Ezequiel 46 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Thou shalt daily.It is observable, that there is nothing said about the evening sacrifice, or the additional lamb, morning and evening, on the sabbath, which makes an important difference between this and the old laws; and is probably an intimation of that change in the external forms of religion which the coming of the Messiah should introduce.

Éx. 29:38‑42• ³⁸Y esto es lo que ofrecerás sobre el altar: dos corderos de un año cada día, sin intermisión.
³⁹Ofrecerás el un cordero á la mañana, y el otro cordero ofrecerás á la caída de la tarde:
⁴⁰Además una décima parte de un epha de flor de harina amasada con la cuarta parte de un hin de aceite molido: y la libación será la cuarta parte de un hin de vino con cada cordero.
⁴¹Y ofrecerás el otro cordero á la caída de la tarde, haciendo conforme á la ofrenda de la mañana, y conforme á su libación, en olor de suavidad; será ofrenda encendida á Jehová.
⁴²Esto será holocausto continuo por vuestras generaciones á la puerta del tabernáculo del testimonio delante de Jehová, en el cual me concertaré con vosotros, para hablaros allí. (Éx. 29:38‑42)

;

Nm. 28:3‑8,10• ³Y les dirás: Esta es la ofrenda encendida que ofreceréis á Jehová: dos corderos sin tacha de un año, cada un día, será el holocausto continuo.
⁴El un cordero ofrecerás por la mañana, y el otro cordero ofrecerás entre las dos tardes:
⁵Y la décima de un epha de flor de harina, amasada con una cuarta de un hin de aceite molido, en presente.
⁶Es holocausto continuo, que fué hecho en el monte de Sinaí en olor de suavidad, ofrenda encendida á Jehová.
⁷Y su libación, la cuarta de un hin con cada cordero: derramarás libación de superior vino á Jehová en el santuario.
⁸Y ofrecerás el segundo cordero entre las dos tardes: conforme á la ofrenda de la mañana, y conforme á su libación ofrecerás, ofrenda encendida en olor de suavidad á Jehová.
¹⁰Es el holocausto del sábado en cada sábado, además del holocausto continuo y su libación. (Nm. 28:3‑8,10)

;

Dn. 8:11‑13• ¹¹Aun contra el príncipe de la fortaleza se engrandeció, y por él fué quitado el continuo sacrificio, y el lugar de su santuario fué echado por tierra.
¹²Y el ejército fué le entregado á causa de la prevaricación sobre el continuo sacrificio: y echó por tierra la verdad, é hizo cuanto quiso, y sucedióle prósperamente.
¹³Y oí un santo que hablaba; y otro de los santos dijo á aquél que hablaba: ¿Hasta cuándo durará la visión del continuo sacrificio, y la prevaricación asoladora que pone el santuario y el ejército para ser hollados? (Dn. 8:11‑13)

;

Jn. 1:29• ²⁹El siguiente día ve Juan á Jesús que venía á él, y dice: He aquí el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo. (Jn. 1:29)

;

1 P. 1:19‑20• ¹⁹Sino con la sangre preciosa de Cristo, como de un cordero sin mancha y sin contaminación:
²⁰Ya ordenado de antes de la fundación del mundo, pero manifestado en los postrimeros tiempos por amor de vosotros, (1 P. 1:19‑20)

;

Ap. 13:8• ⁸Y todos los que moran en la tierra le adoraron, cuyos nombres no están escritos en el libro de la vida del Cordero, el cual fué muerto desde el principio del mundo. (Ap. 13:8)

of the first year.

Heb. a son of his year.

Éx. 12:5• ⁵El cordero será sin defecto, macho de un año: tomaréislo de las ovejas ó de las cabras: (Éx. 12:5)

;

Lv. 12:6• ⁶Y cuando los días de su purgación fueren cumplidos, por hijo ó por hija, traerá un cordero de un año para holocausto, y un palomino ó una tórtola para expiación, á la puerta del tabernáculo del testimonio, al sacerdote: (Lv. 12:6)

every morning.

Heb. morning by morning.

Sal. 92:2• ²Anunciar por la mañana tu misericordia, Y tu verdad en las noches, (Sal. 92:2)

;

Is. 50:4• ⁴El Señor Jehová me dió lengua de sabios, para saber hablar en sazón palabra al cansado; despertará de mañana, despertaráme de mañana oído, para que oiga como los sabios. (Is. 50:4)

• The propriety of this again seems most apparent. It was the day when the sun of Israel should go no more down. Of old, an evening lamb was in every way seasonable, and full of comfort for the people to know when awakened to the truth that God had provided for that long, long night during which they had slept alas! in their forgetfulness of Him who had died for that nation. But now that they are in the light of His day, the evening lamb disappears, while every morning it abides, as a continual burnt-offering. (“Notes on Ezekiel 46” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

And thou shalt daily offer a burnt-offering unto Jehovah, of a yearling-lamb without blemish: thou shalt prepare it morning by morning.