Go
Articles on

Deuteronomy 6

Deut. 6:25 KJV (With Strong’s)

+
25
And it shall be our righteousness
tsdaqah (Hebrew #6666)
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
KJV usage: justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).
Pronounce: tsed-aw-kaw'
Origin: from 6663
f, if we observe
shamar (Hebrew #8104)
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
KJV usage: beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man).
Pronounce: shaw-mar'
Origin: a primitive root
to do
`asah (Hebrew #6213)
to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)
KJV usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
Pronounce: aw-saw'
Origin: a primitive root
all these
zo'th (Hebrew #2063)
this (often used adverb)
KJV usage: hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus.
Pronounce: zothe'
Origin: irregular feminine of 2089
commandments
mitsvah (Hebrew #4687)
a command, whether human or divine (collectively, the Law)
KJV usage: (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
Pronounce: mits-vaw'
Origin: from 6680
before
paniym (Hebrew #6440)
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
KJV usage: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you.
Pronounce: paw-neem'
Origin: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from 6437)
the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
our God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
, as he hath commanded
tsavah (Hebrew #6680)
(intensively) to constitute, enjoin
KJV usage: appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
Pronounce: tsaw-vaw'
Origin: a primitive root
us.
f
Deut. 24:13• 13in any case thou shalt return him the pledge at the going down of the sun, that he may sleep in his own upper garment and bless thee; and it shall be righteousness unto thee before Jehovah thy God. (Deut. 24:13)
;
Rom. 10:3,5• 3For they, being ignorant of God's righteousness, and seeking to establish their own righteousness, have not submitted to the righteousness of God.
 5For Moses lays down in writing the righteousness which is of the law, The man who has practised those things shall live by them. (Rom. 10:3,5)

More on:

+
God,
Righteousness

Cross References

+
Deut. 24:13• 13in any case thou shalt return him the pledge at the going down of the sun, that he may sleep in his own upper garment and bless thee; and it shall be righteousness unto thee before Jehovah thy God. (Deut. 24:13)
;
Lev. 18:5• 5And ye shall observe my statutes and my judgments, by which the man that doeth them shall live: I am Jehovah. (Lev. 18:5)
;
Psa. 106:30‑31• 30Then stood up Phinehas and executed judgment, and the plague was stayed;
 31And that was reckoned unto him for righteousness, from generation to generation, for evermore. (Psa. 106:30‑31)
;
Psa. 119:6• 6Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all thy commandments. (Psa. 119:6)
;
Prov. 12:28• 28In the path of righteousness is life, and in the pathway thereof there is no death. (Prov. 12:28)
;
Ezek. 20:11• 11And I gave them my statutes, and made known unto them mine ordinances, which if a man do, he shall live by them. (Ezek. 20:11)
;
Luke 10:28‑29• 28And he said to him, Thou hast answered right: this do and thou shalt live.
 29But he, desirous of justifying himself, said to Jesus, And who is my neighbour? (Luke 10:28‑29)
;
Rom. 10:3,5‑6• 3For they, being ignorant of God's righteousness, and seeking to establish their own righteousness, have not submitted to the righteousness of God.
 5For Moses lays down in writing the righteousness which is of the law, The man who has practised those things shall live by them.
 6But the righteousness of faith speaks thus: Do not say in thine heart, Who shall ascend to the heavens? that is, to bring Christ down; (Rom. 10:3,5‑6)
;
Gal. 3:12• 12but the law is not on the principle of faith; but, He that shall have done these things shall live by them. (Gal. 3:12)
;
James 2:10• 10For whoever shall keep the whole law and shall offend in one point, he has come under the guilt of breaking all. (James 2:10)

J. N. Darby Translation

+
25
And it shall be our righteousness if we take heed to do all these commandmentsd before Jehovah our God, as he hath commanded us.

JND Translation Notes

+
d
Lit. "this commandment."