrygia and the Galatian country, having been forbidden by the Holy Spirit to speak the word in Asia, (Acts 16:6)
;
Acts 18:23• 23And having stayed there some time, he went forth, passing in order through the country of Galatia and Phrygia, establishing all the disciples. (Acts 18:23)
Pamphylia.
Acts 13:13• 13And having sailed from Paphos, Paul and his company came to Perga of Pamphylia; and John separated from them and returned to Jerusalem. (Acts 13:13)
;
Acts 14:24• 24And having passed through Pisidia they came to Pamphylia, (Acts 14:24)
;
Acts 15:38• 38but Paul thought it not well to take with them him who had abandoned them, going back from Pamphylia, and had not gone with them to the work. (Acts 15:38)
;
Acts 27:5• 5And having sailed over the waters of Cilicia and Pamphylia we came to Myra in Lycia: (Acts 27:5)
Egypt.
Gen. 12:10• 10And there was a famine in the land. And Abram went down to Egypt to sojourn there, for the famine was grievous in the land. (Gen. 12:10)
;
Isa. 19:23‑25• 23In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria; and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria; and Egypt shall serve with Assyria.
 24In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, a blessing in the midst of the earth;
 25whom Jehovah of hosts will bless, saying, Blessed be Egypt my people, and Assyria the work of my hands, and Israel mine inheritance! (Isa. 19:23‑25)
;
Jer. 9:26• 26Egypt, and Judah, and Edom, and the children of Ammon, and Moab, and all that have the corners of their beard cut off, that dwell in the wilderness: for all the nations are uncircumcised, and all the house of Israel are uncircumcised in heart. (Jer. 9:26)
;
Hos. 11:1• 1When Israel was a child, then I loved him, and out of Egypt I called my son. (Hos. 11:1)
;
Matt. 2:15• 15And he was there until the death of Herod, that that might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying, Out of Egypt have I called my son. (Matt. 2:15)
;
Rev. 11:8• 8and their body shall be on the street of the great city, which is called spiritually Sodom and Egypt, where also their Lord was crucified. (Rev. 11:8)
Libya.
Jer. 46:9• 9Go up, ye horses, and drive furiously, ye chariots; and let the mighty men go forth: Cush and Phut that handle the shield, and the Ludim that handle the bow and bend it. (Jer. 46:9)
;
Ezek. 30:5• 5Cush, and Phut, and Lud, and all the mingled people, and Chub, and the children of the land that is in league, shall fall with them by the sword. (Ezek. 30:5)
;
Dan. 11:43• 43And he shall have power over the treasures of gold and of silver, and over all the precious things of Egypt; and the Libyans and the Ethiopians shall be at his steps. (Dan. 11:43)
Cyrene.
Acts 6:9• 9And there arose up certain of those of the synagogue called of freedmen, and of Cyrenians, and of Alexandrians, and of those of Cilicia and Asia, disputing with Stephen. (Acts 6:9)
;
Acts 11:20• 20But there were certain of them, Cyprians and Cyrenians, who entering into Antioch spoke to the Greeks also, announcing the glad tidings of the Lord Jesus. (Acts 11:20)
;
Acts 13:1• 1Now there were in Antioch, in the assembly which was there, prophets and teachers: Barnabas, and Simeon who was called Niger, and Lucius the Cyrenian, and Manaen, foster-brother of Herod the tetrarch, and Saul. (Acts 13:1)
;
Mark 15:21• 21And they compel to go with them a certain passer-by, Simon, a Cyrenian, coming from the field, the father of Alexander and Rufus, that he might carry his cross. (Mark 15:21)
strangers.
Acts 18:2• 2and finding a certain Jew by name Aquila, of Pontus by race, just come from Italy, and Priscilla his wife, (because Claudius had ordered all the Jews to leave Rome,) came to them, (Acts 18:2)
;
Acts 23:11• 11But the following night the Lord stood by him, and said, Be of good courage; for as thou hast testified the things concerning me at Jerusalem, so thou must bear witness at Rome also. (Acts 23:11)
;
Acts 28:15• 15And thence the brethren, having heard about us, came to meet us as far as Appii Forum and Tres Tabernae, whom when Paul saw, he thanked God and took courage. (Acts 28:15)
;
Rom. 1:7,15• 7to all that are in Rome, beloved of God, called saints: Grace to you and peace from God our Father and our Lord Jesus Christ.
 15so, as far as depends on me, am I ready to announce the glad tidings to you also who are in Rome. (Rom. 1:7,15)
;
2 Tim. 1:17• 17but being in Rome sought me out very diligently, and found me-- (2 Tim. 1:17)
Jews.
Acts 6:5• 5And the saying pleased the whole multitude: and they chose Stephen, a man full of faith and the Holy Spirit, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolas, a proselyte of Antioch, (Acts 6:5)
;
Acts 13:43• 43And the congregation of the synagogue having broken up, many of the Jews and of the worshipping proselytes followed Paul and Barnabas, who speaking to them, persuaded them to continue in the grace of God. (Acts 13:43)
;
Esther 8:17• 17And in every province, and in every city, wherever the king's commandment and his decree came, the Jews had joy and gladness, a feast and a good day. And many among the peoples of the land became Jews; for the fear of the Jews had fallen upon them. (Esther 8:17)
;
Zech. 8:20,23• 20Thus saith Jehovah of hosts: Yet again shall there come peoples, and the inhabitants of many cities;
 23Thus saith Jehovah of hosts: In those days shall ten men take hold, out of all languages of the nations, shall even take hold of the skirt of him that is a Jew, saying, We will go with you; for we have heard that God is with you. (Zech. 8:20,23)
• Those who heard and believed the gospel that day were Jews and proselytes only. But the wondrous form of testimony prepared the way for those who glean the mind of God from the mighty workings of His gracious power, as well as from the words of the Lord. (“Acts 2:1-11” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
10
both Phrygia and Pamphylia, Egypt, and the parts of Libya which adjoin Cyrene, and the Romans sojourning here, both Jews and proselytes,

W. Kelly Translation

+
10
in Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya about Cyrene, and the Roman sojourners, both Jews and proselytes,