Articles on

Daniel 6

Dn. 6:25 KJV (With Strong’s)

+
25
Then
'edayin (Hebrew #116)
then (of time)
KJV usage: now, that time, then.
Pronounce: ed-ah'-yin
Origin: (Aramaic) of uncertain derivation
s king
melek (Hebrew #4430)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: (Aramaic) corresponding to 4428
Darius
Daryavesh (Hebrew #1868)
(Aramaic) corresponding to 1867
KJV usage: Darius.
Pronounce: daw-reh-yaw-vaysh'
wrote
kthab (Hebrew #3790)
(Aramaic) corresponding to 3789
KJV usage: write(-ten).
Pronounce: keth-ab'
unto all
kol (Hebrew #3606)
(Aramaic) corresponding to 3605
KJV usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
Pronounce: kole
people
`am (Hebrew #5972)
(Aramaic) corresponding to 5971
KJV usage: people.
Pronounce: am
, nations
'ummah (Hebrew #524)
(Aramaic) corresponding to 523
KJV usage: nation.
Pronounce: oom-maw'
, and languages
lishshan (Hebrew #3961)
speech, i.e. a nation
KJV usage: language.
Pronounce: lish-shawn'
Origin: (Aramaic) corresponding to 3956
, that dwell
duwr (Hebrew #1753)
to reside
KJV usage: dwell.
Pronounce: dure
Origin: (Aramaic) corresponding to 1752
in all
kol (Hebrew #3606)
(Aramaic) corresponding to 3605
KJV usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
Pronounce: kole
the earth
'ara` (Hebrew #772)
the earth; by implication (figuratively) low
KJV usage: earth, interior.
Pronounce: ar-ah'
Origin: (Aramaic) corresponding to 776
; Peace
shlam (Hebrew #8001)
prosperity
KJV usage: peace.
Pronounce: shel-awm'
Origin: (Aramaic) corresponding to 7965
be multiplied
sga' (Hebrew #7680)
to increase
KJV usage: grow, be multiplied.
Pronounce: seg-aw'
Origin: (Aramaic) corresponding to 7679
unto you.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
king.
Dn. 4:1• 1Nabucodonosor rey, á todos los pueblos, naciones, y lenguas, que moran en toda la tierra: Paz os sea multiplicada: (Dn. 4:1)
;
Esd. 1:1‑2• 1Y en el primer año de Ciro rey de Persia, para que se cumpliese la palabra de Jehová por boca de Jeremías, excitó Jehová el espíritu de Ciro rey de Persia, el cual hizo pasar pregón por todo su reino, y también por escrito, diciendo:
2Así ha dicho Ciro rey de Persia: Jehová Dios de los cielos me ha dado todos los reinos de la tierra, y me ha mandado que le edifique casa en Jerusalem, que está en Judá.
(Esd. 1:1‑2)
;
Est. 3:12• 12Entonces fueron llamados los escribanos del rey en el mes primero, á trece del mismo, y fué escrito conforme á todo lo que mandó Amán, á los príncipes del rey, y á los capitanes que estaban sobre cada provincia, y á los príncipes de cada pueblo, á cada provincia según su escritura, y á cada pueblo según su lengua: en nombre del rey Assuero fué escrito, y signado con el anillo del rey. (Est. 3:12)
;
Est. 8:9• 9Entonces fueron llamados los escribanos del rey en el mes tercero, que es Siván, á veintitrés del mismo; y escribióse conforme á todo lo que mandó Mardochêo, á los Judíos, y á los sátrapas, y á los capitanes, y á los príncipes de las provincias que había desde la India hasta la Ethiopía, ciento veintisiete provincias; á cada provincia según su escribir, y á cada pueblo conforme á su lengua, á los Judíos también conforme á su escritura y lengua. (Est. 8:9)
Peace.
 {v.25-27} Darius’s confession of Daniel’s God as the living God is also typical, inasmuch as it prefigures the conversion of the Gentiles, consequent upon the interposition of Jehovah for the rescue of His people, and for judgment upon their enemies. (Daniel 6 by E. Dennett)

J. N. Darby Translation

+
25
Then king Darius wrote unto all peoples, nations, and languages, that dwell in all the earth: Peace be multiplied unto you.