Go
Articles on

Daniel 6

Dn. 6:24 KJV (With Strong’s)

+
24
And the king
melek (Hebrew #4430)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: (Aramaic) corresponding to 4428
commanded
'amar (Hebrew #560)
(Aramaic) corresponding to 559
KJV usage: command, declare, say, speak, tell.
Pronounce: am-ar'
, and they brought
'athah (Hebrew #858)
corresponding to 857
KJV usage: (be-)come, bring.
Pronounce: aw-thaw'
Origin: (Aramaic) or wathaw (Aramaic) {aw-thaw'}
those
'illek (Hebrew #479)
these
KJV usage: these, those.
Pronounce: il-lake'
Origin: (Aramaic) prolonged from 412
men
gbar (Hebrew #1400)
(Aramaic) corresponding to 1399
KJV usage: certain, man.
Pronounce: gheb-ar'
n which had accused
qrats (Hebrew #7170)
(Aramaic) corresponding to 7171 in the sense of a bit (to "eat the morsels of" any one, i.e. chew him up (figuratively) by slander)
KJV usage: + accuse.
Pronounce: ker-ats'
'akal (Hebrew #399)
(Aramaic) corresponding to 398
KJV usage: + accuse, devour, eat.
Pronounce: ak-al'
Daniel
Daniye'l (Hebrew #1841)
Danijel, the Heb. prophet
KJV usage: Daniel.
Pronounce: daw-nee-yale'
Origin: (Aramaic) corresponding to 1840
, and they cast
rmah (Hebrew #7412)
to throw, set, (figuratively) assess
KJV usage: cast (down), impose.
Pronounce: rem-aw'
Origin: (Aramaic) corresponding to 7411
them into the den
gob (Hebrew #1358)
a pit (for wild animals) (as cut out)
KJV usage: den.
Pronounce: gobe
Origin: (Aramaic) from a root corresponding to 1461
of lions
'aryeh (Hebrew #744)
(Aramaic) corresponding to 738
KJV usage: lion.
Pronounce: ar-yay'
, them
'innuwn (Hebrew #581)
corresponding to 1992; they
KJV usage: X are, them, these.
Pronounce: in-noon'
Origin: (Aramaic) or (feminine) inniyn (Aramaic) {in- neen'}
, their children
ben (Hebrew #1123)
(Aramaic) corresponding to 1121
KJV usage: child, son, young.
Pronounce: bane
p, and their wives
nashiyn (Hebrew #5389)
(Aramaic) irregular plural feminine of 606
KJV usage: women.
Pronounce: naw-sheen'
; and the lions
'aryeh (Hebrew #744)
(Aramaic) corresponding to 738
KJV usage: lion.
Pronounce: ar-yay'
had the mastery
shlet (Hebrew #7981)
(Aramaic) corresponding to 7980
KJV usage: have the mastery, have power, bear rule, be (make) ruler.
Pronounce: shel-ate'
`ad (Hebrew #5705)
(Aramaic) corresponding to 5704; X and, at, for, (hither-)to, on till, (un-)to, until, within.
Pronounce: ad
q of them, and brake
dqaq (Hebrew #1855)
to crumble or (trans.) crush
KJV usage: break to pieces.
Pronounce: dek-ak'
Origin: (Aramaic) corresponding to 1854
all
kol (Hebrew #3606)
(Aramaic) corresponding to 3605
KJV usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
Pronounce: kole
their bones
gerem (Hebrew #1635)
a bone
KJV usage: bone.
Pronounce: gheh'-rem
Origin: (Aramaic) corresponding to 1634
in pieces
dqaq (Hebrew #1855)
to crumble or (trans.) crush
KJV usage: break to pieces.
Pronounce: dek-ak'
Origin: (Aramaic) corresponding to 1854
or ever
la' (Hebrew #3809)
corresponding to 3808
KJV usage: or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without.
Pronounce: law
Origin: (Aramaic) or lah (Aramaic) (Dan. 4:32) {law}
they came
mta' (Hebrew #4291)
apparently corresponding to 4672 in the intransitive sense of being found present; to arrive, extend or happen
KJV usage: come, reach.
Pronounce: met-aw'
Origin: (Aramaic) or mtah (Aramaic) {met-aw'}
at the bottom
'ar`iyth (Hebrew #773)
the bottom
KJV usage: bottom.
Pronounce: arh-eeth'
Origin: (Aramaic) feminine of 772
of the den
gob (Hebrew #1358)
a pit (for wild animals) (as cut out)
KJV usage: den.
Pronounce: gobe
Origin: (Aramaic) from a root corresponding to 1461
.
n
Dt. 19:19• 19Haréis á él como él pensó hacer á su hermano: y quitarás el mal de en medio de ti. (Dt. 19:19)
p
Dt. 24:16• 16Los padres no morirán por los hijos, ni los hijos por los padres; cada uno morirá por su pecado. (Dt. 24:16)
;
2 R. 14:6• 6Mas no mató á los hijos de los que le mataron, conforme á lo que está escrito en el libro de la ley de Moisés, donde Jehová mandó, diciendo: No matarán á los padres por los hijos, ni á los hijos por los padres: mas cada uno morirá por su pecado. (2 R. 14:6)
;
Est. 9:10• 10Diez hijos de Amán hijo de Amadatha, enemigo de los Judíos: mas en la presa no metieron su mano. (Est. 9:10)
q
Sal. 54:5• 5El volverá el mal á mis enemigos: Córtalos por tu verdad. (Sal. 54:5)

More on:

+
Daniel the Prophet,
King,
Lion,
Wife

Cross References

+
and they brought.
Dt. 19:18‑20• 18Y los jueces inquirirán bien, y si pareciere ser aquél testigo falso, que testificó falsamente contra su hermano,
 19Haréis á él como él pensó hacer á su hermano: y quitarás el mal de en medio de ti.
 20Y los que quedaren oirán, y temerán, y no volverán más á hacer una mala cosa como ésta, en medio de ti. (Dt. 19:18‑20)
;
Est. 7:10• 10Así colgaron á Amán en la horca que él había hecho aparejar para Mardochêo; y apaciguóse la ira del rey. (Est. 7:10)
;
Est. 9:25• 25Mas como Esther vino á la presencia del rey, él intimó por carta: El perverso designio que aquél trazó contra los Judíos, recaiga sobre su cabeza; y cuélguenlo á él y á sus hijos en la horca. (Est. 9:25)
;
Pr. 11:8• 8El justo es librado de la tribulación: Mas el impío viene en lugar suyo. (Pr. 11:8)
them.This savage act accorded with the customs of those times; contrary to the Divine law which enacted that "the fathers should not be put to death for the children, nor the children for the fathers."their children.
Dt. 24:16• 16Los padres no morirán por los hijos, ni los hijos por los padres; cada uno morirá por su pecado. (Dt. 24:16)
;
Jos. 7:24‑25• 24Entonces Josué, y todo Israel con él, tomó á Achân hijo de Zera, y el dinero, y el manto, y el changote de oro, y sus hijos, y sus hijas, y sus bueyes, y sus asnos, y sus ovejas, y su tienda, y todo cuanto tenía, y lleváronlo todo al valle de Achôr;
 25Y dijo Josué: ¿Por qué nos has turbado? Túrbete Jehová en este día. Y todos los Israelitas los apedrearon, y los quemaron á fuego, después de apedrearlos con piedras; (Jos. 7:24‑25)
;
2 R. 14:6• 6Mas no mató á los hijos de los que le mataron, conforme á lo que está escrito en el libro de la ley de Moisés, donde Jehová mandó, diciendo: No matarán á los padres por los hijos, ni á los hijos por los padres: mas cada uno morirá por su pecado. (2 R. 14:6)
;
Est. 9:10• 10Diez hijos de Amán hijo de Amadatha, enemigo de los Judíos: mas en la presa no metieron su mano. (Est. 9:10)
the lions.
Dn. 3:22• 22Y porque la palabra del rey daba priesa, y había procurado que se encendiese mucho, la llama del fuego mató á aquellos que habían alzado á Sadrach, Mesach, y Abed-nego. (Dn. 3:22)
;
Sal. 54:5• 5El volverá el mal á mis enemigos: Córtalos por tu verdad. (Sal. 54:5)
;
Is. 38:13• 13Contaba yo hasta la mañana. Como un león molió todos mis huesos: De la mañana á la noche me acabarás. (Is. 38:13)

J. N. Darby Translation

+
24
And the king commanded, and they brought those men who had accusedc Daniel, and cast them into the den of lions, them, their childrend, and their wives; and the lions had the mastery of them, and broke all their bones in pieces ere they came to the bottom of the den.

JND Translation Notes

+
c
As ch. 3.8.
d
Lit. "sons."